
better together
5
DGG 300/2/G65V C0ET5
TS 10 400 D EX NN GG
IT
(A) (B) (C)
1
10
5
14
3
12
7
16
2
11
6
15
4
13
8 9
1
10
5
14
3
12
7
16
2
11
6
15
4
13
8
9
Manuale per installazione e uso sicuro - Traduzione del testo originale
Tipo girante
DG = Vortex
DR = A canali
GR = Trituratrice
AP = Ad alta prevalenza
Serie
G = Grey
Variante elettrica
Lunghezza cavo (m)
Tensione nominale
Potenza (HPx100) / poli motore
Mandata
(A) TIPO (Filetto GAS/Flangia)
(B) DIAMETRO (mm)
(C) POSIZIONE
V = verticale, H = orizzontale
Avviamento
D = DOL (diretto)
Y = star/delta
Certificazione
NN = standard
EX = ATEX, ATEX + IECEx
CX = IECEX
Variante idraulica
Versione idraulica
Taglia motore
Fasi motore
M = Monofase, T = Trifase
Frequenza
5 = 50Hz, 6 = 60Hz
Durante le operazioni di movimentazione, installazione o disinstallazione, l’elettropompa deve essere scollegata dal quadro di
alimentazione.
1.7 Descrizione del prodotto / Destinazioni d’uso
Questi prodotti sono destinati all’uso in impianti di depurazione e stazioni di sollevamento in installazioni civili, industriali e municipali.
Sono idonei al sollevamento e alla movimentazione di fanghi, materiale fecale e acque pulite, reflue e cariche con corpi solidi o fibrosi.
Non possono essere utilizzati con liquidi per uso alimentare e in atmosfere potenzialmente esplosive (ad eccezione dei modelli
con certificazione antideflagrante).
Le pompe sommergibili serie Grey non devono essere mai utilizzate per pompare liquidi esplosivi, infiammabili o combustibili.
I modelli -Ex sono certificati per l’uso in atmosfera potenzialmente esplosiva secondo la stringa di marcatura riportata in targa
(v. paragrafo 1.12)
Questa elettropompa deve essere fissata ad un supporto o installata in un ambiente specifico. Non è progettata per essere tenuta in mano durante
l’uso.
I motori delle pompe Grey sono sempre forniti da ZENIT con un cavo flessibile per l’alimentazione, il controllo e i circuiti di monitoraggio. Il pres-
sacavo assicura la tenuta stagna e la funzione anti-strappo per garantire un’installazione sicura. Non sono richiesti elementi aggiuntivi a corredo
dell’apparecchiatura. Il collegamento all’impianto e il quadro elettrico sono a cura del cliente e devono essere idonei alle caratteristiche dell’ap-
parecchiatura.
Le pompe sommergibili serie Grey sono classificate in base al tipo di idraulica.
• Modelli DGG: pompe sommergibili con girante vortex arretrata e ampio passaggio libero
Applicazioni: liquidi biologici carichi e fognari in impianti di sollevamento civili e industriali, impianti di trattamento acque reflue e allevamenti
zootecnici;
• Modelli DRG: pompe sommergibili con girante a canali
Applicazioni: reflui industriali e acque di processo, sollevamenti civili, drenaggio e sollevamento di acque reflue da vasche di prima pioggia;
• Modelli GRG: pompe sommergibili con girante multi-canale e sistema di triturazione
Applicazioni: sollevamento di liquidi contenenti fibre o corpi filamentosi in applicazioni professionali e industriali o allevamenti zootecnici
• Modelli APG: pompe sommergibili con girante multi-canale ad alta prevalenza
Applicazioni: sollevamento di acque chiare e sabbiose, meteoriche e di infiltrazione
1.7.1 Identificazione del modello
La pompa può essere identificata attraverso i campi TYPE e VERS riportati sulla targa. Vedere paragrafo 1.12
Personalizzazioni
Materiale girante
Tipo
Versione
Содержание GREY Series
Страница 110: ...better together 110 RU ON OFF 9 10 3 3 1 EX 9 EN 1127 1 3 2 5 1 2 3 4 2 5 6 3 3 10...
Страница 113: ...better together 113 RU 15 16 2 131 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 3 4 2 15 3 4 3 16 3 132 1 2 3 4 5 6...
Страница 121: ...better together 121 RU 7 1 2 3 4 RCD 5 1 2 3 6 4 RCD 5...
Страница 122: ...better together 122 RU 6 7 8 9 8...
Страница 134: ...134 Grey better together...
Страница 135: ......
Страница 136: ...zenit com better together Cod 2727NN00103 Rev 1 15 04 2023...