10
English
3. SAFETY PRECAUTIONS
H. If battery fluid gets in your eye,
wash it away with clean water
without rubbing your eye, and
consult a doctor immediately.
Otherwise, you could lose your
eyesight.
A. Be careful not to drop the battery
or give any impact to it. Doing so
might cause breakdown of the
battery case, leakage of battery
fluid, excessive heat generation, or
explosion.
B. Do not disassemble or modify the
battery charger. Doing so might
cause an electric shock, fire, or
excessive heat generation.
C. Do not plug in or unplug the AC
adapter with wet hands. Failure to
observe this warning might result
in electric shock.
D. Do not charge the battery in a
place where a child is nearby.
There is a risk of electric shock or
injury to the child.
E. Be careful not to drop the battery
or give any impact to it. Doing so
might cause an electric shock, fire,
or excessive heat generation.
F. Do not use the battery if its case
has broken down. There is a risk
of battery fluid leakage, excessive
heat generation, or explosion.
G. For the power supply outlet, use
the AC adapter (to be used solely
for AC220 V), which is an optional
accessory. Using any other plug
might cause leakage of battery
fluid, excessive heat generation, or
explosion.
H. Do not use the battery charger for
batteries other than the dedicated
battery. Failure to observe this
warning might result in electric
shock, fire, or excessive heat
generation.
I. Do not pour water or seawater on
the battery, and do not put the
battery in water. Failure to observe
this warning might cause a short
circuit or excessive heat
generation. Placing the battery in
water will result in loss of function,
and the battery will no longer be
usable.
WARNING
h.밧데리액이 눈에 들어갔을 경우,
비비지 말고 깨끗한 물로 충분히
씻으신 후, 바로 의사의 진찰을 받
으시기 바랍니다. 실명할 우려가
있습니다.
a.밧데리를 떨어뜨리거나 충격을 가
하지 마십시오. 케이스의 파손, 누
액, 이상발열, 파열의 원인이 됩니
다.
b.충전기를 분해하거나 개조하지 마
십시오. 감전, 발화, 이상발열의 우
려가 있습니다.
c.젖은 손으로 AC어뎁터를 꽂거나
뽑지 마십시오. 감전의 우려가 있
습니다.
d.어린 아이의 손이 닿는 곳에서는
충전하지 마십시오. 감전이나 부상
의 원인이 됩니다.
e.충전기를 떨어뜨리거나 충격을 가
하지 마십시오. 감전, 발화, 이상발
열의 우려가 있습니다.
f.케이스가 파손된 밧데리는 사용하지
마십시오. 누액, 이상발열, 파열의
원인이 됩니다.
g.전원은 부속된 AC어뎁터(교류
220V 전용)를 사용해 주십시오.
누액, 이상발열, 파열의 원인이 됩
니다.
h.충전기는 전용 밧데리 이외의 충전
에는 사용하지 마십시오. 감전, 발
화, 이상발열의 우려가 있습니다.
i.밧데리에 물이나 바닷물를 끼얹거나
물속에 넣지 마십시오. 쇼트, 이상
발열의 원인이 됩니다. 또한, 물속
에 던지면 전지기능을 잃게되어 사
용할 수 없게 됩니다.