100 ppm
40
ɦɢɧɭɬɢ
500 ppm
20
ɦɢɧɭɬɢ
1000 ppm
60
ɦɢɧɭɬɢ
5000 ppm
20
ɦɢɧɭɬɢ
Ⱦɫɮɪɛ
Ⱦɫɮɪɛ
1
Ⱦɫɮɪɛ
2
Ⱦɫɮɪɛ
3
Ⱦɫɮɪɛ
4
ɇɛɥɬɣɧɛɦɨɛ
ɥɩɨɱɠɨɭɫɛɱɣɺ
(ppm)
ɇɛɥɬɣɧɛɦɨɩ
ɝɫɠɧɠ
ɢɛ
ɮɪɩɭɫɠɜɛ
(
ɧɣɨ
)
A1E1HgP3 R
AXP3 NR
A2B2E2K2Hg
P3 R +
ɮɨɪɦɚ
Ⱥɰɟɬɚɥɞɟɯɢɞ
Ȼɪɨɦɨɦɟɬɚɧ
Ⱥɰɟɬɨɧ
Ȼɪɨɦɨɦɟɬɚɧ
Ȼɭɬɚɧ
ɏɥɨɪɨɟɬɚɧ
ɐɢɤɥɨɩɟɧɬɚɞɢɧ
Ⱦɢɛɪɨɦɨɞɢɮɥɭɨɪɨɦɟɬɚɧ
Ⱦɢɟɬɢɥɨɜ
ɟɬɟɪ
Ⱦɢɦɟɬɢɥɨɤɫɢɦɟɬɚɧ
ȿɬɢɥɮɨɪɦɢɚɬ
Ɇɟɬɢɥɟɰɟɬɚɬ
Ɇɟɬɢɥ
ɩɪɨɩɚɧ
1,3-
ɛɭɬɚɞɢɟɧ
2-
ɉɪɨɩɟɧɚɥ
(
ɚɤɪɨɥɟɢɧ
)
1,1-
Ⱦɢɯɥɨɪɨɟɬɟɧ
ȿɬɢɥɟɧ
Ɉɤɫɢɞ
ɉɪɨɩɚɧɚɥ
ȼɢɧɢɥ
ɯɥɨɪɢɞ
ɉɪɨɩɢɥɟɧɟɦɢɧ
Ɇɟɬɢɥɨɜ
ɚɥɤɨɯɨɥ
Ƀɨɞɨɦɟɬɚɧ
ȿɬɚɧɟɬɢɨɥ
1,1-
Ⱦɢɦɟɬɢɥɟɬɢɥɚɦɢɧ
Ⱦɢɦɟɬɢɥ
ɟɬɟɪ
Ⱦɢɟɬɢɥ
ɚɦɢɧ
3-
ɏɥɨɪɨ
-1-
ɩɪɨɩɟɧ
(
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɦɟɫɬɧɢɬɟ
ɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢ
)
n-
ɉɟɧɬɚɧ
Ʉɚɪɛɨɧ
ɞɢɫɭɥɮɢɞ
Ʉɚɪɛɨɧɢɥɟɧ
ɮɥɭɨɪ
1,2-
Ⱦɨɯɥɨɪɨ
-1,1,2,2-
ɬɟɬɪɚɮɥɭɨɪɨɟɬɚɧ
Ⱦɢɚɡɨɦɟɬɚɧ
1,1-
ɞɢɦɟɬɢɥɯɢɞɪɚɡɢɧ
Ȼɪɨɦɨɬɪɢɮɥɭɨɪɨɦɟɬɚɧ
ɏɥɨɪɨɞɢɮɥɭɨɪɨɦɟɬɚɧ
ɏɥɨɪɨɦɟɬɚɧ
Ⱦɢɯɥɨɪɨɞɢɮɥɭɨɪɨɦɟɬɚɧ
Ⱦɢɯɥɨɪɨɮɥɭɨɪɨɦɟɬɚɧ
1,1-
Ⱦɢɮɥɭɨɪɟɬɚɧ
Ʉɟɬɚɧ
Ɇɟɬɢɥ
ɚɰɟɬɢɥɟɧ
ɉɪɨɩɚɧ
Ɍɪɢɯɥɨɪɨɮɪɭɨɪɨɦɟɬɚɧ
1,1,2,
Ɍɪɢɯɥɨɪɨ
-1,2,2
Ɏɥɭɨɪɨɟɬɚɧ
Ⱦɢɦɟɬɢɥɚɦɢɧ
ȿɬɢɥɚɦɢɧ
Ɏɨɪɦɚɥɞɟɯɢɞ
Ɇɟɬɚɧɟɬɯɢɨɥ
2-
ɉɪɨɩɚɧɟɬɯɢɨɥ
Ɍɪɢɯɥɨɪɨɫɢɥɚɧ
Ɍɪɢɦɟɬɢɥ
ɚɦɢɧ
Ɉɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɫ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
> 65°C (
ɫ
ɞɨɛɪɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɧɢ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ
),
ɤɚɤɬɨ
ɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ
ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɢ
ɠɢɜɚɤ
,
ɯɥɨɪ
,
ɤɢɫɟɥɢɧɧɢ
ɝɚɡɨɜɟ
ɢ
ɱɚɫɬɢɰɢ
ɜɴɜ
ɜɴɡɞɭɯɚ
.
Ⱥɤɨ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɡɚ
ɠɢɜɚɤ
,
ɜɪɟɦɟɬɨ
ɧɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
= 50
ɱɚɫɚ
.
ɂɛɜɠɦɠɡɥɛ
: AX
ɯɣɦɭɫɣɭɠ
ɫɚ
ɫɚɦɨ
ɡɚ
ɟɞɧɨɤɪɚɬɧɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
Ɏɢɥɬɴɪɴɬ
ɧɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ
,
ɞɨɪɢ
ɚɤɨ
ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚ
ɦɭ
ɧɚ
ɠɢɜɨɬ
ɧɟ
ɟ
ɫɜɴɪɲɢɥɚ
.
ɉɪɢ
ɫɦɹɧɚ
ɧɚ
ɮɢɥɬɪɢɬɟ
ɫɟ
ɭɜɟɪɟɬɟ
,
ɱɟ
ɞɜɚɬɚ
ɮɢɥɬɴɪɚ
ɫɟ
ɫɦɟɧɹɬ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
.
Ɉɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɫ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
> 65°C (
ɫ
ɞɨɛɪɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɧɢ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ
),
ɧɟɨɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɝɚɡɨɜɟ
,
ɤɢɫɟɥɢɧɧɢ
ɝɚɡɨɜɟ
,
ɚɦɨɧɹɤ
,
ɮɨɪɦɚɥɞɟɯɢɞ
ɞɨ
10 ppm,
ɠɢɜɚɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɢ
ɱɚɫɬɢɰɢ
.
Ⱥɤɨ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɡɚ
ɠɢɜɚɤ
,
ɜɪɟɦɟɬɨ
ɧɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
= 50
ɱɚɫɚ
.
Ɉɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɫ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
< 65°C (
ɫ
ɞɨɛɪɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɧɢ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ
),
ɤɚɤɬɨ
ɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ
ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɢ
ɱɚɫɬɢɰɢɬɟ
3M™ 6096
3M™ 6098
3M™ 6099
Ƚɪɭɩɚ
1
Ɉɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
ɫ
Ƚɋ
ɩɨ
-
ɦɚɥɤɨ
ɢɥɢ
ɪɚɜɧɨ
ɧɚ
10 ppm
ɢɥɢ
ɤɨɢɬɨ
ɢɦɚɬ
ɤɪɚɬɤɚ
ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ
ɧɚ
ɠɢɜɨɬ
.
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɦɟɫɬɧɢɬɟ
ɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢ
ɡɚ
Ƚɋ
ɜɴɜ
ɜɚɲɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɚ
.
Ɉɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
,
ɤɨɝɚɬɨ
ɫɟ
ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ
ɡɚɳɢɬɚ
ɨɬ
ɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɨɬ
Ⱥɏ
ɮɢɥɬɪɢ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
B, E
ɢɥɢ
K).
Ɉɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
ɫ
Ƚɋ
ɩɨ
-
ɝɨɥɹɦ
ɨɬ
10 ppm.
Ɉɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɩɚɪɢ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
,
ɤɴɞɟɬɨ
ɧɹɦɚ
ɢɥɢ
ɟ
ɧɢɫɤɚ
ɡɚɳɢɬɚɬɚ
ɨɫɢɝɭɪɟɧɚ
ɨɬ
ɝɚɡɨɜɢɬɟ
ɮɢɥɬɪɢ
.
Ƚɪɭɩɚ
2
Ƚɪɭɩɚ
3
Ƚɪɭɩɚ
4
Ƚɪɭɩɚ
2
Ƚɪɭɩɚ
1
Ƚɪɭɩɚ
3
Ƚɪɭɩɚ
4
ɇɩɟɠɦ
ɏɣɦɭɵɫ
Ʌɦɛɬɣɯɣɥɛɱɣɺ Ƚɣɟ
ɨɛ
ɢɛɧɵɫɬɣɭɠɦɺ
3M™ 6098 AXP3 NR
ɬɛɧɩ
ɯɣɦɭɵɫ
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɬɚ
ɡɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɧɚ
ɬɟɡɢ
ɮɢɥɬɪɢ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɫɚ
ɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɜ
ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ
ɫɬɪɚɧɢ
,
ɧɨ
ɬɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɢɥɚɝɚɬ
ɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɫ
ɩɪɢɥɚɝɚɧɢɬɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɜɴɜ
ɜɚɲɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɚ
.
a)
ɋɩɨɪɟɞ
ɧɢɫɤɚɬɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
ɧɚ
ɨɪɝɚɧɢɱɧɢɬɟ
ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɳɟ
ɛɴɞɚɬ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢ
ɧɚ
ɱɟɬɢɪɢ
ɝɪɭɩɢ
.
b)
ɋɪɟɳɭ
ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɨɬ
ɝɪɭɩɢ
1
ɢ
2, AX
ɮɢɥɬɪɢɬɟ
ɫɚ
ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢ
ɫ
EN14387
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ
ɞɨ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɢɬɟ
ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ
,
ɩɨɤɚɡɚɧɢ
ɜ
ɬɚɛɥɢɰɚɬɚ
ɩɨ
-
ɞɨɥɭ
,
ɢɥɢ
200
ɯ
Ƚɋ
,
ɤɨɹɬɨ
ɫɬɨɣɧɨɫɬ
ɨɬ
ɞɜɟɬɟ
ɟ
ɩɨ
-
ɧɢɫɤɚ
.
c)
ɋɚɦɨ
ɧɨɜɢ
,
ɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ
ɮɢɥɬɪɢ
ɨɬ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟ
ɢɦ
ɨɩɚɤɨɜɤɢ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ
ɜɴɪɯɢ
ɥɢɰɟɜɢɬɟ
ɱɚɫɬɢ
.
ɋɚɦɨ
ɟɞɧɚ
ɩɨɞɦɹɧɚ
ɩɪɟɡ
8
ɱɚɫɨɜɚɬɚ
ɫɦɹɧɚ
ɧɚ
AX
ɮɢɥɬɴɪ
ɫɟ
ɪɚɡɪɟɲɚɜɚ
,
ɩɪɢ
ɭɫɥɨɜɢɟ
ɱɟ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ
ɡɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
,
ɩɨɤɚɡɚɧɨ
ɜ
ɬɚɛɥɢɰɚɬɚ
ɩɨ
-
ɝɨɪɟ
,
ɧɟ
ɟ
ɧɚɞɜɢɲɟɧɨ
.
d)
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ
AX
ɮɢɥɬɪɢ
ɫɪɟɳɭ
ɫɦɟɫɢ
ɨɬ
ɨɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
ɢɥɢ
ɫɦɟɫɢ
ɨɬ
ɨɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
ɢ
ɞɪɭɝɢ
ɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢ
ɧɟ
ɟ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ
ɤɚɬɨ
ɟɞɢɧ
ɢɥɢ
ɩɨɜɟɱɟ
ɨɬ
ɬɟɡɢ
ɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɧɟ
ɫɟ
ɭɫɜɨɹɬ
.
e) AX
ɮɢɥɬɪɢ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɛɴɞɚɬ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ
ɤɚɬɨ
A2
ɮɢɥɬɪɢ
ɋȺɆɈ
ɚɤɨ
ɧɹɦɚ
ɞɪɭɝɢ
ɨɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
. A1
ɢɥɢ
A2
ɮɢɥɬɪɢ
ɧɟ
ɛɢɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ
ɫɪɟɳɭ
ɨɪɝɚɧɢɱɧɢ
ɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢ
ɫ
ɧɢɫɤɚ
ɬɨɱɤɚ
ɧɚ
ɤɢɩɟɧɟ
.
80
Summary of Contents for 6000
Page 2: ...1 6099 6098 6091 6092 6095 6096 60928CE...
Page 36: ...3 Hellas 19 5 3 3 a b c d e 3 a 6000 2 b 1 4 3 3M 105 4 36...
Page 54: ...J 1 3M 3M 09 9615000 91 3M 19 5 IDLH 3M a b c d e 3M 2 6000 a 3 b 3M 105 4 X 54...
Page 69: ...19 5 3 3 a b c d e 3 a 6000 2 b 1 4 3 1 4 3M 105 X 4 50 J 5 R NR 69...
Page 72: ...u 3M 1 3 03680 12 044 4905777 044 4905775 19 5 3M 3 a b c d e 3 a 6000 2 b 1 4 3 3M 105 72...
Page 78: ...b 3M 1 3 3 4 2 1766 02 9601911 19 5 3M IDLH 3 a b c d e a 3 a 6000 2 b 1 4 3 3M 105 78...
Page 87: ...K 3M Facepiece 1 3 19 5 3 3 a E b c d e 3M a 600 2 b 3 3M 105 87...
Page 93: ...O 3M root 1 3M 3M 19 5 IDLH 3M a b c d e 3M 2 6000 a 3 4 1 b 3M105 4 X 93...
Page 96: ...96...
Page 97: ...97...
Page 100: ......