Zodiac 8371B, Руководство пользователя

Страница: 8 / 67

14 15
Chronographe 2 Eye
(Modèle 8371B et Ronda Z50)
Réglage de l’heure
1 . Dévisser la couronne (si nécessaire) et la tirer pour la mettre en position III
(la montre s’arrête) .
2 . Tourner la couronne jusqu’à ce que l’heure correcte s’affiche .
3 . Remettre la couronne en position I et la visser (si nécessaire) .
Réglage de la date
1 . Dévisser la couronne (si nécessaire) pour la mettre en position II (la montre
continue de tourner) .
2 . Tourner la couronne jusqu’à ce que la date du jour précédent s’affiche .
3 . Tirer la couronne pour la mettre en position III (la montre s’arrête) .
4 . Tourner la couronne jusqu’à ce que la date correcte s’affiche .
5 . Continuer à tourner la couronne jusqu’à ce que l’heure correcte s’affiche .
6 . Remettre la couronne en position I et la visser (si nécessaire) .
SWISS MADE
Chronographe
• Le compteur des minutes mesure 30 minutes par rotation .
• Le compteur central des secondes mesure 60 secondes par rotation .
Remarque :
Avant d’utiliser les fonctions du chronographe, veuillez vous assurer que :
- la couronne est en position I (= position normale).
- les deux aiguilles du chronographe sont précisément à la position zéro
après activation du poussoir B. Dans le cas contraire, les positions des
aiguilles doivent être réglées (voir chapitre « Réglage des aiguilles du
chronographe en position zéro »).
Chronographe : Fonction de base
(Démarrer/Arrêter/Réinitialiser)
1 . Appuyer sur le poussoir A pour démarrer l’aiguille centrale des secondes .
2 . Pour arrêter le chronométrage, appuyer à nouveau sur le poussoir A .
3 . Pour remettre à zéro les deux aiguilles du chronographe, appuyer sur le
poussoir B .
Chronographe : Chronométrage intermédiaire ou par intervalles
1 . Appuyer sur le poussoir A pour démarrer l’aiguille centrale des secondes .
2 . Appuyer sur le poussoir B pour arrêter le chronographe .
Remarque : Même si les aiguilles du chronographe se sont arrêtées, le
mouvement continue d’enregistrer le chronométrage actuel.
3 . Compiler le temps mesuré :
En appuyant à nouveau sur le poussoir B, les 2 aiguilles du chronographe
avancent rapidement jusqu’à l’heure mesurée en cours . Pour continuer à
enregistrer les intervalles, continuer à appuyer sur le poussoir B .
4 . Appuyer sur le poussoir A pour arrêter et afficher l’heure finale .
5 . Pour remettre à zéro les deux aiguilles du chronographe, appuyer sur le
poussoir B .
8371B Z50