background image

 

MU1000K 

12370-0705-01

 

Page

 

11 / 12 

www.ziehl.de 

  

Voltage / current input 

< 20ms 

 

Galvanic insulation 

Us 

– input - output 

Test voltage 

Us 

– output  

DC 3540V 

 

Us 

– input   

DC 3540V 

 

Input 

– output 

DC 3540V 

 

Test conditions 

EN 61010-1 

Rated impulse voltage 

4000 V 

Overvoltage category 

III 

Pollution degree 

Rated insulation voltage Ui 

300 V 

On-period 

100 % 

 

EMC-tests 

 

Emission 

EN 61326-1; CISPR 11 class B 

Immunity 

EN 61326-1 industrial environment 

Electrical fast transient (Burst) 

EN 61000-4-4 ±4,5 kV 

 

Pulse 5/50 ns, f = 5 kHz, t = 15 ms, T = 300 ms 

Surge immunity test 

IEC 61000-4-5 ±2 kV 

 

Installation conditions 

 

Permissible ambient temperature 

-20 °C ... +65 °C 

Permissible storage temperature 

-

20 °C …+70 °C 

Permissible wiring temperature 

-

5 °C …+70 °C 

Climatic conditions 

5 … 85% rel. humidity, no condition 

Installation height 

< 2000 m over N.N. 

Vibration resistance EN 60068-2-6 

2…25 Hz ±1,6 mm    25 ... 150 Hz 5 g 

 

Auxiliary supply 18V 20mA 

 

Supply-voltage for external measuring 
transducer 

DC 15 

– 20V / 25mA 

 

Housing 

Type K 

Dimension (H x W x D) 

75 x 22,5 x 115 mm 

Width 

1 TE 

Line connection solid wire 

1 x 0,5 mm

2

 

– 2,5 mm

/ AWG 22 - 14 

Standard wire with insulated ferrules 

1 x  0,14 mm

2

  

– 1,5 mm

/ AWG 28 - 16 

Torque 

0,5 Nm 

Protection class housing / terminals 

IP40 / IP 20 

Mounting 

Snap mounting on 35 mm standard rail EN60715 or 
M4 screws (additional bar not included) 

Mounting position 

beliebig 

Weight 

app. 100 g 

 

Subject to technical changes 

 
 

 

Содержание MU1000K

Страница 1: ...e www ziehl de Temperature Relays and MINIKA Mains Monitoring Digital Panelmeters MINIPAN Switching Relays and Controls Measuring Transducers Grid and Plant Protection Operating Manual MU1000K updated 2018 11 12 sm from Firmware 0 04 MU1000K 12370 0705 01 Page 1 12 www ziehl de Universal Measuring Transducer ...

Страница 2: ...mmissioning 5 6 1 Overview of commissioning 5 6 2 Overview of the predefined standard ranges 5 6 3 Setting a predefined range 6 6 4 Diagram for setting a predefined range 7 6 5 Query firmware version on the device 8 6 6 Overview of scaling an arbitrary range 8 6 7 Scaling of range 8 6 8 Diagram for scaling of range 9 6 9 Factory setting 10 7 Error search 10 8 Technical data 10 9 Housing Type K 12 ...

Страница 3: ... mA are potentially separated from inputs and supply voltage With its universal power supply AC DC 24 240 V the measuring transducer can be connected to all common supply voltages 2 Overview of functions Current input 0 20mA scalable Voltage input 0 10V scalable Input Pt 100 3 wire 200 800 C scalable Output signal 0 20mA and 0 10V or 4 20mA and 2 10V Rated Supply Voltage AC DC 24 240V Insulation b...

Страница 4: ... Instead of the industrial norms and regulations written in this instruction manual valid for Europe you must observe out of their geographical scope the valid and relevant regulations of the corresponding country 5 Installation The unit can be installed as follows Installation in switchgear cabinet on 35 mm mounting rail according to EN 60715 for protection against fire external environmental con...

Страница 5: ...1000K setting a predefined range Point 6 5 6 7 MU1000K scaling an arbitrary range 6 2 Overview of the predefined standard ranges Following standard ranges can be set without adjustment to the unit Input U I Input Pt 100 Output Zero point Full scale Zero point Full scale Zero point Full scale 0 V 10 V 200 C 0 V 10 V 2 V 10 V 50 C 2 V 10 V 0 mA 20 mA 0 C 0 mA 20 mA 4 mA 20 mA 100 C 4 mA 20 mA 200 C ...

Страница 6: ...the zero point of the input Number of LED flashes Pt100 U I 1 x 200 C 0 V 0 mA 2 x 50 C 2 V 4 mA 3 x 0 C 4 x 100 C 5 x 200 C Press button Down Parameterization input full scale only for Pt100 input LED Power flashes 3x Select with button Set the full scale of the input Number of LED Number of LED flashes Pt100 flashes Pt100 1 x 0 C 5 x 200 C 2 x 50 C 6 x 250 C 3 x 100 C 7 x 300 C 4 x 150 C 8 x 400...

Страница 7: ...MU1000K 12370 0705 01 Page 7 12 www ziehl de 6 4 Diagram for setting a predefined range Mode Normal state Parameterization mode ...

Страница 8: ... the device and keep pressed the button Down After 5s flashes the green LED release button Down Parameterization input type LED Power flashes 1x Select with button Set the input type displayed by LEDs Pt100 U I Press button Down Parameterization input zero point LED Power flashes 2x Connect a signal at the input corresponding to the zero point Press button Down store of value green LED flashes 3 t...

Страница 9: ...MU1000K 12370 0705 01 Page 9 12 www ziehl de 6 8 Diagram for scaling of range Signal input Zero point Signal input Full scale Mode Normal state Parameterization mode ...

Страница 10: ...sumption 3 W 5 VA Inputs Input resistance Maximus Input signal Error of full scale Voltage input 12 kΩ DC 27 V 0 1 Current input 18 Ω DC 100 mA 0 5 Resolution 14 Bit Measuring range Max Resistance of sensor wire Pt100 sensor input 200 C 800 C 500 Ω Tolerance 0 5 of measured value 0 5 K Resolution 0 1 C Sensor current 0 6 mA Temperature factor 0 04 C K Outputs 2 outputs with common ground Voltage o...

Страница 11: ...issible ambient temperature 20 C 65 C Permissible storage temperature 20 C 70 C Permissible wiring temperature 5 C 70 C Climatic conditions 5 85 rel humidity no condition Installation height 2000 m over N N Vibration resistance EN 60068 2 6 2 25 Hz 1 6 mm 25 150 Hz 5 g Auxiliary supply 18V 20mA Supply voltage for external measuring transducer DC 15 20V 25mA Housing Type K Dimension H x W x D 75 x ...

Страница 12: ...Page 12 12 www ziehl de 9 Housing Type K Dimensions in mm 1 lower part 2 upper part 3 bar 4 screw 5 holes for screw mount 19 8 19 8 35 4 22 5 75 0 82 5 110 0 1045 1940 19 45 19 60 19 45 19 60 4 2 100 5 5 0 2 1 3 4 3 1 3 2 5 ...

Отзывы: