Zetor Major 80, Руководство оператора

Страница: 51 / 157

51
DRIVING OPERATION
NM13N060 NM13N061 NM13N062
STOPPING THE TRACTOR - MANUAL
BRAKE
Stop the tractor gradually in standard
conditions. Shortly before stopping:
1. Depress the clutch pedal.
2. Shift the main gear shifting lever to
neutral position.
3. With every stop over, secure the trac-
tor against spontaneous drive away
by a manual brake. Engagement of
manual brake is signalized by a lit
control on the dashboard.
STOPPING THE ENGINE
After tractor’s work when the engine was
properly loaded, its cool of must be en-
sured.
1. Before stopping the engine, lower the
revolutions to 800 - 1000 rpm and al-
low it to run without load for a time pe-
riod of about 5 minutes.
2. Shift manual fuel control lever to idle
run position
3. Hitch up a stopping g device and hold
it in hitched up position until there is
engine stop (push the control back in).
4. After stopping the engine, the key can
be shifted from position "I" to position
"0"
LEAVING THE TRACTOR
Before leaving the tractor with a safety
cab do not forget to remove the key from
the switch box in position “0” (only with
engine at standstill – charging control
must be on) and lock the cab. (The key
cannot be pulled out in positions I and II)
Tractor must be secured against
spontaneous drive away:
1. engine disengaged
2. 1
st
gear engaged
3. braked with the manual brake
If the tractor is on the slope wheels must
be made stable with shims.