background image

16 

 

EG-verklaring van overeenstemming - Declaration of 
conformity – EG- Konformitätserklärung  

Wij, Valkenpower BV, Industrieweg 4, 6051 AE Maasbracht, Nederland, verklaren geheel onder eigen 
verantwoordelijkheid dat het product 
We, Valkenpower BV, Industrieweg 4, 6051 AE Maasbracht, Nederland, declare under our sole responsability 
that the product 
Wir, Valkenpower BV Industrieweg 4, 6051 AE Maasbracht, Niederlande, erklären in alleiniger Verantwortung, 
dass das Produkt 
Nous, Valkenpower BV, Industrieweg 4, 6051 AE Maasbracht, Nederland, déclarons sous notre seule 
responsabilité que le produit 
Noi, Valkenpower BV, Industrieweg 4, 6051 AE Maasbracht, Nederland, dichiariamo sotto la nostra 
responsabilià che il prodotto 
La empresa, Valkenpower BV, Industrieweg 4, 6051 AE Maasbracht, Nederland, declaramos bajo nuestra 
exclusiva responsabilidad que el producto

 

Type 

Model 

Type 
Type 

Tipo 
Tipo 

 

SB19A 

Beschrijving 

Description 

Beschreibung 

Description 
Descrizione 

Descripción 

 

Zandstraalkast, Sandblasting 

cabinet, Sandstrahlcabine 

Merk 

Brand 

Marke 

Marque 

Marca 
Marca 

 

        Zionair 

Waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming zijn met de volgende normen: 
To which this declaration relates is in conformity with the following document:  
Auf welches sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Normen entspricht: 
Auquel se réfère cette déclaration est conforme à le document suivant:  
A cui si riferisce dichiarazione, corrisponde ai suguenti documenti:  
Al que se refiere la presente declaración, corresponde a los siguientes documentos:  

 

De Machinerichtlijn 2006/42/EG  
The Machinery Directive 2006/42/EC  
Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG  
La Directive Machines 2006/42/EG  
La

 

direttiva sulle machine 2006/42/EG  

La Directiva sobre máquinas 2006/42/EG  
 
Nederland, Maasbracht, 12-06-2018

 

       
 
 

Valkenpower BV, Industrieweg 4, 6051 AE Maasbracht, Nederland 

Содержание SB19A

Страница 1: ...Zandstraalcabine 190L Sandblasting cabinet 190L SB19A Montage en gebruiksinstructies Assembly and user instructions...

Страница 2: ...egenda Wartung Inspektion Legende 15 EG verklaring van overeenstemming Declaration of conformity EG Konformit tserkl rung 16 Table of contents 1 General 9 2 Safety rules 9 General safety regulations 9...

Страница 3: ...mene veiligheidsvoorschriften 1 Alvorens men met deze machine aan de slag gaat dient men de volledige gebruikers handleiding gelezen en begrepen te hebben 2 Controleer de machine voorafgaand aan ieder...

Страница 4: ...ngen 5 Gebruik de machine nooit in de buurt van explosieve licht ontvlambare stoffen en of gassen vonken die ontstaan binnenin elektrische onderdelen kunnen ontvlambare gassen of stoffen ontsteken 6 O...

Страница 5: ...4 3 Assemblage...

Страница 6: ...stuk vrij te zijn van olie water en vocht wees er zeker van dat het werkstuk droog en schoon is 2 Stel de werkdruk van de perslucht in tussen 4en 8 6 bar 8 6 bar is de maximale werkdruk denk eraan dat...

Страница 7: ...er af te sluiten d m v de kraan Controle voorafgaand aan ieder gebruik Controleer de zandstraalkast voor ieder gebruik op beschadigde en of vervormde onderdelen Controleer alle leidingen op slijtage e...

Страница 8: ...niet meer goed te fijn 6 Slecht zicht in de cabine dit kan komen doordat de doorzichtige beschermfolie die over het kijkglas heen zit is beschadigd Deze kan men gemakkelijk vervangen door een nieuwe...

Страница 9: ...oerd 6 De garantie is niet van toepassing bij onoordeelkundig gebruik 7 Eventuele verzendkosten vallen niet onder de garantie bepaling 8 Reparaties dienen uitsluitend door Uw leverancier te geschieden...

Страница 10: ...s of the equipment described in this manual 2 Safety rules General safety regulations 1 Before operating the machine make sure you have fully read and understood the entire contents of this user manua...

Страница 11: ...compressed air is to be free of water oil and other pollutions 5 Never use the machine near explosive highly flammable liquids and or gases sparks that might occur in electrical parts could ignite fla...

Страница 12: ...11 3 Assembly...

Страница 13: ...ng make sure the workpiece is free of oil water and moisture make sure the workpiece is dry and clean 2 Set the work pressure of the compressed air between 4 and 8 6 bar 8 6 bar is the maximum work pr...

Страница 14: ...oses for wear and tear and check if the nozzle is not too worn Check if the dust extractor works well clean it if necessary finally also check if the doors covers still close properly In case of a mal...

Страница 15: ...680 L min bij 8 6bar Measurements cabinet 850x550x700mm 7 Warranty 1 The warranty enters into force on the date that is mentioned on the receipt and has a validity of twelve months 2 The warranty is...

Страница 16: ...des Nutzers Adresgegevens Address data Anschriftdaten Datum van ingebruikname Date of commissioning Datum der Inbetriebname Controle Inspection Kontrolle Datum Date Datum In orde Okay In Ordnung Niet...

Страница 17: ...responsabilidad que el producto Type Model Type Type Tipo Tipo SB19A Beschrijving Description Beschreibung Description Descrizione Descripci n Zandstraalkast Sandblasting cabinet Sandstrahlcabine Merk...

Отзывы: