47
FR
ANÇ
AIS
2.0 Sécurité
2.1 Les éléments de base
AVERTISSEMENT: La région dans laquelle vous conduisez peut exiger
des dispositifs de sécurité spécifi ques. Il est de votre responsabilité de
vous familiariser avec les lois de l’endroit où vous conduisez et de vous
conformer à toutes les lois applicables, dont celle de bien vous équiper et
de bien équiper votre vélo comme la loi l’exige.
Respectez toutes les lois et tous les règlements pour les vélos. Respectez les
règlements à l’égard de l’éclairage pour les vélos, les licences de vélos, la conduite
sur les trottoirs, les lois régissant l’utilisation des pistes cyclables et des sentiers,
les lois sur les casques, les lois sur les transporteurs d’enfants, les lois spéciales sur
la circulation à vélo. Il est de votre responsabilité de connaître les lois et d’y obéir.
1. Portez toujours un casque à vélo qui se conforme aux dernières normes
de certifi cation et qui est approprié pour le type de randonnée que vous
faites. Suivez toujours les instructions du fabricant du casque en ce qui
concerne le réglage, l’utilisation et l’entretien de votre casque. La plupart
des blessures graves à vélo impliquent des blessures à la tête qui auraient
pu être évitées si le conducteur avait porté un casque. Assurez-vous que
votre enfant porte toujours un casque à vélo approuvé lors d’une randonnée
dans le ChildPod® en Modes Vélo Transporteur, Remorque, ou Joggeur; mais
assurez-vous également que votre enfant comprend que le casque à vélo
n’est qu’uniquement pour le cyclisme, et doit être enlevé lorsque vous ne
conduisez pas de vélo. Le casque ne doit pas être porté en jouant, dans les
terrains de jeu, sur les équipements de terrain de jeu, en grimpant aux arbres,
ou à toute période où il n’est pas à vélo. Omettre de suivre cet avertissement
pourrait entrainer des blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT: Omettre de porter un casque lorsque vous conduisez
peut entrainer des blessures graves ou la mort.
2. Faites toujours la Vérifi cation de Sécurité Mécanique (Section 1.3) avant de
monter sur votre vélo.
3. Familiarisez-vous correctement avec les commandes de votre vélo: freins
(Section 4.3); changements de vitesse (Section 4.4.)
4. Veillez à garder les parties du corps et autres objets, loin des dents tranchantes
des plateaux, de la chaîne, des pédales et manivelles tournantes, et des roues
Содержание 1080 series
Страница 4: ...2 ENGLISH ...
Страница 16: ...14 ENGLISH ...
Страница 30: ...28 ENGLISH ...
Страница 40: ...38 FRANÇAIS ...
Страница 48: ...46 FRANÇAIS ...