8
1-800-892-3986
IS02157-I3
ASSEMBLY SHOWN FOR 96 IN.
OPENING HEIGHT.
The following
assembly should be modified
based on your opening height.
See chart on page 4.
Place straight tube (B) on top of
the assembly. Insert three spacers
(F) into the straight tube (B).
NOTE:
Spring is packed inside straight
tube (B).
ENSAMBLE MOSTRADO PARA
INSTALACIÓN EN ALTURA DE APERTURA
DE 96 PULGADAS.
El siguiente
ensamble se debe modificar
basándose en la altura de apertura.
Ver tabla en la página 4.
Coloque el tubo recto (B) sobre el
ensamble. Inserte tres espaciadores
(F) dentro del tubo recto (B).
NOTA:
Resorte embutido dentro del tubo
recto (B).
ASSEMBLAGE ILLUSTRÉ POUR
L’OUVERTURE DE 244 CM (96 PO).
L’assemblage suivant doit être mod-
ifié en fonction de la hauteur de
l’ouverture. Repoortez-vous au
tableau de la page 4.
Placez le tube droit (B) en haut de
l’ensemble de tube. Enfilez trois
entretoises (F) dans le tube droit (B).
REMARQUE
: ressort est à l’intérieur du
tube droit (B).
spring is packed inside straight tube (B)
resorte embutido dentro del tubo recto (B)
ressort est à l’intérieur du tube droit (B)
F
B
6.