background image

Pg 3 of 8

1.

IS2190-I

D

D

F

F

B

tapered end at the bottom

el extremo con ahusamiento en la

parte inferior 

extrémité conique en bas

Place a wedge (F) (tapered or rounded

end up) on one of the long tapered

tubes (B) approximately half way down.

Slide shallow wire shelf (D) down the

tube and fit over the wedge. Repeat

process for other shallow wire shelf (D).

Shelves can be adjusted by moving the

wedges up or down. 

Coloque una cuña (F) (ahusada o con

el extremo redondeado) sobre uno de

los tubos largos ahusados (B) 

aproximadamente por el centro.

Deslice la repisa metálica poco profunda

(D) por el tubo y colóquela sobre la

cuña.  Repita el proceso para otra

repisa metálica poco profunda (D).

Las repisas se pueden ajustar

desplazando las cuñas hacia arriba o

hacia abajo.

Placez une clavette (F) (extrémité

conique ou arrondie sur le dessus) sur

l'un des longs tubes coniques (B), à

mi-hauteur environ. Enfilez une étagère

grillagée peu profonde (D) sur le tube

et enclenchez-la sur la clavette.

Répétez l’opération pour une autre

étagère grillagée peu profonde (D).

La hauteur des tablettes peut être

modifiée en déplaçant les clavettes de

haut en bas. 

Содержание 2190SS

Страница 1: ...todas las piezas y las piezas de ferreter a antes de comenzar Al distribuir las piezas col quelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen Si faltaran piezas llame a nuestro n mero gratuit...

Страница 2: ...ered tubes 2 Tubos largos con ahusamiento 2 longs tubes coniques G 2 Tape Strips 2 Tiras de Cinta 2 bandes adh sives IS2190 I I 1 Large end cap 1 Cubierta terminal grande 1 gros embout D 3 Shallow Wir...

Страница 3: ...o sobre uno de los tubos largos ahusados B aproximadamente por el centro Deslice la repisa met lica poco profunda D por el tubo y col quela sobre la cu a Repita el proceso para otra repisa met lica po...

Страница 4: ...aproximadamente por el centro Deslice la repisa met lica profunda E por el tubo y col quela sobre la cu a Repita el proceso para una repisa met lica poco profunda D Las repisas se pueden ajustar desp...

Страница 5: ...e tapered end of the tube with the two shelves on it into the untapered end of the other tube with the shelves on it Coloque el extremo con ahusamiento del tubo con las dos repisas dentro del extremo...

Страница 6: ...on the bottom of twist tube A Coloque el extremo ahusado del tubo corto ahusado B en la parte superior del tubo de enroscar A Coloque la cubierta terminal grande I en la parte inferior del tubo de enr...

Страница 7: ...el ensamble del tubo sobre el reborde de la ba era y mida la distancia que hay entre el tubo superior y el cielorraso NOTA Si la distancia es mayor que 16 pulg deber a a adirse un tubo corto ahusado C...

Страница 8: ...uch tension twist tube A may need to be adjusted Ajuste el tubo de enroscar A en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la altura del ensamble o en el sentido contrario a las agujas del relo...

Отзывы: