56
1. Touche [SRC] : Sélection de la source de
lecture
2. Touche {EJECT] : Éjecter le disque
3. Touche [MENU] : MENU DVD/PBC
4. Touche [TITRE] : TITRE DVD
5. Touche [DISP] : Affichage des informations
6. Touche (ANGLE] : Modifier l’angle d’affichage
7. Touche [LARGE] : Modifier l’affichage
8. Touche [OPEN/CLOSE] : Ouvrir/Fermer l’écran
9. Touche [PRESET
/
] : Sélectionner les
Stations de radio mémorisées
10. Touche [
] : Avance rapide/déplace le curseur
vers le haut
11. Touche [
/BAND] : Sélectionner une bande
radio/arrêt de lecture
12.
Touche [
/
] : Lecture/pause/Entrée
13. Touche [
] touche : Recherche automatique /
précédent / déplace le curseur vers la gauche
14. Touche [GOTO] : Recherche « GOTO »
15. Touche [
] touche : Retour rapide/déplace le
curseur vers le bas
16. Touche [0-9] : Touches numériques
17. Touche [MUTE] : Mise en sourdine
18. Touche [POWER] : Mise sous/hors tension
19. Touche [AUDIO] : Sélectionner la langue de la
bande son du DVD
20. Touche [SUBTITLE] : Sélectionner la langue
des sous-titres du DVD
21. Touche [REPT A-B] : Répétition A-B
22. Touche [REPT]: Répéter la lecture
23. Touche (TILT
] : Réglage de l’inclinaison
de l’écran TFT
24. Touche [VOL+/-] : Réglage du volume
25. Touche [SCN] : Lecture en mode balayage
26. Touche [RDM] : Lecture aléatoire
27. Touche [
] : Recherche automatique/suivant/
déplacer le curseur vers la droite
28. Touche (SEL] : Égaliseur
29. Touche [ZOOM] : Zoom in/out
30. Touche [PIC] : Réglage de l’image
31. [SETUP] : Menu réglages
32. Touche [CLEAR] : Effacer
PANNEAU DE COMMANDES
TÉLÉCOMMANDE
B e f o r e u s i n g
1.
[
SRC
]
Key
:
select
playing
source
2.
[
EJECT
]
Key
:
Eject
disc
3.
[
MENU
]
Key
:
DVD MENU / PBC
4.
[
TITLE
]
Key
:
DVD TITLE
5.
[
DISP
]
Key
:
Display
i
nformation
6.
[
ANGLE
]
Key
:
S
elect
v
iew angle
7.
[
WIDE
]
Key
:
Change
d
isplay mode
8.
[
OPEN
/
CLOSE
]
Key
:
Open /
C
lose
the TFT
monitor
9.
[
PRESET
/ ]
Key
:
Select
preset
radio
station
10.
[
]
Key
:
Fast Forward
/
Move cursor up
11.
[■/
BAND
]
Key
:
S
elect
r
adio band /
Stop Playback
12.
[ ]
Key
:
Play / Pause / Enter
13.
[ ]
Key
:
Auto search / Previous /
Move cursor to the left
14.
[
GOTO
]
Key
:
GOTO search
15.
[ ]
Key
:
Fast
R
everse/
Move cursor down
16.
[
0
~
9
]
Key
:
Numeric keys
17.
[
MUTE
]
Key
:
M
ut
e
audio
outputs
18.
[
POWER
]
Key
:
Unit
p
ower
19.
[
AUDIO
]
Key
:
S
elect
DVD dialogue
language
20.
[
SUBTITLE
]
Key
:
S
elect
DVD
subtitle
language
21.
[
REPT
A
-
B
]
Key
:
A-B repeat
22.
[
REPT
]
Key
:
Repeat playback
23.
[
TILT
/ ]
Key
:
A
djust
ing
d
isplay
tilting
angle
24.
[
VOL
+/-]
Key
:
A
djust
v
olume
25.
[
SCN
]
Key
:
Scan playback
26.
[
RDM
]
Key
:
Random playback
27.
[ ]
Key
:
Auto search / Next /
Move
cursor to the right
28.
[
SEL
]
Key
:
EQ
29.
[
ZOOM
]
Key
:
Image zoom in
/
out
30.
[
PIC
]
Key
:
Image setting
31.
[
SETUP
]
Key
:
Setup menu
32.
[
CLEAR
]
Key
:
Clear
information
Remote Control
Introduce of key functions
Note
:
Your
remote
control
may
differ
slightly
from
the
one
pictured
here
.
The
above
diagram
is
for
illustrative
purpose
only
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
T I L T
PRESET
SETUP
CLEAR
MUSIC
PHOTOS
VIDEO
iPod
03
Fonctions principales
NOTE :
■
Votre télécommande peut
légèrement différer de celle
décrit ici. Le dessin ci-
dessus est uniquement pour
d'illustration.
Содержание ZE-NC514
Страница 1: ...1 DIN DVD NAVICEIVER WITH MOTORIZED 17 8cm 7 LCD DISPLAY MODEL N0 USER MANUAL English French German...
Страница 41: ...ZE NC514 41 DEVICE CONNECTIONS PARKING BRAKE CABLE CONNECTIONS REVERSE DRIVING CABLE CONNECTIONS Gearbox...
Страница 48: ...48 APPENDIX WIRING CONNECTIONS...
Страница 96: ...96 ANNEXE CONNEXIONS DE C BLAGE...
Страница 144: ...144 ANHANG VERKABELUNGS ANSCHL SSE...
Страница 148: ...ZENEC by ACR AG Bohrturmweg 1 Bad Zurzach Switzerland...
