12
PL
EN
Before the first use
Before using the steam iron, please ensure you read the user manual and understand all parts and
features of the steam iron. Be sure to remove any packaging material and labels before using for the first
time.
In the first use they can break off odors or fumes that sent quickly. Do not spray for the first time on
clothes and there may be traces of dirt on the soleplate
.
HOW TO USE
Heating
Always check whether a label with ironing instructions is attached to an article to be ironed. Follow these
instructions in all cases.
Turn the temperature control dial round to set the appropriate temperature indicated in ironing
instructions or in fabric label.
Marking
Material, for example
. (1 dot)
Acetate, elastane, polyamide, polypropylene
. . (2 dots)
Cupro, polyester, silk, triacetate, viscose, wool
… (3 dots) / MAX
Cotton, linen
Insert the main plug into the wall socket. The indicator light will turn on. Once the selected temperature is
reached, the indicator light will turn off, indicating you may start ironing.
Water tank filling
Unplug the iron before filling the water tank.
The device is designed for use with tap water. If the water in your area is hard or semi-hard use mix
tap water with distilled or demineralized water purchased in stores, in the ratio 2:1 and 1:1 respectively
(distilled water: tap water). Check with your water supplier to determine the type of water in your area.
Never use 100% distilled or demineralized, rainwater, softened water, scented water, water from other
appliances such as refrigerators, air conditioners, dryers or other types of home water preparation water.
Open the cover for filling.
Slowly pour water through the water inlet.
Do not fill higher than mark on the water tank, in order to avoid spilling out of water.
The water tank should be emptied after each use.
Spraying
As long as there is enough water in the water tank, you may use the spray button at any temperature
setting during steam or dry ironing.
Press the spray button several times to activate the pump while you are ironing.
Steam ironing
Set the temperature control dial to the desired position in accordance with the manufacturer’s label. The
indicator light will turn on until the temperature is reached. Then the indicator light will turn off.
Set the variable steam control to the desired position.
CAUTION:
Avoid coming in contact with ejected steam.
Содержание ZIR3300
Страница 2: ...9 7 2 11 12 10 4 6 8 1 3 5...
Страница 53: ...53 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 54: ...54 PL RU 8 16...
Страница 55: ...55 PL RU 0 28 EUROGAMA SP Z O O 1 2 3...
Страница 56: ...56 PL RU 2 1 1 1 100 5 max 5...
Страница 57: ...57 PL RU 1 2 3 4 5 6 7 8 clean 9 clean 10 8 9 11 12 clean 13 14...
Страница 58: ...58 PL RU 30 8...
Страница 59: ...59 PL RU min calc nClean clean...
Страница 60: ...60 PL RU 2012 19 WEEE...
Страница 61: ...61 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 62: ...62 PL BG 8 16 A...
Страница 63: ...63 PL BG 0 28 EUROGAMA SP Z O O 1 2 3 2 1 1 1 100...
Страница 64: ...64 PL BG 5 max 5...
Страница 65: ...65 PL BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 9 11 12 13 14 30...
Страница 66: ...66 PL BG 8...
Страница 67: ...67 PL BG min...
Страница 68: ...68 PL BG 2012 19...
Страница 69: ...69 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 70: ...70 PL UA 8 16...
Страница 71: ...71 PL UA 0 28 EUROGAMA SP Z O O 1 2 3 MAX 2 1 1 1 100...
Страница 72: ...72 PL UA 5 max 5...
Страница 73: ...73 PL UA 1 2 3 4 5 6 7 8 clean 9 clean 10 8 9 11 12 clean 13 14 30 8...
Страница 74: ...74 PL UA min calc nClean clean...
Страница 75: ...75 PL UA 2012 19 EU WEEE...
Страница 82: ...82 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 83: ...83...
Страница 84: ...EUROGAMA SP Z O O ALEJE JEROZOLIMSKIE 220 225 02 486 WARSZAWA VAT 5223128159 WWW ZELMER COM 12 2019...