Zoetis stablelab EQ-1, Руководство пользователя

Страница: 44 / 96

45
9. Mensajes de error/Solución de problemas
Mensaje en pantalla Significado Solución
9.1 Battery Low (pila baja)
Indica que la pila del lector EQ-1
está a punto de agotarse y debe ser
sustituida de inmediato.
Consulte las instrucciones del apartado
8.1.
9.2 Clean Lens (limpiar lente) El lector ha detectado suciedad en
la lente, lo cual puede afectar a su
funcionamiento.
Consulte las instrucciones del apartado
8.2.
9.3 Check Insert (comprobar
inserción)
Aparece cuando no se ha
introducido correctamente el
cartucho de análisis Stablelab para
AAS en el lector.
Compruebe si ha introducido a fondo
el cartucho Stablelab para AAS en el
puerto del lector con la ventana de
resultados del cartucho hacia arriba y
el pocillo de la muestra sobresaliendo
del puerto.
9.4 Too Late (demasiado tarde) Aparece en el modo Standard
cuando el lector EQ-1 detecta que
se ha introducido un cartucho de
análisis Stablelab para AAS usado.
Para leer un cartucho de análisis
Stablelab para AAS usado, cambie el
lector EQ-1 al modo Quick (véase el
apartado 6).
Si se ha introducido un cartucho
Stablelab para AAS nuevo en el modo
Standard y aparece este mensaje,
póngase en contacto con Zoetis para
solicitar asistencia técnica.
9.5 No C-Line (línea C no visible) El mensaje «No C-Line» indica
que se ha producido un error en el
cartucho de análisis. Esto puede
suceder cuando se dispensa una
cantidad insuficiente o excesiva de
la muestra en el pocillo del cartucho
de análisis, o cuando la muestra se
dispensa a una temperatura que no
es la recomendada.
Prepare la muestra siguiendo las
instrucciones del prospecto incluido en
el envase de la prueba de amiloide A
sérica Stablelab y los apartados 4 a 6.
Si la línea C es visible al examinar
el cartucho de análisis, póngase en
contacto con Zoetis para solicitar
asistencia técnica.
9.6 Calibrate Pass (calibración
correcta)
Se ha introducido un cartucho de
análisis AAS nuevo vacío en el modo
Quick para iniciar una comprobación
de calibración y esta se ha
completado correctamente.
Continúe utilizando el lector EQ-1
con normalidad y prepare la muestra
siguiendo las instrucciones del
prospecto incluido en el envase de la
prueba de amiloide A sérica Stablelab.
9.7 Calibrate Fail (calibración
incorrecta)
Se ha introducido un cartucho de
análisis AAS nuevo vacío en el modo
Quick para iniciar una comprobación
de calibración y esta no se ha
completado correctamente.
Póngase en contacto con Zoetis para
solicitar asistencia técnica.