background image

5

Zakres dostawy/lista części  .......................... 15
Dane techniczne  ............................................. 15
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem .... 15
Wskazówki bezpieczeństwa  ............................15

Zagrożenie dla życia  .............................. 15
Ryzyko obrażeń  ....................................... 15

Montaż  ............................................................ 15
Przechowywanie, czyszczenie  ...................... 15
Uwagi odnośnie recyklingu  ....................15 - 16
Wskazówki dotyczące gwarancji i  
obsługi serwisowej .......................................... 16

 

Obsah balenia/zoznam dielov  .................... 19
Technické údaje ............................................... 19
Použitie podľa určenia  ................................... 19
Bezpečnostné pokyny ..................................... 19

Nebezpečenstvo života  .......................... 19
Nebezpečenstvo poranenia  ................... 19

Montáž  ............................................................ 19
Skladovanie, čistenie  ...................................... 19
Pokyny k likvidácii  .......................................... 19
Pokyny k záruke a priebehu servisu  .............20

 

Rozsah dodávky/seznam dílů ....................... 17
Technická data  ................................................ 17
Použití ke stanovenému účelu ......................... 17
Bezpečnostní pokyny ...................................... 17

Ohrožení života ........................................ 17
Nebezpečí úrazu ...................................... 17

Sestavení .......................................................... 17
Ukládání, čistění .............................................. 17
Pokyny k likvidaci............................................. 17
Pokyny k záruce a průběhu služby ................ 18

Spis treści/Obsah/Obsah

Содержание 307232

Страница 1: ...na met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat Przed przeczytaniem nale y roz o y bok z ilustracjami a nast pnie zapozna si ze wszystkimi funkcjami urz d...

Страница 2: ...10 Montage 10 Stockage nettoyage 10 Mise au rebut 10 11 Indications concernant la garantie et le service apr s vente 11 12 Scope of delivery Parts list 8 Technical data 8 Intended use 8 Safety instruc...

Страница 3: ...6 Obsah balenia zoznam dielov 19 Technick daje 19 Pou itie pod a ur enia 19 Bezpe nostn pokyny 19 Nebezpe enstvo ivota 19 Nebezpe enstvo poranenia 19 Mont 19 Skladovanie istenie 19 Pokyny k likvid cii...

Страница 4: ...r nicht auf den Artikel stellen oder daran hochziehen Der Artikel kann umfallen Verletzungsgefahr Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf die richtige Stabilit t Stellen Sie den Artikel auf eine...

Страница 5: ...Ihre gesetzlichen Rechte insbesondere die Gew hrleistungsrechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline...

Страница 6: ...fore using the product check for correct stability Place the product on a level and stable sur face do not put it close to stairs Do not place any dangerous objects such as candles on or near the prod...

Страница 7: ...gard to complaints please contact the following service hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible We will be personally av...

Страница 8: ...icle est susceptible de se renverser Risque de blessure Avant d utiliser l article assurez vous qu il est stable Placez l article sur une surface plane et ferme en vitant la proximit d escaliers Ne pl...

Страница 9: ...onsommation L action r sultant du d faut de conformit se prescrit par deux ans compter de la d livrance du bien Le code de recyclage est utilis pour identifier les diff rents mat riaux pour le retour...

Страница 10: ...moindre prix s il les avait connus Article 1648 1er alin a du Code civil L action r sultant des vices r dhibitoires doit tre intent e par l acqu reur dans un d lai de deux ans compter de la d couvert...

Страница 11: ...ptrekken Het artikel kan om vallen Verwondingsgevaar Let voor u het artikel gaat gebruiken op de juiste stabiliteit Plaats het artikel op een vlakke en stevige ondergrond niet in de buurt van trappen...

Страница 12: ...ruik Uw wettelijke rechten met name het garantierecht worden niet be nvloed door deze garantie In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service hotline te wenden of zich per e mai...

Страница 13: ...ci dzieci nie b d stawa na artykule ani si na nim podci ga Artyku mo e si przewr ci Ryzyko obra e Przed u yciem artyku u nale y zwr ci uwa g czy jest on odpowiednio stabilny Artyku nale y ustawi na p...

Страница 14: ...aci wa no podczas u ywania produktu nie w a ciwie i nie zgod nie z jego przeznaczeniem Pa stwa prawa w szczeg lno ci zasady odpowiedzialno ci z tytu u r kojmi nie zostan ograniczone t gwarancj W razie...

Страница 15: ...V robek se m e p evr tit Nebezpe razu P ed pou it m v robku dbejte na spr vnou stabilitu V robek postavte na rovn a pevn podklad neinstalujte ho v bl zkosti schod Neum s ujte na v robek nebo v jeho b...

Страница 16: ...bo pou it m k jin mu elu Tato z ruka neomezuje Va e z konn ani z ru n pr va P i p padn ch reklamac ch se obra te na dole uvedenou servisn horkou linku nebo n m za lete email N servisn pracovn k s V mi...

Страница 17: ...bok sa m e prevr ti SK Nebezpe enstvo poranenia Pred pou it m v robku dbajte na spr vnu stabilitu V robok postavte na rovn a pevn podklad nie v bl zkosti schodov Na v robok alebo v jeho bl zkosti neu...

Страница 18: ...edov etk m na pr va vypl vaj ce zo z ruky V pr pade reklam cie sa obr te na ni ie uve den servisn linku alebo n m nap te e mail Na i servisn zamestnanci sa s Vami dohodn na al om postupe a ur chlene v...

Отзывы: