ENGLISH
Page 8
Instruction manual 50192010
Version 1 June-00
Thank you for choosing a Colcoscope ZUZI. Its high mechanical quality will allow you to
make use of this equipment for a long time. Nevertheless, to get the best results and a lon-
ger life out ot this equipment we recommend to read carefully this manual and follow the
enclosed instructions.
In order to use this equipment, please take in mind the following points:
This manual is inseparable from the Colcoscope ZUZI and it must be available to all the
users of this equipment.
Any doubts can be clarified by getting in touch with the ZUZI technical service.
As it is a precission instrument, it should be handled carefully avoiding sudden move-
ments and bumps.
Never dismantle the different pieces of the Coloscope to repare them yourself. In addi-
tion to lossing the warranty, it could lead to a faulty performance of this equipment.
Do not use fluids that can liberate steam or form explosive o inflamable mixtures.
ATTENTION!
NO EQUIPMENT WILL BE REPAIRED BY OUR TECHNICAL SERVI-
CE UNLESS IT IS PROPERLY CLEAN AND DESINFECTED.
INDEX OF CONTENTS
1. USES OF THE EQUIPMENT
2. DESCRIPTION
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS
4. INSTALLATION
5. INSTRUCTIONS OF USE
6. USEFUL ADVICE
7. MAINTENANCE
8. TROUBLESHOOTING
ANNEX I: WARRANTY
9
9
10
10
11
11
12
12
13
