67
ES
La condensación aparece como consecuencia de la
diferencia de temperatura entre el interior y el exterior
del reloj, incluso si se trata de un reloj estanco. Una
condensación efímera (que desaparece tras varios segundos)
bajo el cristal no daña el funcionamiento del reloj a largo
plazo ni tampoco significa que el reloj tenga una filtración
de agua.
CRONÓGRAFO
En los relojes con cronógrafo, no utilice la aguja del
cronógrafo como segundero de accionamiento directo
(en funcionamiento continuo). Presione con cuidado
el pulsador (B) para llevar las agujas de nuevo a cero.
A
• Activación y parada
B
• Restablecimiento a cero
C
• Corona
A
B
C
Содержание EL PRIMERO 21
Страница 1: ...EN QUICK STEP GUIDE...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...3 CONTENTS...
Страница 19: ...FR AN AIS...
Страница 33: ...DEUTSCH...
Страница 47: ...ITALIANO...
Страница 61: ...ESPA OL...
Страница 75: ...PORTUGU S...
Страница 89: ......
Страница 90: ...88 ZENITH 1865 Zenith El Primero 1 100 El Primero 21 Inventor 30 1865 Zenith...
Страница 91: ...89 RU Zenith Zenith 1865 Zenith...
Страница 93: ...91 RU Zenith Zenith Zenith zenith watches com...
Страница 94: ...92 EL PRIMERO 21 30 30 1 21 00 06 00 El Primero El Primero 3600 2...
Страница 95: ...93 RU Elite El Primero 3600 1 2 Elite El Primero 2016 1 2 zenith watches com...
Страница 96: ...94 1 ATM 1 10 3 ATM 3 30 5 ATM 5 50 10 ATM 10 100 20 ATM 20 200 H2 O...
Страница 97: ...95 RU B A B C A B C...
Страница 98: ...96 Zenith...
Страница 99: ...97 RU...
Страница 100: ...98 Zenith 10 Zenith Icons Zenith LVMH Swiss Manufactures SA...
Страница 101: ...99 RU ZENITH RJC RJC Zenith RJC 2003 75 Zenith...
Страница 102: ...100 Zenith Communication and Marketing Department Zenith Branch of LVMH Swiss Manufactures SA Zenith 2020...
Страница 103: ......
Страница 104: ...102...
Страница 105: ...103 ZH HANS...
Страница 106: ...104...
Страница 107: ...105 ZH HANS...
Страница 108: ...106...
Страница 109: ...107 ZH HANS 1 2...
Страница 110: ...108...
Страница 111: ...109 ZH HANS A B C...
Страница 112: ...110...
Страница 113: ...111 ZH HANS...
Страница 114: ...112...
Страница 115: ...113 ZH HANS...
Страница 116: ...114...
Страница 117: ......
Страница 118: ...116...
Страница 119: ...117 ZH HANT...
Страница 120: ...118...
Страница 121: ...119 ZH HANT...
Страница 122: ...120...
Страница 123: ...121 ZH HANT 1 2...
Страница 124: ...122...
Страница 125: ...123 ZH HANT A B C...
Страница 126: ...124...
Страница 127: ...125 ZH HANT...
Страница 128: ...126...
Страница 129: ...127 ZH HANT...
Страница 130: ...128...
Страница 131: ......
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 JA...
Страница 134: ...132...
Страница 135: ...133 JA...
Страница 136: ...134...
Страница 137: ...135 JA 1 2...
Страница 138: ...136...
Страница 139: ...137 JA A B C...
Страница 140: ...138...
Страница 141: ...139 JA...
Страница 142: ...140...
Страница 143: ...141 JA...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ......
Страница 146: ...144...
Страница 147: ...145 KO...
Страница 148: ...146...
Страница 149: ...147 KO...
Страница 150: ...148...
Страница 151: ...149 KO 1 2...
Страница 152: ...150...
Страница 153: ...151 KO A B C...
Страница 154: ...152...
Страница 155: ...153 KO...
Страница 156: ...154...
Страница 157: ...155 KO...
Страница 158: ...156...
Страница 159: ...157 KO USER MANUAL...
Страница 160: ...158 ZENITH WATCHES COM TIME TO REACH YOUR STAR...