15
PL
DE
Trennen Sie das Produkt im Falle einer Panne oder Beschädigung umgehend vom Stromnetz und
wenden Sie sich an einen zugelassenen technischen Kundendienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät
eigenständig zu reparieren, um Risiken und Gefahren zu vermeiden. Nur qualifiziertes technisches
Personal des offiziellen technischen Kundendienstes der Marke darf Reparaturen oder Eingriffe an dem
Gerät durchführen.
Eurogama Sp. z o.o.
übernimmt keine Haftung für Schäden, die an Menschen, Tieren oder
Gegenständen infolge der Missachtung der oben erwähnten Warnhinweise entstehen können.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Stellen Sie sicher, dass die gesamte Produktverpackung entfernt worden ist.
Reinigen Sie die Bestandteile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, vor der ersten Anwendung
des Geräts, wie im Abschnitt „Reinigung“ beschrieben.
Bereiten Sie das Gerät je nach der gewünschten Funktion vor:
Verwendung
Rollen Sie das Kabel komplett aus, bevor Sie es in die Steckdose stecken.
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät einzuschalten.
Wählen Sie die gewünschte Funktion des Geräts aus.
Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit aus.
Beginnen Sie mit dem Mischen der Lebensmittel, die Sie verarbeiten möchten.
Nach Beendigung der Gerätnutzung:
Stoppen Sie das Gerät, indem Sie den Ein-/Ausschalter loslassen.
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.
Legen Sie das Kabel zurück in die Kabelbox.
Reinigen Sie das Gerät.
Zubehör: Mixerzubehör (Abb. 1)
Dieses Zubehör kann verwendet werden, um Soßen, Suppen, Mayonnaise, Milchshakes, Babynahrung
usw. zuzubereiten.
Verbinden Sie die Stange mit dem Motorgehäuse und drehen Sie sie in die durch den Pfeil angezeigte
Richtung (Abb. 1).
Platzieren Sie die zuzubereitenden Lebensmittel im Behälter und schalten Sie das Gerät ein. Wir
empfehlen, die Lebensmittel in höchstens 15 mm große Würfel zu schneiden.
Für eine zusätzliche Reinigung trennen und entnehmen Sie die Stange, indem Sie sie in die
entgegengesetzte Richtung des Pfeils drehen (Abb. 1).
Verwenden Sie das Gerät nicht länger als eine Minute ohne Unterbrechung. Lassen Sie das Gerät im
Falle eines Zyklusbetriebs zwischen jedem Zyklus mindestens eine Minute ruhen.
Schneebesenzubehör (Abb. 3)
Dieses Zubehör kann zum Aufschlagen von Sahne, Eiweiß usw. verwendet werden.
Verbinden Sie den Schneebesen mit dem Rührmechanismus des Motors, indem Sie ihn in die durch den
Pfeil angezeigte Richtung drehen (Abb. 3).
Platzieren Sie die Lebensmittel in einem großen Behälter und schalten Sie das Gerät ein. Um die besten
Ergebnisse zu erzielen, drehen Sie den Schneebesen nach rechts.
Entfernen Sie das Schneebesenzubehör und lösen Sie es von der Mechanismusverbindung (Abb. 3)
Hinweis 2: Ziehen Sie am Schneebesen, um ihn aus der Halterung des Mechanismus zu lösen.
Содержание ZHB4550
Страница 2: ...FIG 4 FIG 2 FIG 3 FIG 1 2 1 7 8 6 5 3 9 10 4 11 12 13...
Страница 36: ...36 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 I II 6 7 8 9 10 11 12 13 ZHB4552...
Страница 37: ...37 PL RU...
Страница 38: ...38 PL RU Eurogama Sp z o o 1 1 15 1 1 1 3 3...
Страница 39: ...39 PL RU 3 2 4 2 x 2 x 6 4 6...
Страница 40: ...40 PL RU 240 360 10 150 15 4 5 90 120 2012 19 WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment...
Страница 41: ...41 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 I II 6 7 8 9 10 11 12 13 ZHB4552...
Страница 42: ...42 PL BG Eurogama Sp z o o...
Страница 43: ...43 PL BG 1 1 15 1 3 3 3 2 4 2 2 6 4 6...
Страница 44: ...44 PL BG 240g 360g 10 150g 15 4 5 90 120...
Страница 45: ...45 PL BG 2012 19...
Страница 46: ...46 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 I II 6 7 8 9 10 11 12 13 ZHB4552...
Страница 47: ...47 PL UA...
Страница 48: ...48 PL UA Eurogama Sp z o o 1 1 15 1 1 3 3 3 2 4...
Страница 49: ...49 PL UA 2 x 2 x 6 4 6...
Страница 50: ...50 PL UA 240 360 10 150 15 4 5 90 120 2012 19 EU WEEE...
Страница 57: ...57 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 58: ...58...
Страница 59: ...59...
Страница 60: ...EUROGAMA SP Z O O ALEJE JEROZOLIMSKIE 200 225 02 486 WARSZAWA VAT 5223128159 03 2020 WWW ZELMER COM...