16
GW17-047_v02
Stimaţi Clienţi!
Vă felicităm pentru că aţi ales aparatul nostru şi vă urăm bun-
venit în rândul utilizatorilor de produse ale firmei Zelmer.
Pentru a obţine cele mai bune rezultate vă recomandăm să
folosiţi doar accesoriile originale fabricate de firma Zelmer.
Accesoriile au fost proiectate special pentru acest produs.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare de
faţă. Se cuvine să acordaţi o atenţie deosebită indicaţiilor
privind siguranţa. Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţiuni,
pentru a le putea consulta şi mai târziu, în timpul utilizării
aparatului.
Indicaţii privind siguranţa şi folosirea
adecvată a fierbătorului electric
În timpul folosirii aparatului electric, întotdeauna res
-
pectaţi următoarele cerinţe de bază de siguranţă:
Atenţie!
Ne-respectarea poate provoca pagube materiale
Conectaţi fierbătorul numai la priza unei reţele de
●
curent alternativ de 220-240 V, prevăzută cu contact
de protecţie.
Aşezaţi fierbătorul întotdeauna pe o suprafaţă stabilă,
●
plană, nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne pe mar
-
ginea suprafeţei pe care stă fierbătorul.
Nu scoateţi ştecărul din priza electrică trăgând de
●
cablul de alimentare.
Fierbătorul poate fi utilizat numai împreună cu baza
●
detaşabilă de alimentare prevăzută, proiectată special
pentru fiecare tip de aparat în parte.
Folosiţi fierbătorul electric numai pentru a fierbe apă.
●
Nu deschideţi capacul imediat după fierberea apei –
●
pot fi degajaţi vapori de apă.
Nu aşezaţi fierbătorul pe obiecte fierbinţi sau în apro
-
●
pierea lor.
Nu puneţi în apă nici baza de alimentare, nici fierbăto
-
●
rul, atunci când îl umpleţi sau îl spălaţi.
În cazul în care aţi turnat apă peste elementele elec
-
●
trice interne şi peste baza detaşabilă de alimentare,
uscaţi bine aceste elemente înainte de următoarea
punere în funcţiune a fierbătorului.
Nu puneţi în funcţiune fierbătorul fără apă.
●
Nu folosiţi fierbătorul cu capacul deschis – atunci nu
●
funcţionează întrerupătorul automat.
Pentru spălarea carcasei, nu folosiţi detergenţi agre
-
●
sivi, sub formă de emulsie, lichide, paste ş.a. Aces
-
tea pot, printre altele, să şteargă simbolurile grafice
înscrise, precum standardele, marcajele, semnele de
avertizare ş.a.
Dispozitivul nu este conceput pentru a funcţiona cu
●
comutatori de timp externi sau cu un sistem separat de
control de la distanţă.
Indicaţii
Informaţii despre produs şi indicaţii referitoare
la utilizarea acestuia
Fierbătorul este destinat numai utilizării casnice.
●
Tipul de fierbător prezentat în instrucţiunile de faţă
●
fierbe foarte repede apa, la o intensitate a curentului
de cca. 10 A în instalaţia electrică.
Verificaţi dacă toate contactele de protecţie sunt adec
-
●
vate unui asemenea nivel al intensităţii curentului.
Când se fierbe apa, decuplaţi alte aparate de la acel
circuit electric.
Nu folosiţi fierbătorul fără filtru.
●
RO
Pericol! / Atenţionare!
Ne-respectarea regulilor poate provoca răni
Fiţi deosebit de atent când folosiţi fierbătorul în preajma
●
copiilor.
Nu puneţi în funcţiune fierbătorul electric dacă cablul
●
de alimentare prezintă defecţiuni sau dacă observaţi
deteriorări ale carcasei sale.
Dacă cablul de alimentare al maşinii se va defecta, va
●
trebui să fie înlocuit cu un cablu nou la producător sau
la un punct de servis specializat sau de către personal
calificat pentru a evita situaţii periculoase.
Reparaţiile aparatului pot fi efectuate numai de către
●
personalul autorizat. Repraţiile efectuate în mod neco
-
respunzător pot pune în serios în pericol viaţa utilizato
-
rului. În cazul în care apar deteriorări, vă sfătuim să vă
adresaţi unui punct specializat de servis.
Nu atingeţi carcasa metalică a aparatului în timp ce
●
apa se fierbe – folosiţi numai mânerul fierbătorului pen
-
tru a-l muta.
Nu umpleţi fierbătorul peste capacitatea maximă mar
-
●
cată pe vas – în timpul fierberii, apa fierbinte poate
depăşi marginile vasului.
Fiţi atent(ă) să nu udaţi ştecărul cablului de
●
alimentare.
Fiţi atent(ă) la aburul care se degajă în timpul fierberii.
●
Înainte de curăţare, fierbătorul trebuie lăsat să se
●
răcească complet.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către per
-
●
soane (printre care copii) cu abilităţi fizice, senzoriale
sau psihice limitate sau de către persoanele care nu
au experienţă sau nu ştiu să folosească aparatul, dacă
nu au fost instruite în această privinţă de către persoa
-
nele răspunzătoare de siguranţa lor.
Trebuie să supravegheaţi copiii, să nu se joace cu
●
aparatul.
Содержание 17Z024
Страница 17: ...GW17 047_v02 Zelmer Zelmer 220 240 V Zelmer 10 A RU max o 19...
Страница 19: ...GW17 047_v02 K PE 21...
Страница 20: ...22 GW17 047_v02 Zelmer Zelmer 220 240 V 10 A BG max...
Страница 22: ...24 GW17 047_v02...
Страница 23: ...25 GW17 047_v02 Zelmer Zelmer 220 240 V i 10 A UA max...
Страница 25: ...27 GW17 047_v02 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 29: ...Notes...
Страница 30: ...Notes...