background image

 

 

Il manuale d‘uso in formato elettronico è disponibile all‘indirizzo: 

www.zueco.com

GaranZia ­ inDiCaZioni

Garanzia: 

Indipendentemente dalla responsabilità per i vizi 

del prodotto, Züco concede una garanzia di 5 anni in caso di 

un normale impiego giornaliero di 8 ore. In caso di durata di 

impiego maggiore, il periodo di garanzia si riduce. In caso di una 

aggiore durata dell‘impiego dei prodotti, il periodo di garanzia 

subisce una conseguente riduzione. Sono escluse dalla garan-

zia le componenti del prodotto che sono sottoposte ad usura 

generica, difetti causati da un uso improprio, trattamento non 

appropriato a causa di condizioni climatiche estreme, operazioni 

non adeguate nei confronti dei materiali forniti o a causa di mo-

difiche espressamente richieste rispetto alla produzione in serie.

ruote:

 di serie sono impiegate ruote dure per pavimenti morbidi.  

Per pavimenti duri sono necessarie ruote morbide (superficie 

di contatto grigia). Un‘eventuale sostituzione delle ruote può 

essere effettuata in maniera autonoma.

Manutenzione:

 con un impiego appropriato la sedia non 

richiede alcuna manutenzione. Si raccomanda di regolare l’al-

tezza della seduta e di procedere.

pulizia:

 si consiglia di non utilizzare nessun prodotto aggressi-

vo o detergente chimico per la pulizia delle superfici e dell‘im-

bottitura.

ammortizzatore pneumatico:

 le operazioni eseguite sugli 

ammortizzatori pneumatici possono essere realizzate solamente 

da parte del personale tecnico specializzato. In caso di opera-

zioni eseguite in maniera non appropriata è presente un elevato 

rischio di lesioni.

Cuboclassic soddisfa i requisiti tecnici e della medici­

na del lavoro, oltre a essere conforme alla norma Din 

1335/1­3. i marchi di controllo di sicurezza sono stati 

assegnati dall‘ente tedesco di certificazione di prodotti 

tÜV di rheinland.

Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.

➊ 

regolazione in profondità 

  del sedile tramite sedile

 scorrevole:

Spostare verso sinistra il tasto posto 

sotto il sedile, nella parte sinistra, 

mantenendolo in questa posizione. 

Spingere quindi il sedile nella posi-

zione desiderata. Rilasciando il tasto, 

il sedile si blocca automaticamente 

in posizione.

 

regolazione in altezza 

  senza punti programmati:

La leva sulla destra consente di 

impostare l’altezza del sedile. Con 

il piede appoggiato perfettamente 

a terra, l’angolo compreso tra la 

parte inferiore della gamba e la 

coscia deve essere di almeno 90°. 

In modo analogo, devono formare 

un angolo di 90° anche la parte 

superiore e quella inferiore del 

braccio, e quest’ultimo deve essere 

appoggiato al piano della scrivania. 

Regolare adeguatamente il piano 

della scrivania.

➌ 

regolazione della forza 

 elastica:

Estrarre la manovella posta nella 

parte inferiore del meccanismo. 

Modificare la contropressione sul 

dorso in base al peso della persona. 

Ruotando in senso orario (+) la con-

tropressione aumenta. Ruotando in 

senso antiorario (-) la contropressio-

ne diminuisce. Gamma di imposta-

zione tra 45 kg e 125 kg. Al termine 

è necessario reinserire la manovella.

 

arresto del tecnica

 sincronizzata:

Azionando la leva sulla sinistra, è 

possibile regolare l’angolazione del 

dorso in 4 posizioni. Una maggiore 

ampiezza dell’angolo tra la coscia 

e il busto favorisce la circolazione 

sanguigna.

Tirando la leva verso l’alto è possibi-

le bloccare il meccanismo sincroniz-

zato in 4 posizioni diverse.

 

schienale regolabile in altezza:

Per la regolazione in altezza dello 

schienale è stato ideato il sistema 

«Easy-touch»: trattenendo lo schie-

nale ai lati, è possibile alzarlo o 

abbassarlo delicatamente a seconda 

delle esigenze, lungo una corsa di 8 

cm. Per una posizione di seduta cor-

retta, la parte convessa dello schie-

nale deve trovarsi in corrispondenza 

della zona lombare.

 

Braccioli multifunzionali

 (altezza/larghezza):

I braccioli possono essere regolati 

in altezza, larghezza, profondità 

e angolazione (max. intervallo di 

regolazione dell’altezza: 110 mm). 

I braccioli possono anche essere 

smontati per ottenere una più ampia 

superficie di seduta, sbloccando la 

leva nera sotto il sedile.

IT

Содержание Cibo Classic

Страница 1: ...Z CO Cuboclassic...

Страница 2: ...nks und halten Sie diese fest Nun k nnen Sie das Sitzpolster in die gew nschte Position schieben Las sen Sie die Taste wieder los so rastet sich der Sitz automatisch ein Stufenlose Sitzh henverstellun...

Страница 3: ...r assise coulissante Tirez sur le dispositif situ sur votre gauche au bord sous l assise vers la gauche et gardez le tir A partir de l vous pouvez pousser l assise dans la position d sir e L chez le d...

Страница 4: ...te positie zetten Laat u de knop weer los dan blijft de zitting automatisch vastzitten Traploze zithoogteverstelling Met de hendel aan de rechterkant wordt de zithoogte ingesteld De hoek tussen onder...

Страница 5: ...keep pulling it You can then slide the seat into the desired position When you release the knob the seat automatically locks in position Infinite seat height adjustment The right hand lever is used t...

Страница 6: ...el 41 71 775 87 87 Fax 41 71 775 87 97 mail zueco com www zueco com Dauphin HumanDesign Group GmbH Co KG D 91238 Offenhausen Tel 49 91 58 17 7 00 Fax 49 91 58 17 7 01 info dauphin group com www dauphi...

Страница 7: ...mite sedile scorrevole Spostare verso sinistra il tasto posto sotto il sedile nella parte sinistra mantenendolo in questa posizione Spingere quindi il sedile nella posi zione desiderata Rilasciando il...

Страница 8: ...do bajo la parte izquierda del asiento y mantenerlo apretado A continuaci n mover el acolchado del asiento a la posici n deseada Soltar el bot n y el asiento se enclava de manera autom tica Ajuste con...

Отзывы: