3M Digital Media System 700 Series, Operator And Product Safety Manual

Page: 100 / 288

100
3M
™
Digital Media System 700 Projektor
© 3M 2007. Alle Rechte vorbehalten.
DEUTSCH
Fehleranalyse
Fehleranalyse
Fehlermeldungen
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, können nachfolgende Hinweise angezeigt werden. Falls ein solcher Hinweise
auf dem Bildschirm angezeigt wird, verfahren Sie bitte wie folgt. Falls der gleiche Hinweis anschließend erneut
angezeigt wird oder falls ein anderer Hinweis erscheint, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Ihren
Kundendienst.
Nachricht Beschreibung
WECHSELN SIE DAS
LEUCHTMITTEL UND SETZEN SIE
DEN ENTSPRECHENDEN TIMER
ZURÜCK.(*1) Die Betriebsdauer eines Leuchtmittels beträgt ca. 2000 Stunden.
(*2)Bereithalten eines neuen Leuchtmittels zum rechtzeitigen Auswechseln
wird empfohlen. Nachdem Sie das Leuchtmittel ausgewechselt haben, stellen
Sie sicher, dass Sie den entsprechenden Timer zurückgesetzt haben.
WECHSELN SIE DAS
LEUCHTMITTEL UND SETZEN
SIE DEN ENTSPRECHENDEN
TIMER ZURÜCK. (*1) DAS
GERÄT SCHALTET SICH NACH **
STUNDEN AUS. (*1) Die Betriebsdauer eines Leuchtmittels beträgt ca. 2000 Stunden. (*2)Ein
Auswechseln des Leuchtmittels innerhalb ** Stunden wird empfohlen.
Wenn die Betriebsdauer des Leuchtmittels 2000 Stunden erreicht hat, wird
das Gerät automatisch ausgeschaltet. Bitte beachten Sie beim Auswechseln
des Leuchtmittels das Kapitel „Wartung“ in diesem Handbuch. Nachdem
Sie das Leuchtmittel ausgewechselt haben, stellen Sie sicher, dass Sie den
entsprechenden Timer zurückgesetzt haben.
WECHSELN SIE DAS
LEUCHTMITTEL UND SETZEN
SIE DEN ENTSPRECHENDEN
TIMER ZURÜCK. DAS GERÄT
SCHALTETSICH NACH 0
STUNDEN AUS. Wenn die Betriebsdauer des Leuchtmittels 2000 Stunden erreicht hat (* 2), wird
das Gerät automatisch ausgeschaltet. Bitte schalten Sie das Gerät sofort aus und
wechseln Sie das Leuchtmittel gemäß dem Kapitel “Leuchtmittel” in diesem
Handbuch. Nachdem Sie das Leuchtmittel ausgewechselt haben, stellen Sie
sicher, dass Sie den entsprechenden Timer zurückgesetzt haben.
ES WURDE KEIN EINGANGSSIGNAL
GEFUNDEN AN * Es ist kein Eingangssignal vorhanden. Bitte prüfen Sie den Anschluss des
Eingangssignals und den Status der Signalquelle.
SYNC IST AUßERHALB DES
BEREICHS AUF ***FH *****kHz
***FV **Hz Die horizontale und vertikale Wellenlänge des eingegebenen Signals befindet
sich außerhalb der Antwortparameter dieses Gerätes. Bitte überprüfen Sie die
Spezifikationen für dieses Gerät oder die Spezifikationen der Signalquelle.
ÜBERPRÜFEN SIE DIE BELÜFTUNG Die interne Gerätetemperatur steigt an. Schalten Sie bitte das Gerät aus und
lassen Sie es für mindestens 30 Minuten abkühlen. Nachdem Sie die folgenden
Punkte überprüft haben, schalten Sie bitte das Gerät wieder ein. Schalten Sie
das Gerät bitte wieder ein.
• Ist die Luftzufuhr des Gerätes verstopft?
• Ist der Luftfilter verschmutzt?
• Übersteigt die Umgebungstemperatur 35°C?
HINWEIS
(*1) • Obwohl diese Mitteilung nach einigen Minuten automatisch ausgeblendet wird, erscheint sie jedes mal
erneut, wenn Sie das Gerät einschalten.
(*2) • Lampen haben eine begrenzte Lebensdauer. Nachdem eine Lampe viele Stunden lang eingeschaltet war,
leuchtet Sie irgendwann nicht mehr oder platzt. Dieses Gerät ist mit einer automatischen Ausschaltfunktion
ausgestattet. Wenn die Lampe 2.000 Betriebsstunden erreicht hat, wird die Stromversorgung selbsttätig
ausgeschaltet.
100
ENGLISH