
1
1-800-892-3986
IS02157-I3
2156NN - E2156NN (
Satin Nickel
/
Satinado Cromo
/
Chrome satiné
)
2156HB - E2156HB (
Oil Rubbed Bronze
/
Bronce tratado con aceite
/
Bronze huilé
)
E2156BK (Black /
Negro
/
Noir
)
AA 4/15/2021
PLEASE DON’T RETURN TO STORE - CALL US FIRST
¡Nuestros especialistas en productos están aquí para ayudar!
Nos spécialistes de produit sont là pour vous aider!
(800) 892-3986
SAFETY WARNING
Make sure you are installing in a
clean, dry and safe environment.
Do not stand on tub ledge.
Before You Begin
Thank you for purchasing this
product. Please identify all parts
and hardware pieces before you
begin. When laying out parts,
place them on a soft surface
to prevent scratching.
If any pieces are missing, call our
Toll Free Number 1-800-892-3986
between 8:00AM-5:00PM EST
Monday through Friday.
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
Asegúrese de que está haciendo una
instalación en un entorno limpio, seco
y seguro. No se pare en el reborde de
la ba-era.
Antes de que empiece
Muchas gracias por comprar este
producto. Identifique todas las piezas
y las piezas de ferretería antes de
comenzar. Al distribuir las piezas,
colóquelas sobre una superficie suave
para evitar que se rayen.
Si faltaran piezas, llame a nuestro
número gratuito 1-800-892-3986 entre
las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del este,
de lunes a viernes.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ
Assurez-vous d’installer le produit dans
un endroit propre, sec et sécurisé.
Ne montez pas sur le rebord de la
baignoire.
Avant de commencer
Merci d’avoir acheté ce produit.
Veuillez identifier toutes les pièces et
les accessoires de montage avant de
commencer. Lorsque vous déballez les
pièces, placez-les sur une surface non
rugueuse afin d’éviter les éraflures.
S’il venait à vous manquer des pièces,
appelez notre numéro sans frais
1.800.892.3986 entre 8 h et 17 h (heure
de l’Est des États-Unis), du lundi au
vendredi.
Tools Needed -
not included
Herramientas Necesarias -
no incluidas
Outils nécessaires -
non inclus