![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zmm4045b/zmm4045b_user-manual_928310001.webp)
ZMM4045B / ZMM4080B / ZMM4048B
ZMM4055B / ZMM4050B
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Maszynka do mielenia mięsa
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Мясорубка
NÁVOD K POUŽITÍ
Mlýnek na maso
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Месомелачка
NÁVOD NA UOBSLUHU
Mlynček na mäso
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
М’ясорубка
USER MANUAL
Meat mincer
BENUTZERHANDBUCH
Fleischwolf
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Húsdaráló
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Mașină de tocat carne
PL
EN
DE
CZ
SK
HU
RO
RU
UA
BG
ZMM
4045
B
/ 4080
B
/ 4048
B
/
4055
B
/ 4050
B
Содержание ZMM4045B
Страница 2: ...2 1 15 16 17 20 18 19 21 14 2 3 11 12 13 10 8 7 6 5 4 9 ...
Страница 3: ...3 26 27 30 31 28 29 24 25 23 22 ...
Страница 4: ...4 2 1 2 1 1 1 1 2 3 4 ...
Страница 5: ...5 2 1 2 1 2 1 5 6 7 8 ...
Страница 6: ...6 9 10 11 12 ...
Страница 7: ...7 13 14 15 16 2 1 2 1 2 1 ...
Страница 8: ...8 17 18 19 20 21 ...
Страница 82: ...82 ...
Страница 83: ...83 ...