background image

Pg 3 of 7

www.zenith-products.com    IS0708

1.

Place the cabinet (A) in desired
location on wall and mark the screw
locations through the holes in the
back of cabinet.

NOTE:

Make sure

cabinet is level.

Coloque el gabinete (A) en el lugar
deseado en la pared y marque los
lugares para los tornillos a través de
los orificios en la parte posterior del
gabinete.

NOTE:

Make sure cabinet

is level.

Placez le placard (A) à la position
désirée sur le mur puis marquez
l'emplacement des vis par les trous
aménagés dans son fond. 

REMARQUE :

assurez-vous que le placard est de
niveau.

2.

Drill holes for mounting screws (not
included). If the screw holes are
located between studs, be sure to
use wall anchors (not included).

Taladre orificios para los tornillos de
montaje. Si los orificios para los tornillos
se localizan entre soportes, se
deben utilizar anclas para pared
adecuadas.

Percez les trous nécessaires aux vis
de montage (non inclus). Utilisez des
chevilles filetées appropriées si les
trous des vis sont situés entre les
montants muraux.

MOUNTING

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES 

DE MONTAJE

INSTRUCTIONS 

DE MONTAGE

CAUTION:

When cutting or

drilling into walls, be aware

of electrical, plumbing or

gas lines which may be cut

by a blade or tool.

PRECAUCION:

Cuando este

cortando o taladrando en

las paredes, tenga 

presente las lineas electricas

de plomeria o gas las

cuales pueden ser cortados
por la hoja de la herramienta.

AVERTISSEMENT:

quand

vous découpez ou percez

dans les murs, prenez 

garde aux canalisations 

d’électricité, de plomberie

ou de gaz que pourrait

couper la lame de l’outil.

Содержание 701L

Страница 1: ...as las piezas y las piezas de ferreter a antes de comenzar Al distribuir las piezas col quelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen Si faltaran piezas llame a nuestro n mero gratuito 1...

Страница 2: ...e Pieces 2 Piezas adhesivas 2 Pi ces adh sives B 2 Mirrored cabinet doors 2 Puertas de gabinete con espejo 2 Portes miroir du placard A 1 Cabinet 1 Gabinete 1 Placard D 1 Bottom door track 1 Riel infe...

Страница 3: ...rs not included Taladre orificios para los tornillos de montaje Si los orificios para los tornillos se localizan entre soportes se deben utilizar anclas para pared adecuadas Percez les trous n cessair...

Страница 4: ...es No altere las conexiones de alambre hechas por el fabricante Conecte todos los alambres negros del gabinete desconectados al alambre residencial negro Conecte todos los alambres blancos del gabinet...

Страница 5: ...ESIF PRENNE Les portes sont maintenant assembl es et pr tes installer HANDLE INSTALLATION INSTALACI N DE LA MANIGUETA MISE EN PLACE DES POIGN ES E F B B template plantilla gabarit Left Door Puerta Izq...

Страница 6: ...o the cabinet body making sure the adhesive faces you and the track is up against the top of the cabinet NOTE The adhesive strip contacts the lip of the cabinet body that projects down from the light...

Страница 7: ...das Puerta Izquierda Puerta Derecha Coloque la perilla de la puerta en el recorte en la parte inferior de esta plantilla Puerta Derecha Coloque esta plantilla en la esquina derecha superior del espejo...

Отзывы: