12
PL
CZ
Netahejte za spojovací kabel, abyste vytáhli zástrčku.
Nepoužívejte, nepřipojujte ani neodpojujte zařízení mokrýma rukama nebo nohama.
Při čištění postupujte podle pokynů v části Skladování a čištění v této příručce.
V případě závady nebo poškození okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky a kontaktujte autorizovaný
technický zákaznický servis.
Neotevírejte zařízení, abyste předešli nebezpečí. Opravy nebo operace na zařízení smí provádět pouze
kvalifikovaný technický personál z oficiálního technického zákaznického servisu této značky.
Nesprávné použití nebo manipulace s produktem ruší záruku. Opravy tohoto produktu smí provádět
pouze autorizovaný technický zákaznický servis.
Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití a nesmí být nikdy používáno pro komerční nebo
průmyslové účely. V případě zneužití nebo manipulace s výrobkem záruka zaniká.
Nepoužívejte zařízení k vysávání tekutin (voda atd.), Ostrých předmětů (pera, pera, hřebíky, sklo atd.),
Zářících předmětů (zápalky, cigarety).
Nikdy nepoužívejte turbo kartáč pro: leštění podlah, vysávání (kapaliny, mokrý nebo vlhký prach, horký
popel, hořící předměty, jako jsou cigarety, zápalky, ostré a tvrdé předměty, jako jsou břitvy, pera, táhla,
rozbité sklo atd.), Mouka, cement, Náplast, toner do tiskárny nebo kopírky atd.
B & B TRENDS SL. se zříká jakékoli odpovědnosti za škody, které mohou vzniknout lidem, zvířatům
nebo předmětům v důsledku nedodržení těchto varování.
NÁVOD
1. Připojte příslušenství hadice: zasuňte konec hadice do konektoru hadice na vakuovém bloku a
zavěste jej na místo.
2. Připojte plastovou hadici k ohnutému konci hadice.
3. Spojte různé nástroje trysek pro různé účely čištění s kovovou prodlužovací trubkou: podlahový
kartáč (přizpůsobený typu podlahy) pro koberec nebo podlahu (obr. 3); Kombinovaný kartáč a tryska na
pohovku, povrch stěny, záclonu, roh nebo prostor mezi nábytkem atd.
4. Spusťte stroj: Zasuňte zástrčku kabelu do zásuvky, která odpovídá údajům na typovém štítku, a
stiskněte pedál spínače zapnutí / vypnutí. Stroj mohl začít pracovat.
5. Navinutí kabelu: Podržte zástrčku a vytáhněte kabel. Sešlápněte pedál kabelového navíječe. Napájecí
kabel je vtažen.
ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ
1. Vyčistěte nádobku na nečistoty, jakmile bude prach uvnitř silnější. Nastal čas vyčistit nádobku na
nečistoty:
• Stiskněte zámek poháru.
• Vyjměte sady šálků a otevřete víko šálku.
•
Odšroubujte filtr z HEPA.
2. Vyčistěte filtr na výstupní desce vzduchu. Ručně vyjměte desku pro výstup vzduchu. Před dalším
použitím je umyjte větrnou vodou a osušte. Pokud je filtr vadný, vyměňte prosím nový. (Obr. 5,6).
LIKVIDACE VÝROBKU
Tento produkt je v souladu s evropskou směrnicí 2012/19 / EU pro elektrická a elektronická
zařízení známá jako WEEE (Odpadní elektrická a elektronická zařízení) a nabízí právní rámec
platný v Evropské unii pro likvidaci a opětovné použití elektrických a elektronických zařízení.
Nevyhazujte tento produkt do koše, ale do sběrného místa pro elektrický a elektronický odpad ve
vaší oblasti
Содержание ZVC313P
Страница 2: ...10 2 1 6 5 8 4 3 9 7...
Страница 19: ...19 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8...
Страница 20: ...20 PL RU B B TRENDS SL 1 2 3 3 4 5 1...
Страница 21: ...21 PL RU HEPA 2 5 6 2012 19 EU WEEE...
Страница 22: ...22 PL BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8...
Страница 23: ...23 PL BG B B TRENDS SL 1 2 3 3 4 5 1...
Страница 24: ...24 PL BG HEPA 2 5 6 2012 19 WEEE...
Страница 25: ...25 PL UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8...
Страница 26: ...26 PL UA B B TRENDS SL 1 2 3 3 4 5 1 HEPA...
Страница 27: ...27 PL UA 2 5 6 2012 19 WEEE...
Страница 34: ...34 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 35: ...35...
Страница 36: ...www zelmer com EUROGAMA SP Z O O Aleje Jerozolimskie 200 225 02 486 Warszawa VAT 5223128159 01 2020...