background image

12

Su

bj

ec

t t

o t

ec

hn

ic

al m

od

ifi

ca

ti

on

s. W

e a

cc

ep

t n

o l

ia

bi

lit

y f

or a

ny e

rr

or

s o

r m

is

pr

in

ts

.

Wireless M-Bus interface

Operating frequency 

868 MHz

Radiated transmission power 

approx. 14 dBm, 25 mW

Duration of transmission telegram 

approx. 10-15 ms

Sending interval 

depending on meter configuration

Data transmission procedure 

Wireless M-Bus (standard C1 mode)

Encoding of radio protocols

dependent on meter configuration; Standard Security Profile A, 

 

Encryption Mode 5; Security Profile B, Mode 7 on request

Error detection

CRC

Battery status monitoring 

yes

CE conformity 

according to directive 2014/53/EU (RED)

Activation of the radio interface

• 

automatically after the meter has been filled with water;

• 

 via the NFC interface using the related ZENNER NFC Coupler, 
MinoConnectUSB and MSS configuration software

• 

via the NFC interface using the Android app ZENNER Device Manager Basic

Transmitted data

Dependent on the meter configuration, e.g. serial number, date, meter status 

 

(current or daily values), previous month’s values (max. 15), 

 

status information radio module

Technical data

Attention

Do not dispose of the devices as domestic waste.
In this way, you will help to protect natural 
resources and to promote the sustainable reuse of 

material resources.

Should you have any questions, please contact 

 

[email protected]

The latest information on this product and the 
current version of these instructions can be found 

at 

www.zenner.com

.

Disposal

This device contains a non-removable and 

nonrechargeable lithium battery. Batteries contain 

substances, which could harm the environment 
and might endanger human health if not disposed 
of properly. To reduce the disposal quantity so 
as unavoidable pollutants from electrical and 
electronic equipment in waste, old equipment 
should be reused prior or materials recycled or 
reused as another form.This is only possible if 
old equipment, batteries, other accessories and 
packaging of the products are returned to the 
manufacturer or handed in at recycling centres. 
Our business processes generally provide that 
we or the specialist companies we use take old 
devices including batteries, other accessories and 
packaging material back with us after they have 
been replaced or at the end of their useful life and 
dispose of them properly.

Insofar as no other contractual arrangement has 

been made in this respect, your local or municipal 
authority or the local waste disposal company can 
give you information relating the collection points 
for your used equipments. ZENNER will always 
ensure correct disposal.

ZENNER International GmbH & Co. KG

Heinrich-Barth-Straße 29 | 66115 Saarbrücken | Deutschland
Phone 

+49 681 99 676-30

Fax 

+49 681 99 676-3100

E-Mail 

[email protected]

Internet www.zenner.com

Содержание IUWS

Страница 1: ...Display des Messger tes befindet sich bei Auslie ferung im sleep mode Die Aktivierung des Displays erfolgt zehn Sekunden nachdem das Messger t mit Wasser gef llt wurde Daf r muss die Leitung bzw das...

Страница 2: ...Rohrleitung sorgf ltig zu sp len Absperrorgane vor und hinter dem Messger t schlie en und die Einbaustelle druckentlasten Vorhandenes Messger t oder Passst ck demon tieren Alte Dichtungen sind unverz...

Страница 3: ...fen werden Dazu das NFC Endger t in die N he der NFC Schnittstelle bringen und wieder wegnehmen Bei jedem erneuten Kontakt erscheint die n chste Displayanzeige Nach der letzten anzeige springt das Dis...

Страница 4: ...uch nach einem berlauf wird im internen Speicher vollst ndig erfasst und kann ber die NFC Schnittstelle ausgelesen werden Einheit der Verbrauchsanzeige m Bei den Anzeigeeinheiten Gal und CF sowie den...

Страница 5: ...ectUSB und der Konfigurationssoftware MSS ber die NFC Schnittstelle mittels der Android App ZENNER Device Manager Basic Protokollinhalt Intervall Ger tenummer einmalig bei Anmeldung im LoRaWAN Netz Ge...

Страница 6: ...sorgung sicher Achtung Die Ger te d rfen nicht ber die kommunalen Abfalltonnen Hausm ll entsorgt werden Sie helfen dadurch die nat rlichen Ressourcen zu sch tzen und die nachhaltige Wiederverwertung v...

Страница 7: ...ng instrument Upon delivery the display of the measuring instru ment is in sleep mode The display is activated ten seconds after the measuring instrument has been filled with water For this purpose th...

Страница 8: ...ng instrument the pipe is to be carefully flushed Close the valves upstream and downstream of the measuring instrument and relieve the pressure at the installation point Dismantle existing measuring i...

Страница 9: ...to the NFC interface and remove it again With each new contact the next display appears After the last display the display returns back to the main display at the next contact Total volume Firmware ve...

Страница 10: ...e increased once the respective volume has been reached In the event of an overrun all leading zeros are displayed in the consumption display display 000000 000 Weight and dimensions Nominal diameter...

Страница 11: ...ed ZENNER NFC Coupler MinoConnectUSB and MSS configuration software via the NFC interface using the Android app ZENNER Device Manager Basic Protocol content Interval Equipment number once when logging...

Страница 12: ...any questions please contact info zenner com The latest information on this product and the current version of these instructions can be found at www zenner com Disposal This device contains a non re...

Отзывы: