13
PL
EN
Warning: Never point the steam jet at garments being worn, or at people or animals.
4. Energy saving
If the energy saving setting is selected, you can save energy and water and still achieve good results
when ironing most of your garments.
1. Press the energy saving button “ECO/BOOST” (3). The indicator light will come on.
2. To switch back to the normal energy setting, press the “ECO/BOOST” button again. It is advisable to
use the normal energy setting to get optimum results on thick and very wrinkled fabrics.
Tips to help you save energy:
If you tumble dry your fabrics before ironing them, set the tumble drier on the iron dry programme.
Try to iron the fabrics while they are still damp and reduce the steam setting. Steam will be generated
from the fabrics rather than the iron.
The most efficient way to iron with steam generators is to use the steam function in a forward direction
(the steam permeates the fabric and gives volume back to it) and in a backwards direction without steam
(fixing the fabric)
5. Maximum power mode
For garments that need more powerful steam, you can activate the “Boost” mode to obtain the maximum
steam quantity.
1. Press and hold down the button “ECO/BOOST” (3) during 5 seconds.
The indicator light will flas
.
2. To switch back to the normal energy setting, press the “Eco” button again.
6. Auto switch off
For your safety and to save energy, the appliance switches off automatically when it has not been used
for 8 minutes.
Three beeps will be heard, and all indicator lights (1, 2, 3) will flash
1. To switch the steam station back on, press the steam release button (12) again.
CLEANING & MAINTENANCE
1. Descaling process
This appliance is equipped with an automatic clean warning indicator, which indicates that scale particles
must be removed from inside the steam chamber.
When activated, three beeps will be heard and the “Calc’nClean” indicator light (1) will flash, indicating
that the process should be performed.
You may continue ironing for a time. Once this time has passed, you will only be able to dry iron (without
steam).
To start steam ironing again, follow this descaling process:
1. Fill the tank (7) with water.
2. Plug in the mains cable (5) and press the button (2) to switch the appliance on.
3. Press the descaling button (1) for 2 seconds. Its indicator light will remain permanently lit.
4. W
ait until the indicator light (2) stops flashing and remains lit permanentl
. Two beeps will be heard.
5. Place the iron on the “Calc’nClean” container (13). Make sure that the surface on which the container
is placed is stable.
Warnings:
Do not remove the iron from the container until the process has finished. Boiling water and
steam will be released through the soleplate, removing limescale and/or deposits that may be
inside.
Содержание ZIS8402 PRO-Compact
Страница 2: ...1 2 3 5 11 12 7 6 10 8 9 13 4...
Страница 52: ...52 PL RU ZELMER 1 calc n clean 2 3 eco boost 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 calc nclean...
Страница 53: ...53 PL RU 8 2000 16...
Страница 54: ...54 PL RU B B Trends S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1 100 2 1 4 5 2 2 2 3 2...
Страница 56: ...56 PL RU 1 Calc nClean 1 1 7 2 5 2 3 1 2 4 2 5 Calc nClean 13 6 12 2 7 3 8 11 9 2 3 1 7 2 10 3 6...
Страница 57: ...57 PL RU 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Страница 58: ...58 PL RU 2012 19 WEEE...
Страница 59: ...59 PL BG ZELMER 1 calc n clean 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 calc nclean 8...
Страница 60: ...60 PL BG 8 2000 16 A...
Страница 61: ...61 PL BG B B Trends S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1 100 2 1 4 5 2 2 2 3 2...
Страница 63: ...63 PL BG 1 Calc nClean 1 1 7 2 5 2 3 1 2 4 2 5 Calc nClean 13 6 12 2 7 3 8 11 9 2 3 1 7 2 10 3 6...
Страница 64: ...64 PL BG 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Страница 65: ...65 PL BG 2012 19 WEEE...
Страница 66: ...66 PL UA ZELMER 1 calc n clean 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 calc nclean 8...
Страница 67: ...67 PL UA 8 2000 16...
Страница 68: ...68 PL UA B B Trends S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1 100 2 1 4 5 2 2 2 3 2...
Страница 70: ...70 PL UA Calc nClean 1 1 7 2 5 2 3 1 2 4 2 5 Calc nClean 13 6 12 2 7 3 8 11 9 2 3 1 7 2 10 3 6...
Страница 71: ...71 PL UA 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Страница 72: ...72 PL UA 2012 19 EU WEEE...
Страница 80: ...80 UA B B TRENDS S L 2 B B TRENDS S L 1999 44 EC B B TRENDS S L B B TRENDS S L www zelmer com...
Страница 81: ......
Страница 82: ......
Страница 83: ......