7
(Español)
ES
Explicación de las marcas del dispositivo que contienen información sobre seguridad
Símbolo
Descripción
Cumple con la Comisión de Energía de California
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
W
ADVERTENCIA
Para reducir la exposición a voltaje riesgoso:
a. No intente dar servicio a los cargadores. No hay partes que reparar en el interior.
b. No sustituya, modifique ni agregue partes a los cargadores.
c. Antes de cada uso, revise los cargadores y cables de corriente. Reemplace las partes dañadas.
d. No use los cargadores en exteriores o en ambiente húmedos.
Use la tabla a continuación para identificar las causas posibles y acciones correctivas para problemas con su equipo. Contacte al Servicio Técnico 3M
para poder identificar las causas posibles y acciones correctivas para problemas con su equipo.
Problema
Causa probable
Acción correctiva
El indicador de encendido no se ilumina
El cable de energía CA no está conectado
a la entrada en la pared
El cable de energía no está conectado al
cargador
El cable de energía no funciona
La celda de carga no queda asentada en
la base multiple
Revise todas las conexiones de suministro de energía
Cambie a fuente de corriente alterna
Quite y vuelva a colocar la celda
La batería no entra en modo de carga
La batería está totalmente cargada
La batería no se asienta bien en la celda
La batería o los contactos del cargador
están sucios
Batería defectuosa
Cargador defectuoso
Batería muy caliente o muy fría
La batería o los contactos del cargador
están sucios
La batería ha sido expuesta al agua más
allá de los límites aceptables
No acción necesaria
Quite y vuelva a colocar en la celda de carga
Limpie y seque los contactos eléctricos
Remplace la batería
Reemplace el cargador
Deje que la batería regrese a la temperatura ambiente
Limpie los contactos y reinicie la celda
Deje de usar; reemplace la batería y sáquela de servicio
La batería se calienta durante la carga
(>113°F, 45°C)
Batería defectuosa
Quite la batería del cargador de inmediato. Reemplace la
batería y sáquela de servicio.
Mensaje de error (luz ámbar y verde
centellando -2 por segundo)
Condición de falla
Batería defectuosa
Quite la batería de la celda y vuelva a insertarla. Vuevla a
asentar el arnés en la estación base, si se usa. Contacte
al Servicio Técnico 3M
Reemplace la batería y sáquela de servicio
El cargador indica carga completa, pero la
batería muestra menos de 5 barras
La batería ha reducido su capacidad
por el tiempo, daño o uso fuera de las
recomendaciones en las
Instrucciones
Retire de servicio y reemplace con una batería nueva
La batería no se carga por completo dentro
de los tiempos de carga establecidos
La ubicación de carga o la batería está
muy caliente
Cargue la batería en temperatura ambiente. Antes de
la carga, deje que la batería se enfríe a temperatura
ambiente.
El cargador TR-944N no se enciende
cuando se conecta
El fusible del cargador está quemado
Reemplace el fusible 250V; 15A
