41
DE
Lieber Nutzer,
lesen Sie bitte vor Beginn der Montage und der ersten Nutzung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Diese
Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu der Sicherheit des Nutzers und der Wartung des
Trainingsgeräts. Bewahren Sie sie auf, um auf die Informationen zur der Wartung zurückgreifen zu können
oder Ersatzteile zu bestellen.
TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung
Netzgerät
Input: 100-240V -50/60HZ 0,4A Max / Output: 9,0V 1,5A 13,5W
Gewicht
50 kg
Betriebstemperatur
0
o
C bis +40
o
C
Lagertemperatur
-10
o
C bis +60
o
C
Maximales Benutzergewicht
150 kg
Anwendungsklasse
Klasse H
Genauigkeitsklasse
Klasse C
Geschwindigkeit
0,0-99,9 km/h
Produktnorm (Hauptnorm)
EN 20957-1:2013
Verwendungszweck
Elektro-Magnet-Heimtrainer für den Heimgebrauch
SICHERHEIT
ACHTUNG! Das Trainingsgerät darf nur für den gestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet werden,
d. h. für das Training von erwachsenen Personen.
Jegliche anderen Verwendung des Geräts können zu
Gefahren führen. Der Hersteller kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch den
unsachgemäßen Gebrauch des Geräts verursacht wurden.
•
Das Gerät wurde nach den neuesten Erkenntnissen auf dem Gebiet der Sicherheit entwickelt und
konstruiert. Gefährliche Komponenten, die möglicherweise eine Gefahr für Verletzungen darstellen
können, wurden beseitigt oder verhältnismäßig geschützt.
•
Eigenständig vorgenommene Reparaturen und Änderungen sind unzulässig.
•
Überprüfen Sie alle ein oder zwei Monate den korrekten Halt der Befestigungsschrauben, Schrauben
und Muttern.
•
Um die Sicherheit dauerhaft zu gewährleisten, muss das Gerät regelmäßig (d. h. einmal pro Jahr) in
einem Fachhandel überprüft und gewartet werden.
•
Alle Änderungen am Gerät, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, können Schäden
verursachen oder unmittelbar die Gesundheit und das Leben des Trainierenden gefährden.
Änderungen am Gerät dürfen nur durch das Servicepersonal des Herstellers oder Personen
vorgenommen werden, die durch den Hersteller in diesem Bereich geschult worden sind.
•
Alle Trainingsgeräte werden stetig weiterentwickelt, um Ihnen eine hohe Qualität gewährleisten zu
können. Aus diesem Grund behält sich der Hersteller das Recht vor, technische Änderungen
vorzunehmen.
•
Bei Fragen oder Zweifel in Bezug auf das Gerät wenden Sie sich bitte an einen Fachhandel.
ACHTUNG! Befolgen Sie die allgemeinen Regeln und Sicherheitsmaßnahmen für den Umgang
mit elektrischen Geräten.
•
Das Gerät wird mit einer Netzspannung von 230V versorgt.
•
Während des Betriebs emittieren alle elektrischen Geräte elektromagnetische Strahlung. Wenn in
der Nähe der elektronischen Steuerung oder der Konsole andere Geräte befinden, die eine solche
Strahlung emittieren (z. B. Mobiltelefone), können einige Werte (wie z. B. Herzfrequenz) falsche
Werte anzeigen.
Содержание Strike BW
Страница 7: ...7 PL SCHEMAT MONTA OWY UWAGA Zabrania si u ywania cz ci pochodz cych z innych r de ni od producenta...
Страница 27: ...27 EN ASSEMBLY DIAGRAM ATTENTION Do not use parts other than those provided by the manufacturer...
Страница 62: ...62 RU 2000...
Страница 63: ...63 RU 13 230...
Страница 64: ...64 RU...
Страница 65: ...65 RU...
Страница 67: ...67 RU 1 2 3 1 13 14 15 16 2 9L R 10L R 9R 6L 22L R R L 3 7 35 36 37 34 15 35 6 33 34 7 33 34 6 7 35...
Страница 68: ...68 RU 4 18 4 21 22 4 1 23 24 25 26 18 5 28 5 4 5 4 23 24 25 38 4 39...
Страница 69: ...69 RU 6 28 22 8 8 4 27 20 20 20...
Страница 70: ...70 RU 1 15 15 30 15 2 3...
Страница 77: ...77 RU Bluetooth Bluetooth Bluetooth ZIPRO...
Страница 78: ...78 RU E 1 E 2 E 4 E 7...
Страница 79: ...79 RU 24 1 2 3 14 4 21 5 40 6 7 8 9 10 a b c 11 12 14...
Страница 85: ...85 RO SCHEM DE MONTAJ NOT Este interzis utilizarea pieselor din alte surse dec t cele de la produc tor...
Страница 105: ...105 LT MONTAVIMO SCHEMA D MESIO Draud iama naudoti ne gamintojo si lomas detales...
Страница 124: ...124 CZ MONT N SCH MA UPOZORN N Zabra uje se pou vat d ly jin ch dodavatel ne v robce...
Страница 143: ...143 SK MONT NA SCH MA POZOR Pou vanie dielov ktor poch dzaj z in ch zdrojov ne od v robcu je zak zan...
Страница 162: ...162 HU SSZESZEREL SI S MA FIGYELEM Tilos nem gy rt t l sz rmaz alkatr szek haszn lata...
Страница 177: ...177 BG 2 50 kg 0o C 40o C 10o C 60o C 150 kg H 0 0 99 9 km h EN 20957 1 2013...
Страница 178: ...178 BG 230V 50Hz 2000 mm...
Страница 179: ...179 BG 13 230...
Страница 180: ...180 BG...
Страница 181: ...181 BG...
Страница 183: ...183 BG 1 2 3 1 13 14 15 16 2 9L R 10L R 9R 9L R L 3 7 35 36 37 34 15 35 6 33 34 7 33 34 6 7 35...
Страница 184: ...184 BG 4 18 4 21 22 4 1 23 24 25 26 18 5 28 5 4 5 4 23 24 25 38 4 39...
Страница 185: ...185 BG 6 28 22 8 8 4 27 20 20 20...
Страница 186: ...186 BG 1 15 15 30 15 2 3...
Страница 193: ...193 BG...
Страница 194: ...194 BG E 1 E 2 E 4 E 7...
Страница 195: ...195 BG 24 1 2 3 14 4 21 5 40 6 7 8 9 10 p q r 11 12 14...
Страница 201: ...201 FR SCH MA DE MONTAGE ATTENTION Il est interdit d utiliser des pi ces provenant de sources autres que le fabricant...
Страница 220: ...220 IT SCHEMA DI MONTAGGIO ATTENZIONE vietato utilizzare le parti provenienti da fonti diverse dal produttore...
Страница 239: ...239 ES ESQUEMA DE MONTAJE ATENCI N Queda prohibido usar repuestos diferentes a aquellos ofrecidos por el fabricante...