Zenoah EBZ5100, Руководство оператора

Страница: 23 / 144

SOMMAIRE
French
–
23
Sommaire
Contrôler les points suivants
avant la mise en marche:
Lire attentivement le manuel d’utilisation.
Husqvarna AB travaille continuellement au
développement de ses produits et se réserve le droit d’en
modifier, entre autres, la conception et l’aspect sans
préavis.
La machine est conçue uniquement pour le nettoyage des
pelouses, des allées, des voies en asphalte et similaires.
Cher client,
Félicitations pour ce choix d’un produit Zenoah.
Nous sommes persuadés que vous apprécierez la qualité
et les performances de nos produits pendant de longues
années. L’achat d’un de nos produits vous garantit une
assistance professionnelle au niveau du service et des
réparations en cas de besoin. Si la machine n’a pas été
achetée chez un de nos revendeurs autorisés, demandez
à un revendeur l’adresse de l’atelier d’entretien le plus
proche.
Nous espérons que cette machine vous donnera toute
satisfaction et qu’elle vous accompagnera pendant de
longues années. N’oubliez pas que ce manuel
d’utilisation est important. En suivant les instructions qu’il
contient (utilisation, révision, entretien, etc.), il est
possible d’allonger considérablement la durée de vie de
la machine et d’augmenter sa valeur sur le marché de
l’occasion. En cas de vente de la machine, ne pas oublier
de remettre le manuel d’utilisation au nouveau
propriétaire.
Bonne chance avec votre nouveau produit Zenoah!
Zenoah travaille continuellement au développement de
ses produits et se réserve le droit d’en modifier, entre
autres, la conception et l’aspect sans préavis.
EXPLICATION DES SYMBOLES
Symboles .............................................................. 22
SOMMAIRE
Sommaire ............................................................. 23
Contrôler les points suivants avant la mise en
marche: ................................................................. 23
Cher client, ........................................................... 23
QUELS SONT LES COMPOSANTS?
Quels sont les composants de l'aspiro-souffleur? 24
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Généralités ........................................................... 25
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Équipement de protection personnelle ................. 27
Équipement de sécurité de la machine ................ 27
Contrôle, maintenance et entretien des
équipements de sécurité de la machine ............... 29
Méthodes de travail .............................................. 30
MONTAGE
Montage du tube de soufflage et de la poignée de
commande ............................................................ 32
MANIPULATION DU CARBURANT
Carburant .............................................................. 33
Remplissage de carburant .................................... 34
DÉMARRAGE ET ARRÊT
Démarrage et arrêt ............................................... 35
ENTRETIEN
Généralités ........................................................... 36
Carburateur .......................................................... 36
Silencieux ............................................................. 36
Système de refroidissement ................................. 36
Grille d'entrée d'air ............................................... 36
Bougie .................................................................. 37
Filtre à air ............................................................. 37
Bretelle d’épaule ................................................... 38
Schéma d’entretien .............................................. 39
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques ................................. 40
Déclaration CE de conformité .............................. 41
!
AVERTISSEMENT! Une exposition
prolongée au bruit risque de causer des
lésions auditives permanentes. Toujours
utiliser des protecteurs d'oreille agréés.
!
AVERTISSEMENT! Ne jamais modifier
sous aucun prétexte la machine sans
l’autorisation du fabricant. N’utiliser que
des accessoires et des pièces d’origine.
Des modifications non-autorisées et
l’emploi d’accessoires non-homologués
peuvent provoquer des accidents graves
et même mortels, à l’utilisateur ou
d’autres personnes.
!
AVERTISSEMENT! Un aspiro-souffleur
utilisé de manière erronée ou négligente
peut être un outil dangereux pouvant
occasionner des blessures personnelles
graves, voire mortelles. Il importe donc
de lire attentivement et de bien assimiler
le contenu de ce manuel d'utilisation.