24
FR
TABLE DES MATIÈRES
Avertissements aux parents et autres utilisateurs
• AUCUN SIÈGE D’APPOINT NE PEUT GARANTIR UNE PROTECTION CONTRE
LES BLESSURES. TOUTEFOIS, UNE UTILISATION APPROPRIÉE DE CE SIÈGE
D’APPOINT RÉDUIT LE RISQUE DE BLESSURE GRAVE OU DE MORT POUR
VOTRE ENFANT.
• NE PAS INSTALLER OU UTILISER CE SIÈGE D’APPOINT AVANT D’AVOIR LU
ET COMPRIS LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL ET DANS LE MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE DE VOTRE VÉHICULE. Ne pas laisser les autres installer ou utiliser
le siège d’appoint à moins qu’ils ne comprennent comment l’utiliser.
• NE PAS UTILISER CORRECTEMENT CE SIÈGE D’APPOINT AUGMENTE LE
RISQUE DE BLESSURES GRAVES OU DE MORT DANS UN VIRAGE BRUT, UN
ARRÊT SOUDAIN OU UNE COLLISION. Votre enfant peut être blessé dans un
véhicule même si vous n’êtes pas impliqué dans un accident. Un freinage brusque
et des virages serrés peuvent blesser votre enfant si le siège d’appoint n’est pas
correctement installé ou si votre enfant n’est pas correctement attaché dans le siège
d’appoint.
• Assurez-vous que les enfants ne sont pas laissés sans surveillance dans leur sys-
tème de retenue pour enfants.
• NE JAMAIS PLACER CE SIÈGE D’APPOINT DANS UN EM-
PLACEMENT DE SIÈGE DE VÉHICULE QUI A UN AIRBAG.
Si un coussin gonflable se déploie, il peut heurter l’enfant et le
siège d’appoint avec une grande force et causer des blessures
graves ou la mort à votre enfant. Reportez-vous au manuel du
propriétaire de votre véhicule pour plus d’informations sur l’in-
stallation des coussins gonflables et des sièges d’appoint.
1. Avertissements aux parents et
autres utilisateurs
2. Utilisation de l’avion
3. Entretien et nettoyage
4. Stockage de vos instructions
5. Limites de poids et de taille
6. Exigences relatives à
l’emplacement des sièges du
véhicule
7. Exigences relatives à la ceinture
de sécurité du véhicule
8. Système de ceinture de sécurité
du véhicule sécurisé
9. Système de ceinture de véhicule
UNSAFE
10. Utiliser votre siège d’appoint
11. Les pièces du produit présentent
12. Installer votre siège enfant dans
votre voiture
13. Sécuriser votre enfant dans le
véhicule
14. Clip de position de ceinture
d’épaule
ATTENTION!
Содержание VESTA II
Страница 101: ......
Страница 102: ...www zizito com info zizito com ZIZITO SA Rue Du Centre 8 Villars Sur Glâne Fribourg 1752 Switzerland ...