3M 26778, Owner'S Manual

Page: 106 / 576

104 104
Solución de problemas
Problema Causa Solución
Pistola con fuga de fluido
detrás del gatillo
Sellos de cabezal atomizador
Reemplace el cabezal
atomizador y limpie la aguja
Gatillo pegado Aguja sucia
Limpie la aguja y aplique
lubricante para pistola
pulverizadora
Fugas de aire alrededor del
sello del cabezal atomizador
Cabezal atomizador no asegurado
en el cuerpo de la pistola
Ajuste el anillo de retención
de bloqueo
El cuerpo de la pistola tiene
fugas de aire detrás del gatillo Falla en el obturador de la válvula
Reemplace la pistola: Llame al
1-877-MMM-CARS
o (1-877-666-2277)
Fuga de líquido en cabezal
atomizador nuevo
Sellos rayados en cabezal
atomizador
Limpie la aguja y reemplace el
cabezal atomizador
Garantía y recurso limitado del equipo de pulverización
3M le garantiza al comprador original que, al utilizar el equipo de pulverización de 3M de acuerdo a las
instrucciones escritas de 3M, este estará libre de defectos en los materiales y en la fabricación por un
año a partir de la fecha de compra� Esta garantía no se aplica a daños o mal funcionamientos causados
por el desgaste normal, la falta de mantenimiento o cualquier abuso, accidente, falsificación, alteración
o uso indebido del equipo de pulverización�
El equipo de pulverización debe ser devuelto con el flete pre pagado por el comprador hasta
la dirección del local del servicio técnico especificada por el centro de servicios de 3M� Ante
la validación del reclamo de la garantía, 3M podrá optar por reemplazar o reparar el equipo de
pulverización y se hará cargo de la devolución al comprador, incluidas las piezas, la mano de obra y
los gastos del envío de regreso� Si se determinara que el reclamo no estuviera cubierto por la garantía,
el comprador tendrá la opción de hacer reparar el equipo de pulverización fuera de la garantía�
3M proporcionará un presupuesto por piezas y mano de obra, el cual deberá ser aprobado con
anterioridad por el comprador�
Excepto en los casos ya mencionados, 3M NO OTORGA OTRAS GARANTÍAS NI CONDICIONES,
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER GARANTÍA
IMPLÍCITA O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR O PARA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O CONDICIÓN EMERGENTE DEL CURSO
DE UNA TRANSACCIÓN, COSTUMBRE O COMERCIALIZACIÓN� Muchos factores más allá del
control de 3M y que son exclusivamente del conocimiento y control del usuario, pueden afectar el uso
y desempeño de un producto de 3M en una aplicación particular� Debido a la variedad de factores que
pueden afectar el uso y desempeño de un producto 3M, el usuario es el único responsable de evaluar
el producto 3M y de determinar si el mismo se ajusta a un propósito particular y si es el adecuado para
el método de aplicación empleado por el usuario�
Limitación de responsabilidades: Excepto donde la ley lo prohíba, 3M no será responsable por
ninguna pérdida o daño resultante de un producto 3M, ya sea directo, indirecto, especial, incidental
o consecuente, independientemente de la teoría legal aplicada, incluida la garantía, el contrato, la
negligencia o la responsabilidad objetiva�
PARA REALIZAR UN PEDIDO, contáctese con su representante de ventas AAD o distribuidor de 3M�
Todos los datos escritos y visuales incluidos en este documento reflejan la información del producto
más reciente disponible al momento de la publicación� 3M se reserva el derecho a realizar cambios en
cualquier momento sin previo aviso�
© 3M 2020
3M y PPS son marcas comerciales de 3M Company, utilizadas bajo licencia en Canadá�
60-4551-1060-5
60-4551-1061-3
60-4551-1059-7
34-8726-1946-4