(1)
(2)
(3)
Carl Zeiss
Sports Optics GmbH
Gloelstraße 3 - 5
35576 Wetzlar
Germany
www.zeiss.co.jp/sports-optics
カメラレンズのフィルタースレッドに ZEISS フォトレンズア
ダプターを取り付ける前に、次の点にご注意ください。
レンズのフィルタースレッドは、カメラとレンズの重量によ
る負荷に耐える必要があります。このため、コンパクトで軽
量、滑らかで小型の単焦点レンズの組み合わせでのみ使用
可能です。単焦点レンズの焦点距離は、APS-C センサー
では 22〜50mm、フルサイズセンサーでは 35〜80mm
の間である必要があります。
フィルタースレッドリングの強度が、取り付けるシステムの
重量に耐えられることを確認する必要があります。必要に
応じて、負荷限界をカメラメーカーに問い合わせてくださ
い。
不適切な使用、重すぎるカメラレンズユニット、取り付けミ
スや自然な経年劣化や摩耗に起因する損害について当社
は責任を負いかねます。
取付説明書
まずカメラレンズのフィルタースレッドにアダプターをねじ
込みます。この際、ネジ山を傷つけないように、細心の注意
を払って行ってください (1)。
次に、Gavia ズーム接眼レンズの細いゴム製リングを注意
深く引き抜きます (2)。
アダプター M49 と M52 を取り付ける際は、あらかじめ
Gavia ズーム接眼レンズのアイカップを左に回して外す必
要があります (3)。代わりに付属の補助アイカップを接眼レ
ンズ上の同じ場所をねじ込みます。アダプター M58 はア
イカップの上に直接取り付けられるので、アイカップを取り
外す必要はありません。
これで、ネジ留めされたアダプターにより、カメラを接眼レ
ンズに取り付け、固定ネジでアダプターに(最後まで左に
回し)固定できます。
接眼レンズのエンドポジションまで、アダプターが設置され
ており、接眼レンズのナットにアダプターがしっかりと固定
されていることを、確認してください。ナットには、ゴム製
リングが装備されています。
Содержание Conquest Gavia
Страница 1: ......
Страница 2: ...ZEISS Photo Lens Adapter Conquest Gavia Gebrauchshinweise DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 10: ...ZEISS Photo Lens Adapter Conquest Gavia Instrucciones de uso DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 12: ...ZEISS Photo lensadapter Conquest Gavia Gebruiksaanwijzing DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 14: ...ZEISS Photo Lens Adapter Conquest Gavia Bruksanvisning DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 16: ...ZEISS kamera adapteri Conquest Gavia Käyttöohjeet DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 18: ...ZEISS Photo Lens Adapter Conquest Gavia Pokyny k použití DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 20: ...ZEISS Photo Lens Adapter Conquest Gavia Wskazówki dot użytkowania DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 22: ...ZEISS Photo Lens Adapter Conquest Gavia Használati útmutató DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 26: ...ZEISS フォトレンズアダプター Conquest Gavia 使用上の注意事項 DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Страница 28: ...蔡司照相镜头适配器 Conquest Gavia 使用提示 DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...