24
No
s r
es
er
va
m
os e
l d
er
ec
ho a r
ea
liz
ar c
am
bi
os t
éc
ni
co
s. N
o a
su
m
im
os n
in
gu
na r
es
po
ns
ab
ili
da
d p
or p
os
ib
le
s e
qu
iv
oc
ac
io
ne
s o e
rr
at
as
.
Eliminación
El dispositivo contiene baterías de litio no extraíbles
y no recargables. Las baterías contienen sustancias
que pueden dañar el medio ambiente y poner en
peligro la salud de las personas si no se eliminan
adecuadamente. A fin de reducir la cantidad de
desechos y disminuir los contaminantes inevitables
de los equipos eléctricos y electrónicos, se debe
dar prioridad a la reutilización de los equipos
de desecho o al reciclado u otras formas de
recuperación. Esto solo es posible si se devuelven
al fabricante o se entregan a plantas de reciclaje los
aparatos usados, las baterías u otros accesorios y
embalajes del producto. Por regla general, nuestros
procesos comerciales estipulan que nosotros o
las empresas especializadas que utilizamos nos
llevemos los equipos usados, incluidas las baterías
y otros accesorios y material de embalaje, después
de su sustitución o al final de su vida útil, y los
eliminemos adecuadamente.
Si no se ha llegado a ningún otro acuerdo
contractual a este respecto, los aparatos usados y
accesorios y, si procede, el material de embalaje,
también pueden entregarse gratuitamente en
nuestras instalaciones en D-09619 Mulda, Talstraße
2 (Alemania). ZENNER asegura su eliminación
adecuada en cualquier caso.
¡Advertencia!
Los dispositivos no deben eliminarse en los cubos
de basura municipales (basura doméstica). De esta
manera ayudará a proteger los recursos naturales
y promoverá el reciclaje sostenible de los recursos
materiales.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con
Para obtener la información más reciente sobre este
producto y la última versión de este manual, visite
www.zenner.com/es/
Prueba de segmentos / Versión del firmware:
La prueba de segmentos se ejecuta
automáticamente cada 5 minutos. En caso
necesario, se puede iniciar la prueba de segmentos
a través del nivel de menú mediante un smartphone
con la función NFC activada. Si es preciso, también
se puede consultar a través de NFC la versión del
firmware, que se indica en la etiqueta NFC.
Indicador de consumo:
■
DN15 a DN50, 9 dígitos, de ellos 3 decimales
■
El número de decimales puede variar en función
de la unidad: en el caso de la unidad m³ se mues-
tran 3 decimales.
■
Al comienzo no se muestran los ceros a la izquier-
da (antes de la coma) del indicador de consumo
(0,000 o 0,00). Estos se elevan solo tras alcanzar
cada volumen.
■
En caso de desbordamiento, el indicador de con-
sumo mostrará todos los dígitos antes de la coma
(000000,000).
■
Tras un desbordamiento, el consumo total se regis-
tra íntegramente en la memoria interna y se puede
consultar por medio de la interfaz NFC.
■
Unidad del indicador de consumo: m³ (para las
unidades gal y pies cúbicos, así como los factores
x10 y x100, se trata de unidades/factores progra-
mables en fábrica para cada país)
¡Advertencia!
En caso de excederse el límite superior de medición,
se desactivará la indicación de caudal y se mostrará
«FOR = Flow Out of Range» (caudal fuera del rango).
Durante el período de superación no se registra
ningún avance en el consumo. En la memoria de
errores se guarda el último mensaje de superación
de la carga máxima como «Undersized detection»
(dimensionamiento insuficiente detectado).
Registrador de datos
El dispositivo incorpora un completo registrador
de datos. Para la lectura del registrador de datos se
utiliza la aplicación ZENNER Device Manager Basic
para Android. Como formato de archivo se puede
seleccionar PDF o CSV.
ZENNER ESPAÑA - CAF, S.A.U
Cerrajeros, 6 - Polígono Pinares Llanos | 28670 Villaviciosa de Odón | Madrid | España
Tel.
+34 91 616 28 55
Fax
+34 91 616 29 01
E-Mail [email protected]
Internet www.zenner.com/es
