45
Introducción
3M
™
Sistema de medios digitales 700 Proyector
© 3M 2007. Todos los derechos reservados.
ESP
AÑOL
Marcas comerciales
E
l logotipo de 3M y 3M son marcas comerciales registradas de 3M Company. Vikuiti es una marca comercial de
3M Company.
Digital Light Processing es una marca comercial o marca comercial registrada de Texas Instruments.
Garantía; Recurso limitado; responsabilidad limitada
Este producto estará libre de fallas en el material y en la manufactura por el lapso de un año desde la fecha de
compra. 3M NO HACE OTRAS GARANTÍAS INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A, CUALQUIER
GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.
Si este producto presentara fallas durante el período de garantía anteriormente mencionado, su recurso exclusivo
será, a discreción de 3M, reemplazar o reparar el producto de 3M o reembolsar el precio de compra del mismo.
Excepto en casos donde la ley lo prohíbe, 3M no será responsable ante pérdidas o daños indirectos, especiales,
incidentales o derivados que surjan de este producto de 3M, independientemente de la teoría legal valedera.
Para obtener el servicio de la garantía afuera de EE.UU., comunique en forma inmediata cualquier defecto del
producto al distribuidor respectivo. Para obtener servicio de reparación o garantía, en EE.UU. llame al 1-800-
328-1371.
La garantía para las lámparas incluidas como equipo original en los proyectores es para piezas solamente y estará
en efectividad durante un período de 90 días contados a partir de la fecha de la compra del proyector, o 180 horas
de utilización de la lámpara, lo que ocurra primero.
Importante:
La garantía de arriba quedará nula si el cliente no opera el producto de acuerdo a las instrucciones
escritas de 3M. Esta garantía le otorga derechos legales específicos ya que el cliente puede tener otros derechos
que varían de estado a estado.
AVISOS REGULATORIOS
DECLARACIÓN DE LA FCC; CLASE A:
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza conforme al manual de instrucciones, puede provocar
interferencias en las comunicaciones de radio. Se lo ha probado y ha demostrado cumplir con los límites
para un dispositivo informático de clase “A”, en conformidad con la subsección B de la sección 15 de las
Reglas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones), las cuales están destinadas a suministrar una
protección adecuada contra dicha interferencia al operar en un ambiente comercial. La operación de este
equipo en una área residencial probablemente cause interferencia, en cuyo caso el usuario, por su propia
cuenta, deberá tomar las medidas correspondientes para corregir la interferencia.
DECLARACIÓN DE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA
•
Esta máquina ha sido probada según la 89/336/EEC (Comunidad Económica Europea) para EMC
(Compatibilidad electro magnética) y cumple con estos requisitos.
• This machine was tested against the 73/23/EEC (European Economic Community) for LVD (Low
Voltage Directive) and fulfills these requirements.
This product is compliant with EU Directive 2002/95/EC (Restriction of Hazardous Substances in Electrical and
Electronic Equipment), as amended by Commission Decision 2005/618/EC on maximum concentration values.
This product is compliant with EU Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Summary of Contents for Digital Media System 700 Series
Page 2: ......
Page 38: ......
Page 74: ......
Page 110: ......
Page 145: ... ವ 78 6970 9469 2 B ವ 㧙 k 0 ᮉᇬ 㧙 ᖞ 䞌ᬁᇬ ⱞ ᱲ 㲴᱒ ᤝ ⴉᛞ 扥 䒌䔂 ㇰ C ...
Page 146: ......
Page 148: ...148 0റⴉᛞ 扥 䒌䔂 ㇰ k 0 㧙 ᖞ 䞌ᬁᇬ 䗒扥ᖾⴘ 䔾 㥙 0റⴉᛞ 扥䒌䔂 儧ầ 儠 ᤇ 㸕㣸 ㇰ 塹㸕㣸 孲徾㸕㣸 ᰝ埪埱 ᧇ㸕㣸 ...
Page 171: ...171 0റⴉᛞ 扥 䒌䔂 ㇰ k 0 㧙 ᖞ 䞌ᬁᇬ 䗒扥ᖾⴘ ᾋ ⱞ 㩑 怀䃋㸕 䒫䭭ᴿ㹿媕 171 1 6 ...
Page 182: ......
Page 184: ...164 3M Digital Media System 700 Projector 3M 2007 All Rights Reserved 쀢頳끺 ꕯ뛮 ...
Page 218: ......
Page 220: ...200 3M デジタル メディ ア システム 700 プロジェクター 3M 2007 無断複写 転載を禁じます 英語 目次 ...
Page 243: ...223 3M デジタル メディ ア システム 700 プロジェクター 無断複写 転載を禁じます 3M 2007 英語 基本操作 状態表示のサブメニュー 223 英語 ...
Page 254: ......