Zelmer ZVC385SA, Руководство пользователя

Страница: 50 / 56

56
ZVC385-001_v02
Dear Customers!
Congratulations on your choice of our appliance, and
welcome among the users of Zelmer products.
In order to achieve best possible results we recommend
using exclusively original Zelmer accessories. They have
been specially designed for this product.
Please read this instruction manual carefully. Pay special
attention to important safety instructions. Keep this User’s
Guide for future reference.
Important safety instructions
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe
way and understand the hazards
involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by
children without supervision.
DANGER! / WARNING!
Health hazard
●
Do not operate the appliance if the
cord, the housing or the handle is
visibly damaged. In such a case, return
the appliance to a service center.
●
If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
●
The appliance can only be repaired by
qualified service personnel. Improper
servicing may cause a serious hazard
to the user. In case of defects please
contact a qualified service center.
●
Always unplug the appliance before
cleaning, assembling or dismantling.
●
Turn off the device and unplug it
from an outlet before replacing the
equipment or approaching moving
parts during use.
●
Do not use the vacuum cleaner to
clean people or animals, pay special
attention to keep the nozzles away
from eyes and ears.
●
Do not use the vacuum cleaner to
clean liquids or other damp dirt.
●
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
EN
CAUTION!
Not observance can result in
damage to possessions
●
Connect the vacuum cleaner only to a 230 V mains
supply equipped with a 16 A fuse.
●
Do not unplug by pulling on cord.
●
Do not run the vacuum cleaner or the brushes over the
cord, it may cause damage to the cord insulation.
●
Do not vacuum without the SAFBAG dust bag module/
the “CYKLON” dust container and the filters or if they
are damaged.
●
Do not pick up: matches, cigarette butts, hot ash. Avoid
picking up sharp objects.
●
Check the suction hose, the tubes and the nozzles –
remove the dirt from the inside.
●
Do not vacuum fine dust such as: flour, cement,
gypsum, toners for printers and copy machines etc.
●
It is forbidden to cover up the air holes of the vacuum
cleaner while it is working. Otherwise, the hot air
has no way of exiting the vacuum cleaner, and this
may lead to motor overheating causing a failure or
a deformation of the plastic parts.
SUGGESTION
Information on the product and
suggestions for its use
●
The vacuum cleaner is for household use only.
●
Operate the appliance only in indoor spaces and
vacuum only dry surfaces. Before vacuuming dry the
carpets that were wet cleaned.
●
Vacuum cleaner is a universal device with a switchable
sucking brush nozzle, which is used for vacuuming
hard floors and carpets.
●
Vacuum cleaners with the energy efficiency class A do
not work with ZELMER Turbo Brush Type VB1000.
●
Product data sheet provided with the vacuum cleaner
showing the technical parameters is an integral part of
the instruction manual.