
45
FR
ES
44
INDEX
Esta garantía no afecta a los derechos legales de los consumidores de conformidad con la legislación nacional en vigor, ni a los derechos de los
consumidores respecto del minorista dimanantes del contrato de compraventa. A falta de legislación nacional aplicable, la presente garantía
será el único y exclusivo recurso jurídico del consumidor, y el fabricante no será responsable de los daños y perjuicios fortuitos o consecuenciales
derivados del incumplimiento de cualquier garantía explícita o implícita del presente producto. La responsabilidad del fabricante es limitada y
no superará el precio de compra del producto pagado de facto por el consumidor.
¡ATENCIÓN!
Si después comprar el producto se le quitase la etiqueta con el número de serie o ésta fuese imposible de identificar, el fabricante
se reserva el derecho a denegar el servicio de garantía. Si desea formular cualquier comentario o pregunta relativa al funcionamiento de la
máquina o a la garantía le rogamos que se ponga en contacto con el centro de Servicio Zepter.
se aviene a las directivas europeas:
a) Directiva sobre el material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión 2014/35/EU y sus sucesivas
enmiendas.
b) Reglamento sobre compatibilidad electromagnética Directiva 2014/30/EU y sus sucesivas enmiendas. Declaración de
conformidad CE que garantiza que la máquina es segura y que ha sido inspeccionada y testada para cumplir todas las
exigencias especificadas en las normas, directivas y reglamentos correspondientes.
Reglamentos técnicos de la Unión Aduanera 020/2011
“Compatibilidad electromagnética de medios técnicos”,
aprobada mediante resolución de la Comisión de la Unión Aduanera nº 879 de 9 de diciembre de 2011
Reglamento técnico de la Unión Aduanera 004/2011
“Seguridad de los equipos de baja tensión”
aprobada mediante resolución de la Comisión de la Unión Aduanera nº 768 de 16 de agosto de 2011
8. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
El símbolo en el producto o en su embalaje indica que, al final de su vida útil, el producto no debería tratarse como un residuo
doméstico normal sino que debe desecharse de conformidad con las directrices de la administración local y en los lugares
especificados adecuadamente. También puede recurrir a un proveedor oficial de servicios de recogida de residuos de equipos
eléctricos y electrónicos con arreglo a la directiva 2012/19/UE.
La recogida selectiva de los componentes individuales de los equipos eléctricos y electrónicos evita los efectos perniciosos de
contaminación ambiental y minimiza el peligro para la salud de los seres humanos que pueden derivarse de desechar el producto
de forma inadecuada. Asimismo, ésta nos permite reutilizar y reciclar el material, por lo tanto, ahorramos energía y materias
primas. Para recibir más información sobre la recogida, clasificación, reutilización y reciclaje del producto póngase en contacto
con el proveedor de servicios de recogida de residuos de equipos eléctricos y electrónicos o con el Centro de Servicio Zepter.
9. INFORMACIÓN SOBRE CÓMO DESECHAR EL DISPOSITIVO
FÉLICITATIONS
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1 CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
1.2 CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
1.3 MISE AU REBUT
2 ENTRETIEN ET NETTOYAGE
3 ÉLÉMENTS DU PRODUIT
4 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
5 CONSEIL D’UTILISATION
5.1 PREMIÈRE UTILISATION
5.2 COMMENT L’UTILISER
6 DÉPANNAGE
7 INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE
8 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
9 INFORMATIONS SUR LA MISE AU REBUT
10 CARTE DE GARANTIE
46
47
47
48
50
50
52
53
54
54
55
56
57
58
58
173
Содержание moreJUICEpress
Страница 60: ...RU 118 119 RU 1 2 01 02 03 Zepter 04 05 06 Zepter 07 Zepter 08 09 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 61: ...7 6 8 9 10 2 1 3 OFF 5 4 RU 120 121 RU 1 3 2 Close OFF Open 1 2...
Страница 63: ...RU 124 125 RU 3 2 1 ON REV OFF 2 12 24 1 2 1 OFF 2 Close 5 1 5 2 5 1 ON ON REV REV OFF ON ON REV REV OFF 4 5 10...
Страница 74: ...UK 146 147 UK 1 2 01 02 03 Zepter 04 05 06 Zepter 07 08 09 10 11 12 13 14 c 8 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 75: ...UK 148 149 UK 5 1 3 2 close open 2 1 3 4 9 7 1 2 3 6 8 10...
Страница 77: ...UK 152 153 UK 3 2 1 ON REV OFF 1 2 12 24 1 2 1 OFF 2 close 5 1 5 2 5 ON REV OFF ON REV ON REV OFF ON REV 4 5 10...
Страница 79: ...UK 156 157 2014 35 EU 2014 30 EU 020 2011 879 9 2011 004 2011 768 16 2011 8 WEEE 2002 96 EC 9 NOTE...
Страница 80: ...158 14 AR NOTE...
Страница 81: ...AR 13 12 AR...
Страница 82: ...3 1 2 4 AR 11 10 AR...
Страница 84: ...9 10 4 5 2 1 3 8 6 7 AR 7 6 AR...
Страница 85: ...AR 5 4 AR...
Страница 86: ...AR 3 2 AR...
Страница 87: ...AR 1 2 3 3 4 6 6 8 9 10 10 11 12 13 14 14 173...