J
תוריהז יעצמא ,תורהזא ,תונכס
הנכס
^
הרומח תישיא העיצפ םורגל הלולע םיאבה םילהנה לע הדפקה-יא
.תימצע תוחיטב ןיא הז רצומל .םינכוסמ וא םיציפנ םירתאב שומישל אל •
ןיא .שאב ונממ רטפיהל וא רצומה תא ףורשל ןיא .תינבומ םויתיל רמילופ תללוס ליכמ •
.שדחמ תונבל וא תונשל ,קרפל
הרהזא
^
רישכמל קזנ םורגל הלולע םיאבה םילהנה לע הדפקה-יא
הלעפהה ינפל ךירדמה תא אורקל שי •
(טייהנרפ140 דע 13-) סויסלצ60 דע 20- חווטל ץוחמ תורוטרפמטב ןסחאל ןיא •
.םילזונב לובטל ןיא •
.הז רישכמל קזנ םורגל הלולע םידא תובעתה •
ישנא תועצמאב םינוקית עצבל שי .רישכמה לש וקוידב עוגפל הלולע םיביכר תפלחה •
.דבלב םיכמסומ תורש
תוריהז
^
.והשלכ שומיש הב השענ אל םא וליפא ,םילבגומ ףדמ-ייח שי הז רישכמב הללוסל •
.תותואנ תודידמ םשל השורד םידא תובעתה אלל הביבס •
(טייהנרפ104 דע32) סויסלצ40 דע0 תורוטרפמטה חווטל ץוחמ הללוסה תא ןועטל ןיא •
32) סויסלצ0 תחתמ הרוטרפמטב התוא םיליעפמ םא רצקתהל לולע הללוסה תלועפ ןמז
.(טייהנרפ
.ןושארה שומישה ינפל תועש 4 ךרעב SE-400 Series תא ןועטל ץלמומ •
רובע האלמ ןוכיס תכרעה עוציב םשל קיפסהל אל לולע SE-400 Series לוקה תמר דמ •
.תונכוסמ שער תומרל םיפושחה םידבוע
.1 רויא
םע בולישב תופסונ טירפת תויורשפאכ םישמשמ םיכר םישקמ העברא :םיכר םישקמ .A
.םימיוסמ םיכסמ
.גצה ךסמ לש עקרה תרואתל שמשמ :תירוחא הרואת םע םישקמ .B
םיכרעה ךרד הלילגלו הרדגה/טירפת תויורשפא ןיב גולידל שמשמ :הלעמל ץח שקמ .C
.תודידמה ךסמ לע
.תורדגה ירטמרפו םיטירפת ךרד טווינל שמשמ :הלאמש ץח שקמ .D
.המושר הדובע תלועפ תריצעו תלעפהל שמשמ :הריצע/הציר שקמ .E
.תורדגה ירטמרפו םיטירפת ךרד טווינל שמשמ :הנימי ץח שקמ .F
תורדגה ירטמרפב םייוניש רושיאלו םיטירפת תריחבל שמשמ :Enter שקמ .G
לע םיכרעה ךרד הלילגלו הרדגה/טירפת תויורשפא ןיב גולידל שמשמ :הטמל ץח שקמ .H
.תודידמה ךסמ
ךסמ הרוחא רוזחל ידכ וא האיצי וא/ו יוביכ ,הקלדהל שמשמ :האיצי/יוביכ/הקלדה שקמ .I
.דחא
לע תילמינימ העפשה םע חורמ האצותכ שער תועפשה תתחפהל שמשמ :חור-ןגמ .J
.תואירקה
שומישה תורטמ
יוליגל תודידמ קפסלו ריואב לוק ץחל תומר תדידמל דעונ SE-400 Series לוקה תמר דמ
תריצע/תצרה וא/ו תודידמב היפצ ,יוביכ/הקלדהל םישקמ 12 ללוכ אוה .םישערו תולוק
לש ותרטמל המאתה יבגל .(ףסונ עדימל 1 רויא 'ר) םירטמרפ תרדגהו טווינ ,תודידמ
עדימל .קפוסש עדימה לכב ןייעו תוימוקמה תונקתה יפ לע לעפ אנ ,תואנ שומישו רישכמה
(םיימוקמ רשק יטרפ) 3M גיצנ/תוחיטבה םוחתב עוצקמ-שיאל הנפ אנ ,ףסונ
םינושאר םידעצ
רבגמ-םדק רוביח
קרופמ חלשנה הרסהל ןתינ רבגמ-םדקב דיוצמ SE-401 םגד ,SE-400 Series רישכמ
.לוקה תמר דממ
תוריהזב ץחל .רישכמה שארב אצמנה םאותה רבחמה לעמ רבגמה-םדק רבחמ תא םיש 1
.ומוקמל לפונ רבגמה-םדק רבחמש דע רבגמה-םדק תעבט בוביס ידכ ךות הטמ יפלכ
.ןתיא רוביח תגשהל רבגמה-םדק תעבט תא בבוס 2
הניעט
לש USB תאיצי וא קפוסש USB ןעטמב שומיש ךות תעצבתמ SE-400 Series תניעט
ןעטמב םישמתשמ רשאכ האלמ הניעטל 8 ךרעב תשרוד ירמגל הקיר הללוס .ישיא בשחמ
.ינוציחה הללוסה
הנעטנ הללוסה רשאכ .ההכתיו לולגי הללוסה ןווחמ ,הניעטה ןמזב
:הללוסה בצמ למס
.לולגל קיספי הללוסה ןווחמ ,ירמגל
יוביכ / הקלדה
.הלחתהה ךסמ תעפוהל דע שקמ לע ץחל ,SE-400 Series-ה תקלדהל 1
דע ץוחל ותוא קזחהו שקמ לע ץחל .רצענ דמהש אדוו ,SE-400 Series-ה יוביכל2
.הדידמה ךסמ תומלעיהל
לויכ
הביבסב תוקיודמ תודידמהש אדוול ידכ ,רישכמה םע הדידמ ינפל חטשב לויכ עצבל ץלמומ
.תיחכונה
.םימושיר עצבמ וניאו רצענ ,קלוד SE-400 Series-הש אדוו 1
לויכה רישכמ תא רבעה .SE-400 Series-ל ולש םאתמה תאו לויכה רישכמ תא רבח 2
.(הריחבל ןתינ ל"נה םא) dB 114-ו ץרה 1000 בצמל
.לויכה רישכמ תא קלדה 3
. טירפתמ םיאתמה שקמה לע ץחל ,תודידמה ךסממ 4
(2-A רויא 'ר) .Calibration - לויכ רחב וא CAL שקמ לע ץחל 5
(2-B רויא 'ר) . שקמ לע וא CAL שקמ לע ץחל ,לויכה ךסמב 6
(2-C רויא 'ר) .dB 114.0-ל הדידמה תא םיאתהל ידכ םימיאתמה ישקמ לע ץחל 7
.לטבל ידכ escape - האיצי לע וא םייונישה תא רומשל ידכ שקמ לע ץחל 8
.ישארה תודידמה ךסמל רוזחל ידכ םיימעפ שקמ לע ץחל 9
2-A רויא
2-B רויא
3-A רויא
3-B רויא
2-C רויא
חור-ןגמ
תועפשה םצמצל איה תירקיעה ותרטמ .הדרפהל ןתינ חור-ןגמ שי SE-400 Series רישכמל
רישכמב שמתשהל ץלמומ .תולבקתמה תואירקה לע תילמינימ העפשה םע דחי חור ישער לש
.ןופורקימה לע ןגהל ידכ ןמזה לכ בכרומ חורה ןגמ רשאכ
םוקימ
ןוויכל תולעמ 0 לש תיוזב הדשב רישכמה תא םקמ ,לוק תמר לש תויללכ תוקידבלו חטש רוטינל
.שערה רוקמ
תורדגה
ישקמ לע הציחל תועצמאב רישכמה לש ןמזה תונעיה תאו תויורידתה לולקיש תא תונשל ןתינ 1
(4-B רויא 'ר) .תודידמה ךסממ ,הריצע בצמב םימיאתמה ACZ וא FS
.םיאתמה שקמה תועצמאב תורדגהה למס תא רחב ,תורדגהה טירפתל השיג םשל 2
רחב ,דוגינה וא/ו הפשה ,אישה לולקיש ,הפלחהה תורידת ,םושירה חוורימ יונישל •
שקמ לע הציחלו ישקמ לע הציחל תועצמאב הפש תורדגה ,ךיראת/ןמז
.
(3-B-ו 3-A םירויא 'ר)
הלעפה
תואצותב הפצ ,רוצע ,לעפה
הלועפ ןמז ןועש םע דחי עיפוי הלעפהה למס . שקמ לע ץחל ,הדובע תלועפ תלחתהל 1
.תיחכונה הדובעה תלועפ ךשמ תא ןייצמה
.גצומ SPL םע עיפוי (4-A רויא 'ר) תובורמה תודידמה ךסמ •
.תודידמה ךרד לולגל ידכ יציח לע שקה 2
.(4-B 'ר) םידדוב הדידמ יכסמב תופצל ידכ שקמ לע ץחל 3
.תודידמה ךרד לולגל ידכ יציח לע שקה
DMS-ב תודידמב היפצ
דרוה ,דחוימב םימאתומ תוח"ודו תואלבט ,תומרגאידב ומשרנש םינותנב תופצל ידכ :ירשפא .1
.(3M™ Detection Management Software (DMS לא םינותנה תא
ןייע ,תוחיטבה םוחתב עוצקמ-שיאב ץעייתה ,העימשה לע הנגהל דויצב תואנ שומישל :בושח
דויצ :הרעה .(םיימוקמ רשק יטרפ) 3M תרבח םע רשק רוצ וא םיימוקמה םימישיה םינקתב
- 9.1c ףיעס טעמל IEC61672-1 תושירדב דמוע הז רצומ .דרפנב רכמנ העימשה לע הנגהל
ךירדמ לש ספדומ קתוע ."רתוי וא דחא קלח לעב ספדומ ךמסמ תרוצב קפוסי תוארוה ךירדמ"
.השקב יפ לע ןימז תוארוהה
4-A רויא
5-A רויא
4-B רויא
LASmx ךרע
תונעיה ןמז
תויורידת לולקש
,
32
