![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/26z010/26z010_user-manual_928250014.webp)
14
GW26-007_v03
Tisztelt Vásárlók!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük
a Zelmer termékek felhasználói között.
Kérjük figyelmesen olvassa el a használati utasítást. Különös
figyelmet kell szentelni a biztonsági előírásoknak. A haszná-
lati utasítást kérjük megőrizni, hogy a szendvicssütő későbbi
használata során is rendelkezésre álljon.
A szendvicssütő biztonságos használatára
vonatkozó utasítások
HU
Figyelem!
Figyelmen kívül hagyása a vagyontárgy
sérülésével járhat
A szendvicssütőt kizárólag a 230 V feszültségű váltó-
●
áramú, földelt konnektorhoz csatlakoztassa.
Ne húzza ki a dugót a vezetéknél fogva a konnektorból.
●
A hálózati kábelt ne húzza az éles bútorsarkokon és ne
●
engedje meg, hogy össze legyen tekeredve.
A szendvicssütő helyét ne változtassa úgy, hogy
●
a készüléket a hálózati kábelénél fogva húzza.
Ügyeljen arra, hogy a hálózati csatlakozó kábel ne
●
érjen a készülék forró részeihez.
A készülék működtetéséhez nem szabad külső időzítő
●
kapcsolót vagy külön távvezérlő rendszert csatlakoztatni.
Az ételek kivételéhez legjobb, ha fából készült, tompa
●
konyhai eszközöket használ.
A szendvicssütőt sohasem tegye gázégőre, elektromos
●
tűzhely lapjára, meleg sütőbe vagy ezeknek a beren-
dezéseknek a közelébe.
Ne tegye a szendvicssütőt gyúlékony anyagok, mint
●
függöny, asztalterítő vagy olyan más anyagok köze-
lébe, amelyek meggyulladhatnak.
Útmutatás
Tájékoztatás a termékről és a használatára
vonatkozó információk
A szendvicssütő az I. biztonsági osztályba tartozó
●
készülék, amely földelt kábellel és földelt hálózati
dugóval van felszerelve.
A készülék kizárólag háztartásbeli, helyiségekben tör-
●
ténő használatra készült.
Veszély! / Figyelmeztetés!
Figyelmen kívül hagyása sérüléshez vezethet
Ne használja a készüléket, ha a hálózati csatlakozó
●
kábele vagy a külső burkolata szemmel láthatólag sérült.
Ha a tápkábel sérült, a cserét a készülék gyártójának
●
vagy a szakértőnek ajánljuk megbízni a veszedelem
kikerülése céljából.
A készülék javítását kizárólag csak arra kiképzett
●
szakember végezheti. A helytelenül elvégzett javítás
a használó számára komoly veszélyt jelenthet. Meghi-
básodás esetén forduljon a szakszervízhez.
Az áramütés veszélyének az elkerülése céljából
●
a hálózati kábelt, a csatlakozó dugót vagy a szendvics-
sütő bármelyik más részét ne merítse vízbe vagy más
folyadékba.
A készüléket használhatják gyermekek (de csak nyolc
●
évnél idősebbek), pszichikai, érzékelési vagy mentális
képességeikben korlátozott személyek, valamint azok,
akik nem rendelkeznek kellő tapasztalattal és tudással,
azonban ilyen esetben a biztonságukért felelős sze-
mélynek mindig felügyelnie kell őket, vagy előzetesen
ismertetnie kell a lehetséges veszélyeket és a bizton-
ságra vonatkozó szabályokat, és át kell adnia a készü-
lék biztonságos használatát lehetővé tevő útmutatót.
Nem szabad megengedni, hogy gyermekek játszanak
a berendezéssel. Nyolc év feletti gyermekek tisztíthat-
ják és karbantarthatják a berendezést, de kizárólag
megfelelő felügyelet mellett.
A nyolc év alatti gyermekek tartózkodjanak az árammal
●
működő berendezések használatától.
Ha a szendvicssütőt nem használja vagy a tisztítása
●
előtt, húzza ki a csatlakozó dugóját a konnektorból és
várja meg, míg a készülék kihűl.
Ne tegyen a szendvicssütőre vagy a belsejébe alufóliát
●
vagy más csomagolóanyagot, mivel az áramütést vagy
tüzet okozhat.
A készülék működése közben az egyes hozzáférhető
●
részei nagyon felmelegedhetnek.
Ellenőrízze, a fenti utasításokat betartását.
Műszaki adatok
A műszaki paramétereket a termék névleges adattáblája tar-
talmazza.
A szendvicssütő az érvényes szabványoknak megfelel.
A berendezés eleget tesz a A BIZOTTSÁG 1275/2008/EK
SZ. RENDELETÉNEK az ekoprojektre vonatkozó követel-
ményekről.
A készülék az alábbi irányelveknek megfelelő:
Kisfeszültségű elektromos berendezések (LVD)
–
– 2006/95/EC.
Elektromágneses kompatibilitás (EMC) – 2004/108/EC.
–
A készülék a névleges adattáblázaton CE jelzéssel van
ellátva.
Содержание 26Z010
Страница 22: ...22 GW26 007_v03 Zelmer RU 230 V I 8 1275 2008 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 23: ...23 GW26 007_v03 15 3 4 1 1 1 2 2 3 3 7 6 4 4 5 5 T 26Z010 T 26Z011 4 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 25: ...25 GW26 007_v03 PE...
Страница 26: ...26 GW26 007_v03 Zelmer BG 230 V I NR 1275 2008 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 27: ...27 GW26 007_v03 15 3 4 1 1 1 2 2 3 3 7 6 4 4 5 5 T 26Z010 T 26Z011 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 28: ...28 GW26 007_v03 1 1 1 1 2 1 5 2 1 1 4 5 1 1 1 2 2 5 1 2 1 1 2 5...
Страница 29: ...29 GW26 007_v03 1 1 1 1 1 2 5 4 1 4 1 1 1 1 8 2 3 2 3 5...
Страница 30: ...30 GW26 007_v03 Zelmer UA 230 V I 8 8 WE 1275 2008 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE...
Страница 31: ...31 GW26 007_v03 i 15 3 4 1 y h 1 1 2 2 3 3 7 6 4 4 5 5 T 26Z010 T 26Z011 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 32: ...32 GW26 007_v03 a 1 1 1 1 2 1 5 2 1 1 4 5 1 1 1 2 2 5 1 2 1 1 2 i i 5...
Страница 33: ...33 GW26 007_v03 1 1 1 1 1 2 5 4 1 4 1 1 Worcestershire 1 curry 1 8 2 3 2 3 5 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 48: ...GW26 007_v03...