3M DBI SALA 8560409, User Instruction Manual

Page: 21 / 36

21
;
Antes de instalar y utilizar este equipo, registre la información de identificación del producto indicada en la etiqueta de
identificación en el “Registro de inspección y mantenimiento” de este manual.
;
El sistema de izado de poste se ha diseñado para el uso de una persona con un peso combinado (persona, ropa,
herramientas, etc.) de no más de 140 kg (310 libras).
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
La Figura 1 muestra el sistema de izado de poste 3M™ DBI-SALA™. El sistema de izado de poste usa un mosquetón para unir el
soporte universal a un punto de anclaje adecuado. El sistema permite a cualquier usuario trabajar en cualquier dirección desde
cualquier ángulo. La cabeza giratoria universal del sistema gira 360 grados, lo que proporciona flexibilidad para las entradas
verticales y horizontales a los espacios reducidos.
Especificaciones del sistema
Capacidad : Un usuario con un peso combinado (persona, ropa, herramientas, etc.) de no más de 140 kg (310 libras).
Anclaje: Protección contra caídas: La estructura a la que está unido el sistema de izado de poste deberá
sostener cargas estáticas, aplicadas en las direcciones permitidas por el sistema de protección contra
caídas, de al menos: 16 kN (3.600 libras) con certificación del personal cualificado
1
; o 22 kN (5.000
libras) sin certificación. Cuando se fija más de un sistema personal de protección contra caídas (PFAS) a
un anclaje, estas cargas estáticas se deben multiplicar por el número de PFAS fijado al anclaje.
Sujeción: La estructura a la que está unido el sistema de izado de poste debe sostener cargas
estáticas, aplicadas en las direcciones permitidas por el sistema de sujeción, de al menos 3.000 libras
(13 kN). Cuando se ha conectado al anclaje más de un sistema de sujeción, las cargas estáticas se
deberán multiplicar por el número de sistemas de sujeción conectados al anclaje.
Dimensiones: Consulte la Figura 1 para conocer las dimensiones de cada modelo del sistema de izado de poste.
Peso del
producto:
Sistema de izado de poste 8560409: 5,4 kg (12 libras). Modelo 8560476: 7,7 kg (17 lb).
Modelo 8561235: 3,4 kg (7,5 libras).
Normas: Cumple los requisitos de pruebas dispuestos por la norma EN 795:2012.
1.0 CONFIGURACIÓN E INSTALACIÓN DEL CABRESTANTE
;
La instalación del sistema de izado de poste DBI-SALA debe someterse a supervisión a cargo de personal cualificado
1
.
Una persona competente
2
deberá certificar que la instalación cumple los criterios correspondientes a cualquier anclaje
certificado o que tiene capacidad de soportar las fuerzas potenciales a las que podría quedar expuesta durante una caída.
;
Los instaladores deberán garantizar la idoneidad de los materiales de base en los que se fijan los dispositivos de
anclaje estructural.
;
Cuando un dispositivo de anclaje está diseñado para utilizarse exclusivamente para los equipos de protección
personal, debe estar claramente marcado con un pictograma, u otro tipo de señalización, que se pueda observar y
comprender con claridad, y que se encuentre en el dispositivo de anclaje o cerca de él, indicando claramente que el
dispositivo está diseñado exclusivamente para uso de equipo de protección personal. Los dispositivos de anclaje sólo
pueden utilizarse con sistemas de detención de caídas que cuenten con la marca de certificación CE, los que transmiten
fuerzas de más de 6 kN sobre el dispositivo de anclaje.
1.1 MONTAJE DEL SISTEMA DE IZADO DE POSTE
1. (Figura 2) Retire todas las piezas de los contenedores, bolsas, etc. de transporte/almacenamiento y déjelas en el
suelo. Retire el pasador (1) del conjunto de la pata de la barra en T (2).
2. (Figura 3) Gire la pata tal como se muestra y vuelva a colocar el pasador (1). Retire el pasador (3) del conjunto de la
pata de la barra en T y gire el conjunto del pie tal como se muestra. Vuelva a colocar el pasador (3). Retire el pasador
(4) para ajustar el conjunto de la pata de la barra en T a una altura cómoda para la operación del cabrestante.
1.2 INSTALACIÓN DEL CABRESTANTE Y TRAZADO DE CABLES
1. (Figura 4) Para instalar el cabrestante, deslice la placa de montaje del cabrestante (1) sobre el soporte del
cabrestante del elevador (2). La muesca en la placa de montaje del cabrestante (3) debe unir el pasador (4) al
soporte del cabrestante del elevador.
2. Pase de 1,5 a 3 metros (5 a 10 pies) de cable desde el cabrestante, manteniendo un mínimo de 5 kg (10 libras) de
tensión en todo momento. (Consulte el manual del cabrestante).
3. (Figura 5) Retire el pasador del rodillo del cable (1) y la polea guía (2) del conjunto del mástil del sistema de izado de
poste (3). Coloque el cable debajo de la polea guía y vuelva a colocar la polea guía y el pasador del rodillo del cable.
4. (Figura 5) Gire el conjunto del cabezal del sistema de izado de poste (4) para que las ranuras que atraviesan el
cabezal se alineen. Pase el cable a través de la ranura del conjunto del cabezal y sobre la polea y alrededor del resorte
de retención del cable (5). (Vea la Figura 5a para conocer la ruta del cable a través del conjunto del cabezal).
1 — Personal cualificado:
Individuos debidamente cualificados o con certificación profesional y experiencia suficiente en sistemas de protección anticaídas. Estas
personas deberán ser capaces de diseñar, analizar, evaluar y especificar sistemas de protección anticaídas.
2 — Persona competente:
Individuo que es capaz de identificar peligros existentes y predecibles en el entorno o condiciones de trabajo insalubres, nocivas o
peligrosas para los/las empleados/as y que cuenta con autorización para tomar medidas correctivas rápidas conducentes a su supresión.