14
!
Garantie
A/ Conditions
Nous avons apporté toute notre expérience technique à la réalisation de notre
matériel. Celui-ci fait l’objet de contrôles qualité. Nous apportons régulièrement des
améliorations ou des modifi cations à nos modèles qui tiennent compte des avancées
technologiques. Il est bien entendu que ces perfectionnements ne peuvent être
ajoutés aux modèles précédents dans le cadre de l’application de notre garantie.
Si malgré toute l’attention et le savoir-faire apportés à la fabrication de nos produits,
la garantie venait à être mise en jeu, celle-ci ne s’appliquerait qu’au remplacement
gratuit des pièces défectueuses. Les frais de transport et de main-d’œuvre demeurant
à la charge de l’utilisateur fi nal.
B/ Durée de la garantie
Le diffuseur Nature
2
Fusion fait l’objet d’une garantie de 36 mois (3 ans) à compter de
la date d’achat par l’utilisateur fi nal (la facture d’achat par l’utilisateur fait foi).
Le produit sera donc remis en état ou échangé dans les 36 mois suivant l’achat dans
la mesure ou la défectuosité a été reconnue par le fabricant comme non liée à un
défaut d’utilisation ou à une usure normale.
C/ Exclusion de la garantie
La cartouche Nature
2
Fusion étant un consommable (non fournie, durée de vie de 6
mois une fois mise en eau), elle ne fait l’objet que d’une garantie contre tout vice de
fabrication détecté à l’installation.
Les galets de chlore utilisés par le consommateur ne sont bien entendu pas garantis
puisqu’il s’agit de produits chimiques consommables qui ne sont pas fabriqués par
Zodiac. La Société Zodiac Pool Care Europe ne saurait être tenue pour responsable
de toute dégradation du système Nature
2
Fusion et/ou du local technique de la piscine
causée par l’usage de produits chimiques inadaptés.
D/ Objet de la garantie
Cet appareil a été spécialement conçu pour les marchés Européens, Nord Africain, du
Proche et Moyen Orient, et ne peut être vendu en dehors de cette zone. Cet appareil
n’est donc pas garanti hors de cette zone. Pendant la période de garantie défi nie
ci-dessus, toute pièce reconnue défectueuse sera remise en état ou échangée par le
constructeur par une pièce neuve ou en état de bon fonctionnement.
Dans tous les cas, les frais de déplacement et de main-d’œuvre seront à la charge de
l’utilisateur. En cas de retour en atelier, les frais de transport aller-retour seront à la
charge de l’utilisateur, les frais de main-d’œuvre restent à la charge du constructeur.
L’immobilisation et la privation de jouissance d’un appareil en cas de réparation
éventuelle ne sauraient donner lieu à indemnités. En tout état de cause, la garantie
légale du vendeur continue à s’appliquer en vertu de l’article 4 du décret n° 78-464
du 24 mars 1978. La garantie légale de l’article 1641 du code civil s’applique.
E/ Avaries de transport
Les appareils voyagent toujours aux risques et périls de l’utilisateur. Il appartient à
celui-ci, avant de prendre livraison de l’appareil, de vérifi er qu’il est en parfait état et
le cas échéant d’émettre des réserves sur le bordereau de transport du transporteur.
La responsabilité de la Société Zodiac Pool Care Europe ne saurait être engagée à ce
sujet.
F/ Lois et litiges
La présente garantie est soumise à la loi française et à toutes les directives
européennes ou traités internationaux, en vigueur au moment de la réclamation,
applicables en France. En cas de litige sur son interprétation ou son exécution, il est
fait attribution de compétence aux seuls tribunaux français.
Enregistrez votre produit sur notre site Internet :
- Soyez les premiers à être informés des nouveautés Zodiac et de nos promotions.
- Aidez-nous à améliorer sans cesse la qualité de nos produits.
www.zodiac-poolcare.com
10
Toutes les demandes de prise en garantie doivent être adressées
à votre détaillant.
Nous vous recommandons de garder précieusement votre facture
d’achat pour toute assistance sur votre produit.
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
CONTENTS
Congratulations, for your purchased of Nature
2
Fusion, our
semi-automatic water treatment system.
Zodiac’s Nature
2
Fusion is the association of a mineral
purifi er and a chlorine tablet distributor (also known as a
«chlorinator») which frees you from the hassle related to
water treatment. You can now fully enjoy your pool at your
leisure.
We recommend that you read this manual carefully before
installing and using your Nature
2
Fusion system.
Description of the appliance
Page
16
Conditions of use
Page
17
Preparing to install
Page
19
Installation
Page
20
Fitting the Nature
2
Fusion cartridge
Page
21
Using chlorine tablets
Page
22
Commissioning
Page
24
Maintenance and wintering
Page
24
Troubleshooting
Page
26
Guarantee
Page
27
