Zenit FLX, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 10 / 24

10
FR
FLX - Traduction des instructions originales
s’assurer que l’électropompe est parfaitement accouplée.
En cas d’installation fixe, descendre le groupe pompe/vanne FLX jusqu’à poser l’embase de l’électropompe sur le fond de la cuve, puis procéder
à son raccordement hydraulique au système.
Faire ensuite l’opération décrite ci-dessus.
Dans les deux cas, la volute filetée située sur le refoulement de la vanne FLX doit être orientée de façon à former des tourbillons dans la fosse
(FIG. 8).
Si deux ou plusieurs pompes sont installées, le jet ne devra jamais être orienté vers une autre pompe, car ceci pourrait occasionner des
phénomènes de cavitation.
Il est donc recommandé d’installer l’électropompe avec la vanne de brassage à l’extérieur du groupe de pompes et orientée vers les parois de la
fosse (FIG. 9).
5. PREMIÈRE MISE EN MARCHE
S’assurer que le niveau du liquide dans la fosse est suffisant pour immerger complètement la vanne et, le cas échéant, la pompe si elle n’est pas
équipée d’un système de refroidissement.
Mettre en marche l’électropompe et vérifier le tourbillon provoqué dans l’eau par la vanne de brassage.
Les deux premiers cycles de fonctionnement peuvent avoir une durée différente des suivants, car la vanne pourrait encore avoir une poche d’air
à l’intérieur.
Par conséquent, vérifier la durée des 4/5 premiers cycles de fonctionnement avant de modifier les temps de fermeture.
6. DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
Le cœur de la vanne de brassage Zenit consiste en un système révolutionnaire : deux billes de caoutchouc réunies par une membrane souple.
S’assurer que le niveau du liquide dans la fosse est suffisant pour immerger complètement la vanne et, le cas échéant, la pompe si elle n’est pas
équipée d’un système de refroidissement.
Quand la pompe démarre, la vanne est ouverte. Le liquide de la fosse est alors aspiré par la pompe, puis remis en circulation dans la fosse pour
faire remonter en surface les corps solides (FIG. 10 A).
Après un délai défini par l’utilisateur via un régulateur, la dépression créée dans le corps de la vanne fait intervenir une membrane en caoutchouc,
qui pousse les deux billes vers le bas pour interrompre le flux (FIG. 10 B) et pour acheminer l’eau vers l’orifice d’aspiration de l’électropompe avant
que les corps solides aient le temps de se déposer à nouveau sur le fond.
La pression occasionnée par la pompe à l’intérieur de la vanne FLX fait remonter la membrane et garantit la fermeture de la vanne (FIG. 10 C).
Quand la pompe s’arrête, les billes remontent, ouvrent la vanne et la préparent pour le cycle suivant (FIG. 10 D).
Nous recommandons un temps de travail de 15 secondes à 50 secondes pour la vanne FLX.
Cette plage parvient normalement à garantir un bon nettoyage de la fosse. Les temps peuvent varier par rapport aux valeurs données au moyen
du régulateur et en fonction du point de fonctionnement de la vanne FLX.
Pendant l’ouverture de la vanne de brassage, l’électropompe pourrait consommer plus que d’ordinaire, car la vanne abaisse le point de
fonctionnement de façon significative, et notamment avec les pompes de petite puissance.
7. UTILISATION DU RÉGULATEUR DU TEMPS DE FONCTIONNEMENT DE LA VANNE FLX
Après avoir vérifié le cycle de fonctionnement de la vanne de brassage à plein régime, il sera possible d’utiliser le régulateur hexagonal pour
augmenter ou pour diminuer le temps de fonctionnement (FIG. 11).
Retirer de la fosse l’électropompe avec la vanne FLX et procéder comme suit :
•
Dévisser totalement la vis de sécurité de la FIG. 11 A ;
•
Tourner l’hexagone en bronze (régulateur du temps) en prenant toujours garde de ne pas le démonter du corps de la vanne, car ceci ferait
sortir le liquide (FIG. 11 B).
L’hexagone comporte des numéros de 1 à 6. Le produit est réglé par défaut sur 3.
Pour augmenter le temps d’ouverture de la vanne FLX, mettre les numéros 4, 5 ou 6 du régulateur en face de la flèche située sur le couvercle.
Pour diminuer le temps de fonctionnement, faire le contraire et utiliser la position 1 ou 2.
•
Après avoir réglé le régulateur, remettre la vis de sécurité et la serrer (FIG. 11 C) ;
•
Le temps de fonctionnement est maintenant plus long (FIG. 11 D) .
À chaque fois que le temps de fonctionnement de la vanne de brassage est modifié, refaire les opérations décrites dans les chapitres « Introduction
du groupe dans la fosse » et « Première mise en marche et Description du fonctionnement ».
8. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
8.1 Caractéristiques générales
•
corps en fonte GJL-250
•
billes en caoutchouc antiusure
•
raccordement à l’installation par bride losangée compatible avec les modèles de la concurrence ou par raccord fileté GAZ 11/2”
•
réglage du temps de fermeture entre 10 et 400 secondes
•
jet orientable
8.2 Matières
matière du corps Fonte GJL-250
matière de la membrane Caoutchouc nitrile
matière des billes Caoutchouc NBR
liquide Glycol en solution 90%
8.3 Prescriptions pour la pompe raccordée
Débit maximum de la pompe supérieur ou égal à 12 l/s (*)
poids minimum de la pompe 70 kg
(*) contrôler Qmax sur la plaque de la pompe