
10
GW40-007_v02
SK
Neponárajte snímače teploty, napájacieho kábla ani
●
zástrčku do vody ani do inej tekutiny.
Pozor!
Ak nedodržíte tieto pokyny, môžete spôsobiť
škodu na majetku
Zariadenie pripájajte iba do striedavého prúdu 230 V,
●
ktorý je vybavený ochranným kolíkom s uzemnením.
Ak je to nutné, je možné použiť predlžovací kábel
(3-žilový), ktorý prevádza prúd s napätím min. 10 A.
Nevyťahujte zásuvku z elektrickej zástrčky ťahaním za
●
kábel.
Zariadenie používajte jedine s originálnym termosta
-
●
tom – napájacím káblom a doplnkami.
Zabezpečte dostatok miesta nad ako aj po bokoch
●
grilu, aby ste zabezpečili voľný pohyb vzduchu. Nedo
-
voľte, aby sa zariadenie počas používania dotýkalo
záclon, tapiet, odevov, uterákov alebo iných horľa
-
vých materiálov. Nepoužívajte ho pod skrinkami alebo
záclonami. Vyžaduje sa pozornosť v prípade povrchov,
kde teplo môže predstavovať problém – odporúčaná je
termoizolačná podložka.
Neklaďte zariadenie na alebo v blízkosti otvoreného
●
ohňa, horúceho sporáka alebo rozohriatej rúry.
Na tomto zariadení nepoužívajte drevené uhlie alebo
●
podobné vykurovacie materiály.
Pred použitím sa ubezpečte, že odtoková tácka a gril
●
sú vhodne namontované na základe.
Nepoužívajte gril bez namontovanej odtokovej tácky.
●
Neprenášajte gril ťahajúc za napájací kábel.
●
Dávajte pozor, aby sa napájací kábel nedotýkal horú
-
●
cich častí.
Na obrátenie potravinárskych výrobkov používajte tupé
●
kuchynské nástroje, najvhodnejšie sú drevené, aby ste
nepoškriabali nepripekajúci sa povrch.
Ak budete musieť použiť ostré kuchynské nástroje
●
a nože, napr. za účelom prekrojenia počas pečenia,
výrobok najprv preložte z roštu na iné miesto.
Prístroj nie je určený na prácu s použitím vonkajších
●
časových vypínačov alebo samostatného systému
diaľkovej regulácie.
Ak chcete predísť nechcenému návratu k východziemu
●
stavu tepelnej poistky, spotrebič nesmiete zapínať
pomocou vonkajších spínačov ako je programovaľný
časový spínač alebo pripájať k obvodu, ktorý dodáva
-
teľ energie pravidelne zapína a vypína.
Grilovaciu plochu neprikrývajte hliníkovou fóliou, pri
-
●
krývkou atď., môže sa nahromadiť teplo a poškodiť
plastové časti ako aj náter.
Na umývanie vonkajších elementov nepoužívajte agre
-
●
sívne čistiace prostriedky také ako emulzie, mliečko,
pasty atď. Tieto prostriedky môžu okrem iného zotrieť
informačné grafické prvky, ako napr.: označenia,
výstražné značky a pod.
Vážení zákazník!
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás
medzi používateľmi výrobkov Zelmer.
Prosíme, pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu.
Mimoriadnu pozornosť venujte bezpečnostným pokynom.
Návod na obsluhu si uchovajte, aby ste si ho mohli prečítať
aj počas neskoršieho používania výrobku.
Pokyny týkajúce sa bezpečnosti a vhodného
používania zariadenia
Nebezpečenstvo! / Upozornenie!
Ak nedodržíte tieto pokyny, môžete sa zraniť
Napájací a ani predlžovací kábel nesmie prísť do styku
●
s vodou ani s inými kvapalinami.
Zariadenie sa nesmie zapínať, ak sú napájací kábel
●
ako aj výstuž, termostat alebo rošt viditeľným spôso
-
bom poškodené. Pred každým zapnutím je potrebné
zariadenie vizuálne skontrolovať.
Ak sa neodpojiteľný elektrický kábel poškodí, musí ho
●
vymeniť výrobca alebo špecializovaný opravárenský
podnik alebo vykvalifikovaná osoba, aby ste predišli
nebezpečenstvu.
Zariadenie môžu opravovať iba preškolení zamest
-
●
nanci. Nesprávne vykonaná oprava môže byť príčinou
vážneho ohrozenia pre používateľa. V prípade poruchy
sa obráťte na špecializovaný servis.
Zariadenie vždy umiestňujte na suchom, plochom, sta
-
●
bilnom a ohňnovzdornom povrchu.
Nedotýkajte sa zástrčky a regulátora teploty, ak máte
●
mokré ruky.
Nedotýkajte sa horúceho povrchu.
●
V prípade potreby prenášania, gril najprv vypnite. Po
●
vychladnutí ho preneste pomocou ohňovzdorných
držiakov s použitím kuchynských rukavíc, pretože
držiaky môžu byť aj naďalej horúce. Buďte opatrní!
Zariadenie môžu používať rovnako aj deti (nie však
●
mladšie ako osem ročné) a osoby s obmedzenými
pohybovými, zmyslovými alebo psychickými schop
-
nosťami, ako aj osoby, ktoré nemajú dostatok potreb
-
ných skúsenosti a vedomosti. V takomto prípade pou
-
žívanie spotrebiča by malo prebiehať pod dohľadom
osôb, ktoré zodpovedajú za ich bezpečnosť alebo po
ich predošlom poučení o možných rizikách spojených
s jeho používaním a dôkladnom objasnení návodu na
jeho použitie. Nedovoľte deťom, aby sa so spotrebi
-
čom hrali. Deti môžu vykonávať čistenie a údržbu spot
-
rebiča, len ak sú staršie ako osem ročné a pri zabez
-
pečení primeraného dohľadu.
Pred čistením a demontážou počkajte, kým zariadenie
●
vychladne.
Aby ste sa vyhli nebezpečenstvu úrazu elektrickým
●
prúdom, pred ponorením zariadenia do vody, odmon
-
tujte termostat.
Содержание GE1000
Страница 17: ...19 GW40 007_v02 RU Zelmer 230 V 3 10 8...
Страница 19: ...21 GW40 007_v02 4 5 3 4 1 0 T o K PE...
Страница 20: ...22 GW40 007_v02 Zelmer 230 V 3 10 BG...
Страница 22: ...24 GW40 007_v02 4 5 3 4 1 0 o...
Страница 23: ...25 GW40 007_v02 UA Zelmer 230 V 3 10 A i i i 8...
Страница 25: ...27 GW40 007_v02 4 5 3 4 1 0 i o...
Страница 26: ...28 GW40 007_v02 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 30: ...Notes...