manualshive.com logo in svg

Zehntner ZGM1130, Техническое руководство

Поделиться
Скачать
Zehntner ZGM1130 Скачать руководство пользователя страница 2

 

 
18. May 2021 

 

© Copyright 2021, PROCEQ SA

 

 

Document Information 

 
Document Revision: 

2.0 

Revision Date: 

- 

Document State: 

Released 

Company: 

Proceq SA 

 

Ringstrasse 2 

 

CH-8603 Schwerzenbach 

 

Switzerland 

Classification: 

Technical Manual 

 
 
 

Revision History 

Rev 

Date 

Author, Comments 

0.9 

May 17, 2021 

PEGG 
- Initial document copied from ZGM1130 v1.8_en 

2.0 

May 18. 2021 

PEGG, Initial release 

 

 

 

Содержание ZGM1130

Страница 1: ...ZGM1130 Glossmeter Technical Manual ...

Страница 2: ... Revision Date Document State Released Company Proceq SA Ringstrasse 2 CH 8603 Schwerzenbach Switzerland Classification Technical Manual Revision History Rev Date Author Comments 0 9 May 17 2021 PEGG Initial document copied from ZGM1130 v1 8_en 2 0 May 18 2021 PEGG Initial release ...

Страница 3: ...sure 7 4 6 Measuring Display 7 4 7 Quick Menu 7 4 8 Menu Structure 8 4 8 1 Archive 9 4 8 2 Calibrate 10 4 8 3 Menu 10 4 8 4 Modes 13 4 8 5 Reset 14 5 Operation and handling ZGM 1120 15 5 1 Calibration 15 5 2 Measuring procedure 15 5 2 1 Using the ZGM 1130 standalone 15 5 2 2 Using the ZGM 1130 with GlossTools 16 6 Measurement File 17 7 How to choose the correct measuring geometry in the area of pa...

Страница 4: ...not be entirely excluded The manufacturer will not be liable for errors in this instruction manual or for damages resulting from any errors The manufacturer will be grateful at any time for suggestions proposals for improvement and references to errors Damages during carriage On receipt of the goods check for any visible damages on the packaging If it is undamaged you may sign the receipt of the g...

Страница 5: ...tentions of the manufacturer The manufacturer is not liable for damage resulting from inappropriate application The user bears the full responsibility Unauthorized modifications and changes of the product are not permitted Reproduction without permission is not allowed All maintenance and repair work which is not explicitly permitted and described in the present instruction manual shall only be ca...

Страница 6: ...nformation Automatic calculation of the geometry reflection haze H in accordance with ASTM D4039 at dual and triple angle versions Automatic adjustable prompt for calibration Automatic calibration standard recognition Calibration unit ensures correct positioning during calibration and protects the calibration standard as well as the optics Easy management of the measuring data in the instrument s ...

Страница 7: ...1130 glossmeter 1 calibration standard 1 microfiber cleaning cloth 1 Wrist loop 1 certificate of manufacturer 1 certificate of calibration 1 carrying case 3 2 Software A software for windows PCs is available to connect to the device This software allows to read data from the device The GlossTools software is available for download on the Proceq website ...

Страница 8: ...hich allow automized measurement Labview programming interface GlossTools programming interface NET API Proceq refuses all warranty and liability claims for damages caused by usage of the ZGM 1130 in combination with non original accessories or accessories from 3rd party suppliers ...

Страница 9: ...18 May 2021 Copyright 2021 PROCEQ SA 5 4 Device Overview 1 Touch Display 2 USB Interface 3 Calibration standard 4 Measuring button 5 Measuring opening 1 2 3 4 5 ...

Страница 10: ... to replace the battery 4 4 Automatic System Check The ZGM 1130 provides an automatic system check functionality The device is turned on when placed on the calibration standard a system check will be performed during the startup phase Whenever needed the system will inform you about possible issues and instruct you to carry out the necessary steps to eliminate the problem 4 5 Connectivity The ZGM ...

Страница 11: ...hosen when the device is used in conjunction with GlossTools or any other software Additionally the device will also be charged in this mode 4 6 Measuring Display The measuring display is the main display and is shown when the device has been started It has two different views which can be set up in the menu Detailed view shows more statistic information while Simple view shows less but gives a be...

Страница 12: ... 85 Calibrate Off Calibrate Calib value Basic Simple Menu 20 60 85 Language Standard Sequence Delete last measurement Mode Delete Right Hand Orientation Upper Limit Lower Limit View Pass Fail Angles Setup Interval off switch Interval time G Info Date Time Units Interval Date Time Auto off time Last calibration Next fact calib Calibration code Firmware S N Setup Off System ...

Страница 13: ...e available Confirm the new filename with or discard it with Open File This menu item allows to select an existing measuring file in order to add new measurements Choose the measurement file to proceed with from the list Then the selected measuring file will be loaded and the ZGM 1130 returns to the measuring window View Data Measurements can also be viewed in a simple file viewer Open any indicat...

Страница 14: ... calibration on a second standard When pressing the Calibration button the ZGM 1130 moves on with the calibration If the device is not placed on the calibration standard a message is shown on the display After the device has performed a calibration a summary will be shown indicating which angles exceeding a certain tolerance Confirm the calibration with or discard it with This angle has been calib...

Страница 15: ...ich shows more detailed statistic information but in a smaller font Simple View Detailed View x Shows the average value of all measurements taken within a sequence 1 𝑛 x 𝑛 𝑖 1 n stands for number of measurements Hi Shows the highest measured value Lo Shows the lowest measured value All statistic values refer to the current sequence of measurements and will be reset when a new sequence has been sta...

Страница 16: ...at one time can be measured Please be aware that reflection haze is only available on devices supporting 20 and 60 measuring angles H 60 value 20 value Setup Language Choose one of the shown languages The selected language will be applied immediately Interval Set up the second function of the measure button When Interval is chosen the device conducts measurements in the given interval as long as t...

Страница 17: ...th high speed as long as the measure button is pressed This enables to measure an average value over a much larger area than just the measuring area itself In Standard mode only single measurements are taken and the statistic values are reset when the mode has been changed or the same mode has been chosen again In Sequence mode the number of single measurements which should be made and lead to an ...

Страница 18: ...18 May 2021 Copyright 2021 PROCEQ SA 14 4 8 5 Reset To reset the device press the reset button through the hole at the bottom of the device with a paper clip or something similar ...

Страница 19: ...ch screen and select Calibrate Double check the stated calibration values with the values on the bottom side of the calibration standard If they match proceed by pressing Calibrate or set up the correct values by pressing the Setup button Now the ZGM 1130 performs a calibration on every angle and shows a calibration summary when finished Accept or cancel the calibration Beside the provided calibra...

Страница 20: ...ia USB to a PC When the device is connected chose Measure from the pop up menu on the device to establish a connection with GlossTools While connected measurements can be triggered with the measurement button of the device or by software For a detailed explanation of the GlossTools software refer to the software instruction manual ...

Страница 21: ... Ascending number of a single measurement 20 Measurement value of the 20 angle in GU or 60 Measurement value of the 60 angle in GU or 85 Measurement value of the 85 angle in GU or H Measurement value of reflection haze in HU Date Date the measurement has been taken DD MM YYYY Time Time the measurement has been taken hh mm ss Sequence Ascending sequence number This number is incremented whenever a ...

Страница 22: ...uneven surfaces They do not apply at all for other surfaces such as foils metals textiles and paper According to the standard ISO 2813 and ASTM D523 the correct measuring geometry should be determined by a pre measurement taken at 60 Related to that the correct measuring geometry can be determined with the table below ISO 2813 ASTM D523 Value 60 Geometry 70 GU 20 10 GU 70 GU 60 10 GU 85 Value 60 G...

Страница 23: ...and moist cloth Use exclusively soft cleaning agents Do not use strongly acidic or alkaline liquids Never immerse the device in water or other liquids If the device has to be disinfected do not use disinfectants that contain sodium hydroxide 8 3 Cleaning of the standard The accuracy of measurements can be impaired significantly by using dirty or damaged standards Since the surface of the standards...

Страница 24: ...ay 2 4 colour LCD Touchscreen LED backlight Interface USB1 1 Universal Serial Bus Mini B PC software GlossTools PC Software for easy control operation and display Memory capacity 1 million measurements Precision Range 0 199 9 GU 200 2 000 GU Repeatability 0 1 GU 0 1 Reproducibility 0 5 GU 0 4 Units GU Spectral evaluation V λ adapted Light source LED Power supply Accumulator Li Ion Warranty 2 years...

Страница 25: ...18 May 2021 Copyright 2021 PROCEQ SA 21 For safety and liability information please download at www proceq com downloads Subject to change Copyright 2021 by Proceq SA Schwerzenbach All rights reserved ...

Страница 26: ...nopolis Way 20 02 Connexis South Tower 138632 Singapore 65 6382 3966 info asia proceq com PROCEQ RUS LLC Ul Optikov 4 korp 2 lit A Office 410 197374 St Petersburg Russia 7 812 448 35 00 info russia proceq com PROCEQ MIDDLE EAST P O Box 8365 SAIF Zone Sharjah United Arab Emirates 971 6 557 8505 info middleeast proceq com PROCEQ SAO LTD Rua Paes Leme 136 cj 610 Pinheiros São Paulo Brasil Cep 05424 0...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды