Location of serial numbers ............................................................................................................................ 11
Safety instructions for users ......................................................................................................................... 13
Used pictograms .......................................................................................................................................... 14
General safety regulations ........................................................................................................................... 16
Proper clothing ............................................................................................................................................ 16
Starting the engine ..................................................................................................................................... 16
Driving operation ......................................................................................................................................... 17
Risk of the tractor overturning ..................................................................................................................... 18
Transportation of persons, operation .......................................................................................................... 18
Fire prevention principles ............................................................................................................................ 19
Preventive daily maintenance...................................................................................................................... 21
Driver's seat ................................................................................................................................................. 22
Front passenger´s seat notification ............................................................................................................. 22
Protection of cab against aerosols .............................................................................................................. 22
Level of external and internal noise ............................................................................................................. 23
The level of vibrations on driver´s seat ........................................................................................................ 23
Aggregation tractor - machine/trailer ........................................................................................................... 24
Tractors equipped with front end loader ...................................................................................................... 24
Principles for operating tractors equipped with front end loader ................................................................. 25
Zetor tractors used for work in the woods ................................................................................................... 26
Safety labels ................................................................................................................................................ 26
Preventive daily service ................................................................................................................................. 27
Preventive daily maintenance...................................................................................................................... 27
Fuel system leaks ........................................................................................................................................ 27
Engine oil level ............................................................................................................................................ 27
Cooling system ............................................................................................................................................ 27
Windshield washer tank .............................................................................................................................. 28
Washer nozzle ............................................................................................................................................. 28
The liquid reservoir for control of the clutch ................................................................................................ 28
Trailer brakes ............................................................................................................................................... 28
Hydrostatic steering ..................................................................................................................................... 29
Air cleaner ................................................................................................................................................... 29
Cab filtration ................................................................................................................................................ 29
Hitches ......................................................................................................................................................... 30
Inspection of fouling of coolers .................................................................................................................... 30
After work with front implements and in case of cooler clogging ............................................................... 30
Tyres and wheels ........................................................................................................................................ 31
Short functional test .................................................................................................................................... 31
Acquaintance with tractor ............................................................................................................................. 33
Safety cab .................................................................................................................................................... 33
Opening doors from the outside .................................................................................................................. 33
Opening the door from the inside ................................................................................................................ 33
Rear window ................................................................................................................................................ 34
Side window ................................................................................................................................................ 34
Emergency exits .......................................................................................................................................... 34
Sun screen................................................................................................................................................... 34
Shelf ............................................................................................................................................................. 35
Tools box ..................................................................................................................................................... 35
Right rear panel ........................................................................................................................................... 35
Internal lighting ............................................................................................................................................ 36
Rear view mirrors ........................................................................................................................................ 36
Aggregation opening ................................................................................................................................... 36
Passenger´s seat ......................................................................................................................................... 37
Driver's seat Sears ...................................................................................................................................... 38
Tilt steering wheel ........................................................................................................................................ 39
Tilting and protrusion of steering wheel ....................................................................................................... 39
Heating control panel, * air-condition .......................................................................................................... 40
Heating valve control (A) ............................................................................................................................. 40
Switch air-condition (C) ............................................................................................................................... 40
Air circulation in cabin control (D) ................................................................................................................ 41
Proper function of the heating and air-condition system ............................................................................. 41
Fast heating of the cabin area ..................................................................................................................... 42
Fast cooling of the space of the cabin ......................................................................................................... 42
CONTENTS
3
Содержание Proxima CL 80
Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL PROXIMA CL 03 2018 Tractor is Zetor Since 1946 80 90 100 110...
Страница 3: ...2...
Страница 11: ...10...
Страница 33: ...NOTES 32...
Страница 91: ...NOTES 90...
Страница 111: ...NOTES 110...
Страница 131: ...NOTES 130...
Страница 147: ...Fuse panel B P18N083 ELECTRICAL INSTALLATION 146...
Страница 163: ...NOTES 162...
Страница 181: ...NOTES 180...
Страница 187: ...NOTES 186...
Страница 203: ...NOTES 202...
Страница 208: ...207...
Страница 210: ...Made in EU www zetor com zetor zetor com...