background image

DE

 

 

Die elektronische Bedienungsanleitung finden Sie unter:

www.zueco.com

Garantie – Hinweise

Garantie:

 Unabhängig von der Sachmängelhaftung gewährt 

Züco eine Garantie von 5 Jahren bei einem normalen täg-
lichen 8-Stunden Einsatz. Bei längerer Einsatzdauer verkürzt 
sich die Garantiezeit entsprechend. Von der Garantie ausge-
nommen sind Produktteile, die einen allgemeinen Verschleis 
unterliegen, Mängel durch nicht bestimmungsgemässen 
Einsatz, unsachgemässe Behandlung, aufgrund extremer 
klimatischer Bedingungen, unsachgemässer Eingriffe, bei 
beigestelltem Materialien oder aufgrund gewünschter Abwei-
chungen von der Serienausführung.

rollen: 

Serienmässig werden harte Rollen für weiche Böden 

eingesetzt. Für harte Böden sind weiche Rollen (graue Laufflä-
che) erforderlich. Ein eventueller Ausstausch der Rollen kann 
selbst vorgenommen werden.

wartung: 

Bei sachgemässem Gebrauch ist der Stuhl war-

tungsfrei. Wir empfehlen, die Sitzhöhenverstellung hin und 
wieder zu betätigen.

reinigung:

 Bitte verwenden Sie für die Reinigung der Ober-

flächen und Polster keine aggressiven Mittel oder chemische 
Reinigungsmittel.

Gasfeder: 

Arbeiten an Gasdruckfedern dürfen nur durch ge-

schultes Fachpersonal durchgeführt werden. Bei unsachgemä-
ssen Arbeiten besteht erhebliche Verletzungsgefahr.

Cuboflex erfüllt die technischen und arbeitsmedizini­

schen anforderungen und entspricht der Din­norm 

1335/1­3. Die sicherheitsprüfzeichen wurden durch 

tÜV rheinland erteilt.

technische Änderungen bleiben uns vorbehalten.

 

sitztiefenverstellung mittels 

 schiebesitz:

Sitztiefe grösser:  Sitz belasten, linke 

Taste vorne nach aussen ziehen und 

Sitz nach vorne schieben.

Sitztiefe kleiner:   Sitz entlasten, linke 

Taste vorne nach aussen ziehen, Sitz 

fährt automatisch zurück.

 

stufenlose 

 sitzhöhenverstellung: 

Höher: Sitz entlasten, vorderer Hebel 

rechts nach oben ziehen, Sitz fährt 

nach oben.

Niedriger: Sitz belasten, vorderer 

Hebel rechts nach oben ziehen, Sitz 

fährt nach unten.

 

Federkrafteinstellung:

Verändern Sie den Gegendruck im 

Rücken entsprechend Ihrem Körper-

gewicht. Drehen des Rades (vorne, 

unten rechts) im Uhrzeigersinn (+) 

erhöht den Gegendruck. Drehen im 

Gegenuhrzeigersinn (-) reduziert den 

Gegendruck. Einstellbereich zwischen 

45–120 kg.

 

synchrontechnik:

Mit der Taste vorne links unter dem 

Sitz wählen Sie zwischen Synchro-

neinstellung oder Fixierung von Sitz 

und Rücken in beliebiger Position. 

Ist die Taste horizontal ausgerich-

tet oder nach unten gedrückt und 

Sie den Rücken belasten, folgt der 

Cuboflex Ihren Bewegungen syn-

chron. Durch ziehen in die oberste 

Position, wird der Cuboflex in der 

jeweiligen Position arretiert. Durch 

drücken der Taste in die untere Po-

sition und gleichzeitig Belastung des 

Rückens wird die Sitzneigung nach 

vorne aktiviert. Um die Sitzneigung 

wieder aufzuheben, Rücken belasten 

und Hebel in die mittlere Position 

bringen. 

 

Höhenverstellbare 

 rückenlehne:

Die Höhenverstellung der Rücken-

lehne kann durch das Easy-touch-

System betätigt werden, indem Sie 

den Rücken an den Seiten halten 

und die gewünschte Höhe durch 

leichtes schieben nach oben regulie-

ren. Insgesamt lässt sich die Lehne 

um 8 cm in der Höhe verschieben. 

Bei gerader Sitzhaltung soll die 

Polsterwölbung der Rückenlehne 

möglichst im Lendenbereich liegen.

 

Multifunktionale armlehnen 

 (Höhe/Breite):

Durch drücken des Knopfes unter 

der Armlehne, lässt sich die Höhe 

verstellen (maximal 110 mm). Aus-

serdem kann man die Armlehnen 

durch Lösen des schwarzen Hebels 

unter der Sitzfläche an der Armlehne 

verstellen, damit ein grösserer Sitz-

bereich entsteht.

Содержание Cuboflex

Страница 1: ...Z CO Cuboflex...

Страница 2: ...itz entlasten linke Taste vorne nach aussen ziehen Sitz f hrt automatisch zur ck Stufenlose Sitzh henverstellung H her Sitz entlasten vorderer Hebel rechts nach oben ziehen Sitz f hrt nach oben Niedri...

Страница 3: ...ssise d lester l assise tirer la touche gauche vers l ext rieur l assise recule auto matiquement R glage en continu de la hauteur d assise Plus haut d lester l assise tirer le le vier avant situ droit...

Страница 4: ...sten knop linksvoor uittrekken de zitting gaat automatisch terug Traploze zithoogteverstelling Hoger zitting ontlasten voorste hendel rechts naar boven trekken de zitting gaat omhoog Lager zitting bel...

Страница 5: ...ght adjustment To raise the seat Take your weight off the seat pull the right hand lever at the front of the seat upwards and the seat will rise To lower the seat Put your weight on the seat pull the...

Страница 6: ...el 41 71 775 87 87 Fax 41 71 775 87 97 mail zueco com www zueco com Dauphin HumanDesign Group GmbH Co KG D 91238 Offenhausen Tel 49 91 58 17 7 00 Fax 49 91 58 17 7 01 info dauphin group com www dauphi...

Страница 7: ...l tasto anteriore sinistro e spingere in avanti il sedile Profondit del sedile minore diminu ire la pressione dal sedile tirare ver so l esterno il tasto sinistro il sedile torna automaticamente indie...

Страница 8: ...del asiento tirar de la tecla iz quierda hacia fuera el asiento se des plaza autom ticamente hacia atr s Ajuste continuo de la altura del asiento M s alto levantarse del asiento ti rar de la palanca d...

Отзывы: