53
52
PL
PL
RU
RU
РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ
Если в резервуаре достаточно воды, Вы можете использовать кнопку разбрызгивания (5) при любом
температурном режиме во время паровой или сухой глажки.
Нажмите кнопку разбрызгивания (1) несколько раз, чтобы запустить помпу во время глажки.
Не используйте функцию разбрызгивания для шелка!
ПАРОВАЯ ГЛАЖКА
- Установите регулятор термостата (7) в нужное положение в соответствии с табличкой производителя.
Индикатор (10) горит до тех пор, пока не будет достигнута заданная температура. Затем он гаснет.
- Установите регулятор пара (3) в нужное положение.
Регулятор термостата (7)
Рекомендуемое положение регулятора
пара (3)
MIN
ВНИМАНИЕ: Избегайте контакта с выбрасываемым паром.
СУХАЯ ГЛАЖКА
Паровой утюг можно использовать в сухом режиме с водой или без нее.
- Установите регулятор пара (3) в минимальное положение
- Выберите оптимальный температурный режим (7) для материала, подлежащего глажке
ВЫБРОС ПАРА
Функция выброса пара обеспечивает дополнительный пар для удаления стойких складок
- Установите регулятор термостата (7) в положение „MAX”.
- Нажмите кнопку выброса пара (2), чтобы выпустить струю пара.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание вытекания воды из подошвы утюга, не удерживайте кнопку выброса
пара более 5 секунд.
ГЛАЖКА В ВЕРТИКАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ
Его можно использовать для удаления складок с висящей одежды, штор и т.д.
- Повесьте одежду на вешалку
- Установите регулятор термостата (7) в положение „MAX”
- Расположите утюг вертикально на расстоянии 10 см / 4 дюйма и нажмите кнопку выброса пара (2)
несколько раз с интервалом не менее 5 секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание вытекания воды из подошвы утюга не удерживайте кнопку выброса
пара дольше 5 секунд.
СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ КАПЕЛЬ (ANTI-DRIP)
Благодаря системе защиты от капель можно идеально гладить даже самые деликатные ткани.
Всегда гладьте эти ткани при низкой температуре. Подошва может остыть до такой степени, что из
нее уже не выходит пар, а капли кипятка, которые могут оставить следы или пятна. В таких случаях
автоматически включается система защиты от капель, предотвращающая испарение, поэтому вы
можете гладить самые деликатные ткани без риска их испортить или испачкать.
ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ГЛАЖКИ
- Установите ручку регулировки термостата (7) в положение MIN.
- Вытащите вилку из розетки
- Опорожните резервуар для воды
- Установите утюг на подставку
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
Перед чисткой убедитесь, что утюг отключен от сети и полностью остыл.
Не используйте абразивные чистящие средства.
Для очистки внешних поверхностей используйте влажную мягкую ткань и протрите насухо.
Не используйте химические растворители, так как они могут повредить поверхность.
Для очистки подошвы утюга не используйте грубые или острые чистящие средства, так как они могут
повредить поверхность.
Для удаления пригоревших остатков прогладьте влажную ткань, пока утюг еще горячий.
Для очистки подошвы просто протрите ее мягкой влажной тканью и вытрите насухо.
ФУНКЦИЯ САМООЧИСТКИ
Рекомендуется запускать функцию самоочистки не реже одного раза в две недели.
1. Наполните резервуар для воды
2. Установите регулятор термостата (7) в максимальное положение.
3. Установите регулятор пара (3) в минимальное положение.
4. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
5. Дайте утюгу прогреться, пока не погаснет индикатор (10).
6. Отключите паровой утюг (очень важно!)
7. Держите утюг горизонтально над раковиной.
8. Нажмите кнопку очистки (8) и встряхивайте утюг, пока не испарится примерно треть воды из
резервуара. Предупреждение: Кипящая вода и пар будут выбрасываться из отверстий подошвы
вместе со смываемой грязью.
9. Отпустите кнопку очистки и слегка встряхните утюг в течение нескольких секунд.
10. Повторяйте шаги 8 и 9 три раза, пока резервуар не станет пустым.
11. Затем включите утюг и снова нагрейте его, пока не испарится оставшаяся вода.
12. Нажмите кнопку очистки (8) еще несколько раз, чтобы очистить клапан.
13. Отсоедините утюг и дайте подошве остыть.
14. Проведите утюгом по старому (желательно) куску ткани. Благодаря этому подошва утюга остается
сухой во время хранения.
Не используйте химические добавки, ароматизаторы или средства для удаления накипи.
Несоблюдение вышеуказанных правил приводит к потере гарантии.
СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ НАКИПИ
Специальный смоляной фильтр внутри резервуара для воды смягчает воду и предотвращает
образование накипи на подошве. Смоляной фильтр установлен на постоянной основе и не требует
замены.
Содержание GlidePro ZIR2600
Страница 26: ...51 50 PL PL RU RU 8 2000 16 B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6...
Страница 28: ...55 54 PL PL RU RU Zero Calc 8 30 9 7 MIN 3 MIN MAX 10 9 7 MAX 3 2 5 5 7 2012 19 WEEE...
Страница 29: ...57 56 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 8 2000 16 A...
Страница 30: ...59 58 PL PL BG BG B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6 5 1 7 10 3 7 3 3 7 7 MAX 2 5 7 MAX 10 cm 4 2 5 5...
Страница 32: ...63 62 PL UA PL BG 2 5 5 Spray 7 2012 19 WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GlidePro 10 11 8...
Страница 33: ...65 64 PL PL UA UA 8 2000 16 B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6 5 1...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA 8 30 9 7 MIN 3 MIN MAX 10 9 7 MAX 3 2 5 5 7 2012 19 EU WEEE...
Страница 38: ...75 74...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...