background image

Este manual es parte inseparable del aparato por lo que debe estar
disponible a todos los usuarios del equipo. Le recomendamos leer
atentamente el presente manual y seguir rigurosamente los proce-
dimientos de uso para obtener las máximas prestaciones y una
mayor duración del mismo.

This manual should be available for all users of these equipments. To get
the best results and a higher duration of this equipment it is advisable to
read carefully this manual and follow the processes of use.

COLPOSCOPIO

COLPOSCOPE

Modelo - Model 192/1

Revisión 1 de Junio-00

Manual de instrucciones 50192010

Pág. 1

Содержание 192/1

Страница 1: ...imientos de uso para obtener las m ximas prestaciones y una mayor duraci n del mismo This manual should be available for all users of these equipments To get the best results and a higher duration of...

Страница 2: ...larada contactando con el servicio t cnico de ZUZI Como instrumento de precisi n debe manipularse siempre con cuidado evitando los movimientos bruscos y los golpes Nunca desmonte las diferentes partes...

Страница 3: ...n una certeza diagn stica muy alta Los Colposcopios ZUZI se caracterizan por la claridad de las im genes uniformidad en la visi n gran campo de visi n iluminaci n ajustable y facilidad de montaje uso...

Страница 4: ...uerpo del microsco pio se encuentra en la posici n adecuada 220V Especificaciones pticas Aumento del ocular 16x Aumentos totales 10x Campo de visi n 26 mm Resoluci n 80 LP mm Di metro de pupila de sal...

Страница 5: ...a diferencia m s o menos acusada del enfoque Para corregir este defecto habr que accionar el mando de ajuste di ptrico situado en los tubos portaoculares para ello realizamos el enfo que por uno de lo...

Страница 6: ...de no tocarla IMPORTANTE Antes de reemplazar la bombilla aseg rese de desconectar el microscopio de la red el ctrica Aseg rese de utilizar l mparas hal genas de 12V 100W originales ZUZI el uso de otr...

Страница 7: ...sas catastr fi cas fuego inundaci n atmosf ricas golpes y ca das Los gastos ocasionados como consecuencia de esta reparaci n tales como el transporte de los aparatos a nuestros Servicios Oficiales y s...

Страница 8: ...can be clarified by getting in touch with the ZUZI technical service As it is a precission instrument it should be handled carefully avoiding sudden move ments and bumps Never dismantle the different...

Страница 9: ...cancer in very early periods with a very high certaity The ZUZI Colposcope is distinguished because of its sharp clarity in images uniformity in the vision adjustable ilumination and easy set up use...

Страница 10: ...that it is placed in the correct position 220V Optical specifications Increase of eyepiece 16x Total increase 10x Field of view 26 mm Resolution 80 LP mm Exit pupil 1 3 mm Exit pupil distance 11 3 mm...

Страница 11: ...rect this defect you will have to accionate the knob of dioptric adjustment situated in the eyecover tubes for this we have to focus by one of the eyepieces putting the dioptric adjustment on 0 and th...

Страница 12: ...not toching it IMPORTANT Before changing the lamp please make sure you disconect the microscope of the electric net Make sure you use the original ZUZI halogen lamps of 12V 100W the usage of other tip...

Страница 13: ...ce location Except as expressly set forth above no other warranties are expressed or implied inclu ding but not limited to any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose...

Отзывы: