
Tip
À
ltera
3M™ 6051/06911 A1
A2
K1
ABE1
ABEK1
A1 i formaldehid
kombinacija organskih para (ta
þ
ka klju
þ
anja >65°C ( sa dobrim upozorenjem), neorganski gasovi, kiseli
gasovi
Amonijak i organski derivati amonijaka (sa dobrim osobinama upozorenja)kako je speci
¿
cirano od
proizvodja
þ
a
Organske pare sa ta
þ
kom klju
þ
anja > 65°C (sa dobrim osobinama upozorenja) kako je speci
¿
cirano od
proizvodja
þ
a
Organske pare sa ta
þ
kom klju
þ
anja > 65°C (sa dobrim osobinama upozorenja) kako je speci
¿
cirano od
proizvodja
þ
a
Organske pare sa ta
þ
kom klju
þ
anja > 65°C (sa dobrim osobinama upozorenja) kako je speci
¿
cirano od
proizvodja
þ
a i formaldehid do 10ppm
kombinacija organskih para (ta
þ
ka klju
þ
anja >65°C ( sa dobrim upozorenjem), neorganski gasovi, kiseli
gasovi, amonijak
3M™ 6055/ 06915
3M™ 6054
3M™ 6057
3M™ 6059
3M™ 6075
klasi
À
kacija
Tip zagadjiva
ÿ
a
ODOBRENJA
Ovi proizvodi zadovoljavaju zahteve direktiva evropske unije 89 /686/EEC (direktive za li
þ
nu,zaštitnu opremu ) tako da su ozna
þ
ene sa CE znakom.
Serti
¿
kacija prema
ý
lanu 10, EC Ispitivanje tipa i
ý
lan 11, EC Kontrola kvaliteta, je izdata od strane BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton
Keynes, MK5 8PP, UK (Noti
¿
ed body number 0086).
T
Lütfen bu talimatlar
Õ
ilgili 3M™ Yüz parçal
Õ
maskeler ile ve ayn
Õ
zamanda, uygulanabilen yerlerde, 3M™ 5000 Serileri ile a
ú
a
÷
Õ
dakiler hakk
Õ
nda bilgi
bulaca
÷
Õ
n
Õ
z
ú
ekilde okuyunuz:
• Aksesuarlar
• Yedek parçalar
• Onaylanm
Õ
ú
kombine 3M™ Yüz maskeleri ve 3M™ Filtreleri
ø
zin verilen
¿
ltre kombinasyonlar
Õ
için bkz.
ù
ekil 1.
S
ù
STEM TANIMI
Bu ürün a
ú
a
÷
Õ
da belirtilen standartlar
Õ
n gereksinimlerini kar
ú
Õ
lamaktad
Õ
r:
EN 14387:2004 + A1:2008
Bu ürün set halinde kullan
Õ
ld
Õ
÷
Õ
nda belirli gaz ve buharlar
Õ
n tehlikelerine kar
ú
Õ
korumaya yard
Õ
mc
Õ
olur. Ek olarak, 3M™ 5000 Serisi partikül
¿
ltreleri, 3M™
6000 Serisi gaz ve buhar
¿
ltreleri ile beraber kullan
Õ
labilir.
^
UYARILAR VE SINIRLAMALAR
^
Belirtilen uyar
Ö
i
û
aretlerine özellikle dikkat edilmelidir.
Ürünün kullanan ki
û
iyi havada ta
û
Ö
nan baz
Ö
kirletici maddelere kar
û
Ö
korumas
Ö
na yard
Ö
mc
Ö
olmada uygun ürün seçimi, e
ø
itim, ürün kullan
Ö
m
ve bak
Ö
m çok önemlidir. Bu solunum koruyucu ürünlerin kullan
Ö
m
Ö
ile ilgili talimatlar
Ö
n tümüne uyulmamas
Ö
ve/veya tüm maruz kalma süresi
boyunca ürünün tamam
Ö
n
Ö
n uygun bir
û
ekilde giyilmemesi kullan
Ö
c
Ö
n
Ö
n sa
ø
l
Ö
ø
Ö
n
Ö
kötü yönde etkileyebilir, a
ø
Ö
r veya ya
û
am
Ö
tehdit eden
hastal
Ö
klara veya kal
Ö
c
Ö
sakatl
Ö
ø
a yol açabilir.
Ürünün tamam
Õ
n
Õ
n daima;
- Kullan
Õ
ma uygun durumda oldu
÷
undan;
- Do
÷
ru bir
ú
ekilde tak
Õ
ld
Õ
÷
Õ
ndan;
- Maruz kalma süresinin tamam
Õ
boyunca giyildi
÷
inden;
- Gerekti
÷
inde yenileme de
÷
i
ú
iminin yap
Õ
lm
Õ
ú
oldu
÷
undan emin olunuz.
Ürünün uygunlu
÷
u ve uygun kullan
Õ
m
Õ
hakk
Õ
nda yerel yönetmeliklere uyunuz, size verilen bilgilere bak
Õ
n
Õ
z veya güvenlikten sorumlu bir yetkili/ 3M
temsilcisi ile irtibata geçiniz (Yerel
ø
rtibat Bilgileri).
Bu respiratör sistemini talimatlara har
¿
yen uygun olacak
ú
ekilde kullan
Õ
n
Õ
z:
• - bu bro
ú
ürde yer alan,
• - sistemin di
÷
er parçalar
Õ
ile uyumlu olarak
• Filtreleri s
Õ
v
Õ
n
Õ
n içine bat
Õ
rmay
Õ
n
Õ
z.
• %19,5’dan daha dü
ú
ük oksijen içeren ortamlarda kullanmay
Õ
n
Õ
z. (3M tan
Õ
m
Õ
. Oksijen yetersizli
÷
i ile ilgili olarak her ülke kendi s
Õ
n
Õ
r de
÷
erlerini
uygulayabilir. Tereddüt halinde dan
Õ
ú
Õ
n
Õ
z)
• Bu ürünleri oksijenli veya oksijen zengin ortamlarda kullanmay
Õ
n
Õ
z.
• Bu solunum koruyucuyu, zay
Õ
f uyar
Õ
özellikleri olan atmosferik kirletici konsantrasyonlar
Õ
na kar
ú
Õ
ve/veya bilinmeyen veya sa
÷
l
Õ
k ve hayat için ani
tehlike olu
ú
turan (IDLH) kirletici konsantrasyonlar
Õ
nda veya kimyasal
¿
ltrelerle reaksiyonu ile yüksek
Õ
s
Õ
olu
ú
turan kirletici konsantrasyonlar
Õ
na kar
ú
Õ
kullanmay
Õ
n
Õ
z
• Teknik Spesi
À
kasyonda
belirtilen de
÷
erlerin üstündeki konsantrasyonlarda kullanmay
Õ
n.
• E
÷
er a
ú
a
÷
Õ
dakilerden herhangi birisi meydana gelecek olursa kirlenmi
ú
alan
Õ
derhal terk ediniz:
a) Sistemin herhangi bir parças
Õ
n
Õ
n hasar görmesi. b) Hava ak
Õ
ú
Õ
azal
Õ
r veya durur.
c) Nefes al
Õ
p verme zorla
ú
Õ
r veya nefes al
Õ
p verme direnci olu
ú
ur. d)Ba
ú
dönmesi veya ba
ú
ka bir s
Õ
k
Õ
nt
Õ
n
Õ
n meydana gelmesi.
e) Kirletici madde kokusu alman
Õ
z veya tatman
Õ
z veya tahri
ú
in meydana gelmesi.
• Bu ürünü asla de
÷
i
ú
tirmeyin, onarmay
Õ
n veya üzerinde herhangi bir de
÷
i
ú
iklik yapmay
Õ
n.
• Bu ürünler do
÷
al kauçuk lateksten yap
Õ
lm
Õ
ú
parçalar içermez.
• Patlay
Õ
c
Õ
ortamlarda kullan
Õ
lmak istenmesi durumunda 3M ile irtibata geçiniz.
NOT:
:
ø
leri kullan
Õ
m amaçl
Õ
olarak tüm kullan
Õ
c
Õ
talimatlar
Õ
n
Õ
saklay
Õ
n
Õ
z.
52