background image

H03620

00.D2.EN

 

 

2013/03

 

 

5

 

 

Disposing

 

of

 

condensation:

 

Warning:

 

your

 

device

 

can

 

produce

 

several

 

litres

 

of

 

water

 

per

 

day.

 

It

 

is

 

strongly

 

recommended

 

to

 

guide

 

the

 

flow

 

to

 

drains.

 

 

connect

 

a

 

Ø18

 

interior

 

pipe

 

(not

 

supplied),

 

to

 

the

 

grooved

 

end

piece

 

mounted

 

on

 

the

 

base

 

of

 

the

 

appliance,

  

 

outlet:

 

to

 

the

 

back

 

or

 

on

 

the

 

side:

 

 

 

2.5

 

Electrical

 

connections

  

 

2.5.1

 

Voltage

 

and

 

protection

 

 

 

the

 

electrical

 

supply

 

to

 

the

 

heat

 

pump

 

must

 

include

 

a

 

protection

 

and

 

circuit

breaker

 

device

 

(not

 

supplied)

 

complying

 

with

 

the

 

standards

 

and

 

regulations

 

in

 

force

 

in

 

the

 

country,

 

 

additional

 

protection

 

may

 

be

 

required

 

during

 

installation

 

to

 

protect

 

against

 

overvoltage

 

category

 

II,

  

 

the

 

device

 

is

 

designed

 

for

 

connection

 

to

 

a

 

general

 

power

 

grid

 

with

 

TT

 

and

 

TN.S

 

grounding

 

systems,

  

 

electrical

 

protection:

 

circuit

breaker

 

(curve

 

D)

 

or

 

fuse

 

(Am)

 

(see

 

§

 

2.5.3

 

for

 

ratings),

 

and

 

with

 

a

 

30

 

mA

 

dedicated

 

differential

 

trip

 

switch

 

(circuit

breaker

 

or

 

switch).

 

 

 

 

electrical

 

conduits

 

must

 

be

 

secured,

 

 

tolerance

 

for

 

voltage

 

variation:

 

±

 

6%

 

(during

 

operation),

  

 

use

 

cable

 

suitable

 

for

 

outdoor

 

use,

 

type

 

RO2V

 

or

 

equivalent

 

in

 

countries

 

outside

 

of

 

the

 

European

 

community,

 

with

 

an

 

outer

 

diameter

 

between

 

9

 

and

 

18

 

mm,

 

 

use

 

the

 

cable

 

gland

 

to

 

run

 

the

 

supply

 

cable

 

into

 

the

 

device.

 

 

2.5.2

 

Connections

 

 

 

the

 

electrical

 

supply

 

cable

 

must

 

not

 

be

 

exposed

 

to

 

elements

 

that

 

are

 

sharp,

 

hot

 

or

 

at

 

risk

 

of

 

being

 

crushed,

  

 

check

 

that

 

all

 

cables

 

are

 

secure

 

and

 

all

 

terminal

 

connections

 

are

 

correct.

 

 

 

Loose

 

terminals

 

may

 

cause

 

the

 

supply

 

terminal

 

board

 

to

 

overheat

 

and

 

will

 

void

 

the

 

warranty.

 

The

 

device

 

must

 

be

 

connected

 

to

 

the

 

earth

 

(grounded)

 

Risk

 

of

 

electric

 

shock

 

inside

 

the

 

device

  

The

 

device

 

must

 

only

 

be

 

commissioned

 

by

 

a

 

qualified

 

and

 

experienced

 

technician

 

If

 

the

 

power

 

cable

 

is

 

damaged,

 

it

 

must

 

be

 

replaced

 

by

 

a

 

qualified

 

technician

 

 

Single

phase

  

Three

phase

 

 

 

 

 

2.5.3

 

Cable

 

cross

sections

 

 

•supply

 

cable

 

cross

section:

 

cables

 

with

 

a

 

maximum

 

length

 

of

 

20

 

metres

 

(calculation

 

base:

 

5A/mm²),

 

must

 

be

 

checked

 

and

 

adapted

 

depending

 

on

 

installation

 

conditions.

  

 

PFP

 

Voltage

 

Maximum

 

I

 

input

 

Cable

 

cross

section

 

Electrical

 

protection

 

A

 

mm²

 

 

A

 

6M

 

230V

50Hz

 

9

 

3

 

x

 

2.5

  

3G2.5

 

16

 

8M

 

230V

50Hz

 

10

 

3

 

x

 

2.5

  

3G2.5

 

16

 

11M

 

230V

50Hz

 

14.5

 

3

 

x

 

2.5

  

3G2.5

 

16

 

11T

 

400V

50Hz

 

5

 

5

 

x

 

2.5

 

5G2.5

 

10

 

13M

 

230V

50Hz

 

16.1

 

3

 

x

 

4

 

3G4

 

20

 

15M

 

230V

50Hz

 

22

 

3

 

x

 

6

  

3G6

 

25

 

15T

 

400V

50Hz

 

9.4

 

5

 

x

 

2.5

 

5G2.5

 

10

 

phase

 

(L)

 

+

 

neutral

 

(N)

 

+

 

Earth

 

(PE)

 

phases

 

(L1

 

+

 

L2

 

+

 

L3)

 

+

 

neutral

 

(N)

 

+

 

Earth

 

(PE)

 

Содержание PF Premium 11T

Страница 1: ...EN PF Premium 11M TSR 11T TSR 15M TSR 15T TSR 6M 8M 11M 11T 13M Instructions for installation and use English H03620 00 C 2012 02 374274014 01 More languages on www zodiac poolcare com...

Страница 2: ...sically and mentally who are familiar with the operating instructions by reading the user guide Individuals who do not satisfy these requirements must not handle the device so as to avoid exposure to...

Страница 3: ...malfunctions 12 5 3 FAQ 12 6 Product registration 13 Information included at the end of the manual wiring diagrams dimensions description compliance certificate 1 Information before installation 1 1 G...

Страница 4: ...dity of 70 according to French standard NF 414 protection class IP 24 refrigerant gas R410A refrigerant charge see product information plate class I degree of pollution 2 overvoltage category II 2 Ins...

Страница 5: ...ack of the packing box 2 4 Hydraulic connections Check the direction of the pipework connection see Dimensions in the appendix The connection include a 50 PVC rigid pipe from a by pass on the swimming...

Страница 6: ...utside of the European community with an outer diameter between 9 and 18 mm use the cable gland to run the supply cable into the device 2 5 2 Connections the electrical supply cable must not be expose...

Страница 7: ...re is below the required temperature thanks to a dry contact without max I polarity 8 A between terminals 1 2 alarm option to connect a relay to the alarm contact thanks to a dry contact without max I...

Страница 8: ...ent ambient air temperature adequate inadequate operation indicator During heating or air conditioning On standby until operating command received defrost indicator Defrost in progress On off button b...

Страница 9: ...s on stand by press on for 3 seconds will appear for 2 seconds and for 3 seconds and the water and set point temperatures will be displayed a 2 minute delay will start set the required water temperatu...

Страница 10: ...vacuate the impurities which could block it clean the outside of the unit with a solvent free product A specific PAC NET cleaning kit is available as an optional extra see 4 3 check that the water con...

Страница 11: ...performances 4 3 Available accessories Name PAC NET Wintering cover Remote control unit Technical room kit Representation 4 4 Recycling This symbol means that your device must not be thrown in the bi...

Страница 12: ...r Switch the power supply off or press Water flow rate sensor defect ST4 Sensor out of order or disconnected connector J8 white on plate A1 Replace or reconnect the sensor Switch the power supply off...

Страница 13: ...n error message appearing The heat pump does defrost cycles from time to time This is normal if the outdoor temperature is below 10 C The evaporator is clogged Clean the evaporator see 4 1 the heat pu...

Страница 14: ...hecked all of the above points contact your installer Where should my water treatment system be positioned with respect to the heating system The water treatment system chlorinator salt chlorinator et...

Страница 15: ...H03620 00 D2 EN 2013 03 1 Wiring diagram PFP 6M 8M 11M 13M...

Страница 16: ...H03620 00 D2 EN 2013 03 2 PFP 11T...

Страница 17: ...H03620 00 D2 EN 2013 03 3 PFP 11M TSR...

Страница 18: ...H03620 00 D2 EN 2013 03 4 PFP 15M TSR...

Страница 19: ...H03620 00 D2 EN 2013 03 5 PFP 11T TSR 15T TSR...

Страница 20: ...ard for display C1 Fan capacitor C2 Compressor capacitor C3 Filter D1 Progressive starter H Defrost resistance HP High pressure switch LP Low pressure switch J1 Flow rate switch M1 Fan motor M2 Compre...

Страница 21: ...EN 2013 03 7 Dimensions and description Base Front pannel cowl Technical door Back pannel Post Grid Regulator 1 water pool inlet 1 water pool outlet Evaporator Stuffing box PFP weight 6 51 8 52 11 63...

Страница 22: ...t your retailer ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International S A S U used under license Votre revendeur your retailer Zodiac pool Care Europe BP 90023 49180 St Barth l my d Anjou cedex Fra...

Отзывы: