23
PL
CZ
Hluk během práce
1. Šnek není správně nainstalo-
ván, což má za následek nestabilní
provoz
2. Porucha spouštěcího motoru v
tělese stroje
3. Zařízení je při odšťavňování
určitých produktů příliš hlučné
1. Namontujte správně šnek.
2, 3. Odneste zařízení do nej-
bližšího servisního střediska ke
kontrole.
Po odšťavnění je obtížné odšrou-
bovat víko komory
1. Na povrchu krytu komory je
olejová skvrna
2. Výrobky nejsou v odšťavňovači
zcela vylisovány
1. Reinigen Sie die Oberfläche des
1. Očistěte povrch krytu komory
2. Pokračujte v práci/odšťavňová-
ní, dokud není proces dokončen
nebo produkty zcela neodstraníte,
nebo stiskněte a podržte tlačítko
„REV“ na několik sekund, abyste
produkty vytáhli z komory odšťa-
vňovače.
LIKVIDACE VÝROBKU
Tento výrobek je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU o odpadních
elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ), která stanoví právní rámec Evropské unie v
roz¬sahu likvidace a opětovného využití použitých elektrických a elektronických zařízení. Nevy-
hazujte tento výrobek do domovního odpadu. Odevzdejte jej v nejbližší sběrně nebo výkupně
odpadních elektrických a elektronických zařízeních.
Doufáme, že budete s výrobkem velmi spokojeni.
Содержание EasyJuice ZJP3900
Страница 2: ...3 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 4 REV OFF SOFT HARD 1 2 1 2 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6...
Страница 3: ......
Страница 39: ...39 PL RU ZELMER 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 A REV B OFF C SOFT 65 20 D HARD 80 20...
Страница 40: ...40 PL RU 2000...
Страница 42: ...42 PL RU 1 4 9 2 10 3 11...
Страница 43: ...43 PL RU 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 REV 2012 19 EU WEEE...
Страница 44: ...44 PL BG ZELMER 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 A REV B OFF C SOFT 65 RPM 20 D HARD 80 RPM 20...
Страница 45: ...45 PL BG 2000 B B TRENDS SL...
Страница 47: ...47 PL BG 1 4 9 2 10 3 11 1 2 3 1 2 3...
Страница 48: ...48 PL BG 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 REV 2012 19 WEEE...
Страница 49: ...49 PL UA ZELMER 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 A REV B OFF C SOFT 65 20 D HARD 80 20...
Страница 50: ...50 PL UA 2000...
Страница 52: ...52 PL UA 1 4 9 2 10 3 11 1 2 3 1 2 3...
Страница 53: ...53 PL UA 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 REV 2012 19 EU WEEE...
Страница 57: ...57...
Страница 58: ...58...
Страница 59: ...59...
Страница 60: ...60...
Страница 61: ...61...
Страница 62: ......
Страница 63: ......